نَجَرَ ينجُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای نَجَرَ ينجُر

نَجَرَ ینجُر

... قال الأَزهري: لم أَسمعه لغيره و الذي سمعناه نَجَرْتُه إِذا دفعْتَه ضَرْباً
(
لسان العرب
, ج5 , ص193)
sourceLink

نَجِرَ يَنْجَرُ

.التهذيب: نَجِرَ يَنْجَرُ نَجَراً إِذا أَكثر من شرب الماء و لم يكَدْ يروَى.قال يعقوب: و قد يصيب الإِنسانَ
(
لسان العرب
, ج5 , ص194)
sourceLink

نجر و قال: نَجِر يَنْجَر نَجراً . و هو الذى يشْرب فَلا يرْوَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص267)
sourceLink

النَّجَّارُ هو مَن يَنْجُرُ الخشبَ

يسوّيه و يصنعه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص731)
sourceLink

نَجَر الرَّجل يَنْجُرهُ نَجْرًا

إذا جَمَع يده ثم ضربه بالبُرْجُمة الوُسْطَى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص387)
sourceLink

نَجَرَ الإِبلَ يَنْجُرهَا نَجْراً

يقال: نَجَرَ الإِبلَ يَنْجُرهَا نَجْراً : ساقَهَا سَوْقاً شديداً
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

انْجُرِي لصِبْيانِك و لرِعائِك

يقال للمرأَة: انْجُرِي لصِبْيانِك و لرِعائِك أَي اتَّخِذي لهم النَّجِيرَةَ‌ من الطَّعَام
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

نَجَرْتُ الْخَشَبَةَ نَجْراً

مِنْ بَابِ قَتَلَ‌ و الْفَاعِلُ نَجَّارٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص593)
sourceLink

نَجَرَ المِحْوَرُ القَبَّ

أي أوْسَعَه و أكَلَه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص87)
sourceLink

نَجَرَهُ يَنْجُره نَجْراً

قال اللَّيْث: النَّجْرُ : نَحْتُ الخَشَبِ‌، نَجَرَهُ يَنْجُره نَجْراً
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

لأَنْجُرَنّ نَجِيرَتَك

أَي لأَجْزِينَّك جَزاءك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

لاَجزينَّ جزاءَك.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

أَي لأَجْزِينَّك جَزاءَك; عن ابن الأَعرابي
(
لسان العرب
, ج5 , ص194)
sourceLink

يقال: لأَنْجُرَنَّ نَجيرَتَك أَي لأَجْزِيَنَّ جَزَاءَكَ‌ عن ابنِ الأَعْرَابِيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص509)
sourceLink

أى لأجزينَّك جزاءك،عن ابن الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص387)
sourceLink

لْأَجْزِيَنَّ جَزاءَكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص230)
sourceLink

نَجَرَ العُودَ نَجْراً

قال غيرُه: النَّجْر : القَطْع، قال: و منه نَجَرَ العُودَ نَجْراً
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

نَجَرَ المرأةَ نَجْرا

نكحها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص533)
sourceLink

نكحها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص389)
sourceLink

نَجَرْتُ فلاناً بيدي

هو أن تضم كفك،ثم تخرج برجمة الإصبع الوسطى تضرب رأسه بها،فضربكه النَّجْر
(
العین
, ج6 , ص106)
sourceLink

الليث: نَجَرْتُ فلاناً بيدي، و هو أَن تَضُمَّ من كفِّك بُرْجُمةَ الإِصبَعِ الوُسْطى ثم تَضْرِبَ بها رأْسَه، فَضَرْبُكَه النَّجْرُ;
(
لسان العرب
, ج5 , ص193)
sourceLink

قال اللَّيث: نَجَرْتُ فُلاناً بيدي، و هو أنْ تَضُمَّ من كَفِّكَ بِرُجْمَةِ الأصْبُعِ الوُسْطَى ثم تَضْرِب بها رَأْسَه، فَضَرْبُكَه النَّجْرُ . قلت: لم أسمَعَ نَجَرتُ بهذا المعنى لِغَيْر اللَّيث...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص29)
sourceLink

نَجَرت الرجلَ نَجْرا

اذا ضممتَ من كفّك برجمة الاصبع الوسطى ثم ضربت بها راسهُ و في اللسان «رفع يدَهُ ثم ضربهُ بالبرجمة الوسطى» قالهُ الليث و قال الازهري «و لم اسمعهُ لغيرهِ و الذي سمعناهُ نجرتُهُ اذا دفعتهُ ضرباً» و (نَجَرَ) الخشبَ: نحتهُ و سوَّاهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

هو يَنْجُرُ إبلها

يسوقها سوقا شديدا
(
العین
, ج6 , ص107)
sourceLink

قد نَجَرَها نَجْراً

المَجَاز: النَّجْر : المُجَامَعَةُ‌ و قد نَجَرَها نَجْراً : نَكَحها
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

قد نَجَرَهُ نجْراً

إِذا جَمَعَ يَدَه ثمّ ضَرَبَهُ بالبُرْجُمَةِ‌ الوُسْطَى
(
تاج العروس
, ج7 , ص507)
sourceLink

نَجَرْتُه بيَدي

إذا ضَرَبْتَه بجُمْعِ‌ كَفِّكَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص87)
sourceLink

و نَجَرْتُه بيدي نَجْراً و هو أن تضمّ كفّك ثمّ تُخرج بُرْجُمَةَ الإصبع الوسطى فتضرب بها رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص619)
sourceLink

