مَثِنَ یمثَن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای مَثِنَ یمثَن

مَثِنَ الرجلُ مَثَنا

كان لا يستمسك بولهُ في مثانتهِ فهو (مَثِنُ و اَمْثَن) و هي (مَثْناءُ و مَثِنَة).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص160)
sourceLink

مَثِنَ مَثَنًا

فهو مَثِنٌ‌ ،و أَمْثَنُ‌ ،و الأُنْثى: مَثْناءُ‌ :اشْتَكَى مَثانَتَه .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص169)
sourceLink

مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ لَمْ يَسْتَمْسِكْ بَوْلُهُ فِى مَثَانَتِهِ فَهُوَ أَمْثَنُ‌ و الْمَرْأَةُ مَثْنَاءُ‌ مِثْلُ أَحْمر و حَمْرَاءَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص564)
sourceLink

مَثِنَ الرجل

إِذا كان لا يستمسك بوله
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص536)
sourceLink

و يقال: مَثِنَ الرجل بالكسر فهو أَمْثَنُ بيِّن المَثَنِ إذا كان لا يستمسك بولُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2200)
sourceLink

رَوى ابن هانىء، عن أبي زَيد: مَثِنَ الرَّجُلُ يَمْثَن مَثَناً ، و هو رَجُل أَمْثن ، إذا اسْتَمسك بولُه في مثانته ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص79)
sourceLink

و مَثِنَ الرجلُ فهو أَمْثَنُ ،إذا أُصيبت مَثانتُه . و للثاء و الميم مواضع تراها إن شاء اللّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص433)
sourceLink

لا يَسْتَمْسِك بوله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص333)
sourceLink

و مَثِنَ الرجل، بالكسر، فهو أَمْثَن بَيِّنُ المَثَنِ إِذا كان لا يستمسك بوله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص399)
sourceLink

قد مَثِنَ

كفَرِحَ مَثَناً فهو أمْثَنُ لا يَسْتَمْسِكُ بَوْلُه في مَثانَتِه و هي مَثْناءُ كذلِكَ عن أبي زيْدٍ
(
تاج العروس
, ج18 , ص524)
sourceLink

مَثِنَ

ادرار در مثانۀ او قرار نمى‌گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص782)
sourceLink

كان لا يستمسك بوله في مثانته
(
المنجد فی اللغة
, ص747)
sourceLink

اشتكى مَثانته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص536)
sourceLink

-مَثَنًا:كان لا يُمسِك بَوْله في مثانته ¦¦
إشْتكى مَثانَتَه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1320)
sourceLink

مَثَناً:كان لا يمسك بوله فى مثانته. ¦¦
اشتكى مثانته. فهو مَثِنٌ‌، و أَمْثَنُ‌، و هى مَثْناءُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص854)
sourceLink

المَثَن :وجع المثانة ،يقال: رجلٌ مَثِنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6223)
sourceLink

و مَثِنَ ، بالكسر، مَثَناً ، فهو مَثِنٌ و أَمْثَنُ ، و الأُنثى مَثْناء : اشتكى مَثانته ، و مُثِنَ مَثْناً ، فهو مَمْثُون و مَثِين كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص399)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.