نَجَرت المراَةُ

اتخذت نجيرةً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

نَجَرَ و نَجِرَ

عَرِقَ‌
(
دستور اللغة
, ص779)
sourceLink

نَجَرَ الرجُلَ

او را زد و دور كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

دفعه ضرباً
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

إِذا جَمَعَ يده ثم ضَرَبه بالبُرْجُمةِ الوُسْطى.
(
لسان العرب
, ج5 , ص193)
sourceLink

نَجَرَ الإِبلَ

شتران را برانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

ساقها
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

ساقَها سَوْقا شديدا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

ساقها شديداً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

ساقَها سَوْقاً شديداً
(
لسان العرب
, ج5 , ص195)
sourceLink

و نَجَر الإبلَ يَنْجُرها نَجْرا :ساقها سَوْقا شديدا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص388)
sourceLink

نَجَرْتُ الماء

أَسخنته بالرَّضَفَةِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

أَسخنته بالرَّضَفَةِ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص194)
sourceLink

و نَجَرْتُ الماء نَجْراً : أسخنْته بالرَضْفَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص823)
sourceLink

نَجَرَ المرأَة

نكَحها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

نكَحها
(
لسان العرب
, ج5 , ص195)
sourceLink

جامعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص619)
sourceLink

نَجَر يومُنا

حرَّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

نَجَرَ إبِلَه

ساقَها على عُنْفٍ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص86)
sourceLink

أبو عُبَيد عن أبي عَمْرُو: النّجْرُ : السَّوْقُ الشَّديد، و قد نَجَر إبِلَه، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص30)
sourceLink

نَجَرَ اليومُ

روز گرم شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

حرَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

كان حَرًّا
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

نَجَرَ الماءَ

آب را با سنگهاى گداخته گرم كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

اسخنه بالحجارة المُحماة
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

اسخنهُ بالرضفة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

أَسخنه بالحجر المُحْمى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

و نَجَر الماءَ نجراً :إِذا أسْخَنَهُ بالرَّضْفِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6502)
sourceLink

نَجَرَ الخشبَ

چوب را راست و هموار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

نحتهُ و سوَّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

سوَّاه و صنعه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

نَجَرَ الشيءَ

قصد چيزى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص901)
sourceLink

قصده
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

قصدهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص350)
sourceLink

نَجَرَ فلان

نَجْرًا:اتَّخذَ نجيرَة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

قد نَجَرَه

يقال: ماءٌ مَنْجورٌ أَي مُسَخَّن و قد نَجَرَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص510)
sourceLink

نَجَرَها

نَحَتها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

التهذيب: الليث النَّجْرُ عمل النَّجَّارِ و نحْتُه، و النجْرُ نَحْتُ الخَشَبة، نَجَرَها يَنْجُرها نَجْراً: نَحَتها.
(
لسان العرب
, ج5 , ص193)
sourceLink

انْجُرِي

النَّجِيرةُ‌ : بَيْنَ الحَسُوِّ و بين العَصِيدةِ‌; قال: و يقال انْجُرِي لِصِبْيانِك و رِعائِك
(
لسان العرب
, ج5 , ص193)
sourceLink

قال: و يقال: انْجرِي لِصبْيانِكِ و رعائِك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص29)
sourceLink

نَجَرَه

(نَجْر )‍:تراشيدن،رنده كردن،مسطح يا تراز كردن(چوب را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص674)
sourceLink

نَجَرَ

-نَجْرًا:عَالَج الخَشَب و نَحْوه بُغْية إعطائه شَكْلاً مُعيَّنًا،سَوّى و صَنَع(آراميّة):«نَجَر خزانة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1385)
sourceLink

دَرُوگرى كرْد
(
دستور اللغة
, ص772)
sourceLink

نَجَرَ الخشبةَ يَنْجُرُهَا نَجْراً : نحتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص823)
sourceLink

نَجَر الخشبة:نحتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6502)
sourceLink

نَجَرَ ينجُر در اصطلاح

نَجَرَ

نجر الخشبة ينجرها نجرا:أي نحتها. و النّجّار:هو الصانع. و النّجارة:مثل الصناعة. و نجران:موضع معروف بين الحجاز و الشام و اليمن (عن النهاية) و في الحديث:«شر النصارى نصارى نجران».
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص581)
sourceLink

مداخل هم ریشه نَجَرَ ينجُر

النون و الجيم و الراء أصلان:أحدهما تسويةُ‌ الشّيء و إصلاحُ‌ قَدرِه،و الآخر جِنسٌ‌ من الأدواء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص393)sourceLink

اسماء

المَنْجُوراتاسم مفعول ثلاثی مجرد النَّجَّاريَّةمشتق ثلاثی مجرد النجرانيانالمَنْجَرمشتق ثلاثی مجرد النَّجِرَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْجَرَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المِنْجَيْرَةمشتق ثلاثی مجرد النَّجْرَانمشتق ثلاثی مجرد النِّجَارمصدر ثلاثی مجرد النَّجَرَانمشتق ثلاثی مجرد النُّجارةالمِنْجارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّجَرمصدر ثلاثی مجرد النَّوْجَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نَجْرَانالنِّجَارَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجَّارنَجْرٌالنَّجْرمصدر ثلاثی مجرد المِنْجَرمشتق ثلاثی مجرد النَّجْرَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد النَّجْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجِيرَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْجُورمشتق ثلاثی مجرد النَّاجِرمشتق ثلاثی مجرد النَّجَارَىاسم منسوب ثلاثی مجرد النُّجْرَةمشتق ثلاثی مجرد ناجرالنَّجَارَةمشتق ثلاثی مجرد المِنْجَرَةمشتق ثلاثی مجرد النُّجَيْرالنُّجَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّجْرَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.