أَدَّ یئِدّ یؤُدّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای أَدَّ یئِدّ یؤُدّ

أَدَّهُ الأَمْرُ يَؤُدُّه ،و يَئِدُّه،أَدّا

دَهَاهُ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص362)
sourceLink

أَدّ الشيء و الحبل يؤدّه أَدّاً

مدّه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَدَّ الشَّىْءَ يَؤُدُّه أَدّا

مَدَّهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص362)
sourceLink

اَدَّ البعيرُ في سيرهِ اَدًّا

اسرع.
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

أَدّه الأَمر يؤُدّه و يئدّه

إِذا دهاه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَدَّتِ الإبِلُ تَؤُدُّ أَدّا

رَجَّعَتِ الحَنِينَ فى أَجْوافِها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص362)
sourceLink

أَدّ في الأَرض يؤدّ أَدّاً

ذهب.
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

ذَهَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص362)
sourceLink

أَدَّ الشّيْءَ و الحَبْلَ

مَدَّهُ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص332)
sourceLink

اَدَّ الرجلُ في الارض اَدّا

ذهب فيها
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

اَدَّتْهُ الداهيةُ اَدّا

دَهَتْهُ
(
أقرب الموارد
, ص46)
sourceLink

أَدَّ البَعيرُ في سَيره

إِذا أَسرَعَ‌ و سار سيراً شديداً
(
تاج العروس
, ج4 , ص332)
sourceLink

أَدّت الناقة و الإِبل

رجَّعت الحنين في أَجوافها
(
‏لسان اللسان
, ص19)
sourceLink

أدّت الناقة تؤدّ أَدّاً

رجَّعت الحنين في أَجوافها.
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَدَّتِ الناقة تَؤُدُّ أَدًّا ، إذا رَجَّعَتْ الحنينَ فى جوفها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص440)
sourceLink

أَدَّ الرجلُ في الارض

ذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص5)
sourceLink

اَدَّ البعيرُ اَدّا

هَدَرَ ¦¦
سار سيراً شديداً (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

أَدَّ الأَمرُ فلانا

أَدًّا:اشتد عليه و دهاه.
(
المعجم الوسيط
, ص10)
sourceLink

اَدَّ فلانٌ الشيءَ

مَدَّهُ‌ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

اَدَّتْهُ الاَمرُ

اَثْقَلَهُ و عَظُمَ عليهِ
(
أقرب الموارد
, ص46)
sourceLink

اَدَّتْهُ الناقةُ

رجعت حنِينَها.
(
أقرب الموارد
, ص46)
sourceLink

أَدَّتِ الإِبِلُ

إذا حَنَّتْ‌ إِلَى أَوْطَانِهَا
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص394)
sourceLink

و أَدَّت الإبلُ تَئدُّ أَدًّا ،إذا حنَّت إلى أوطانها فرجَّعت الحنينَ في أجوافها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَدَّت الإبلُ تَئدُّ أَدًّا ،إذا نَدَّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص56)
sourceLink

و أمَّا الثانى فقال ابن دريد: أدَّتِ الإبل، إِذا نَدّت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص12)
sourceLink

و أَدَّتِ الإِبلُ تَؤُدُّ : رَجَّعَتْ الحَنينَ في أَجوافِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص208)
sourceLink

قال أبو عبيد:يقال: أدَّت الإِبلُ‌: إِذا رجَّعت حنينَها. قال الخليل:يقال: أَدَّت فلاناً داهية تَؤُدُّه أَدّاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص136)
sourceLink

أَدَّ البَعِيرُ

إِذا هَدَرَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص331)
sourceLink

هَدَرَ
(
‏لسان اللسان
, ص19)
sourceLink

أَدّ البعيرُ يؤدّ أَدّاً: هَدَرَ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَدَّ البعيرُ يؤدُّ أَدًّا ، و إدّا و هو ترجيع الحنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص166)
sourceLink

و أَدَّ البَعِيرُ يَؤُدُّ أَدّا :هَدَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص362)
sourceLink

هَدَرَ، - و - الناقةُ : حَنَّتْ ، - و - الشيءَ : مَدَّهُ ، - و - في الأرضِ : ذَهَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص379)
sourceLink

أَدَّ في الأَرض

ذَهَب
(
تاج العروس
, ج4 , ص332)
sourceLink

ذهب
(
‏لسان اللسان
, ص19)
sourceLink

أَدَّهُ الامرُ

اثقلهُ و عظم عليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص5)
sourceLink

إذا دهاه
(
‏لسان اللسان
, ص19)
sourceLink

و أَدَّهُ الأَمرُ، كقَتَلَ ، و ضَرَبَ ، و مَنَعَ : أَثْقَلَهُ . و - البعيرُ، كقَتَلَ : هَدَرَ. و - الرَّجُلُ الشَّيءَ : مَدَّهُ . و - في الأَرضِ : ذَهَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص208)
sourceLink

أَدَّهُ الويلُ

دهاه
(
المنجد فی اللغة
, ص5)
sourceLink

أَدّ الشيءَ

مدّه
(
‏لسان اللسان
, ص19)
sourceLink

أَدَّ الإِبلُ

رجّعت حنينها
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

رَجّعت حنينَها.
(
المعجم الوسيط
, ص10)
sourceLink

أَدَّ فى سيره

أَدًّا، و أَدِيدًا:اشتد فيه و أَسرع.
(
المعجم الوسيط
, ص10)
sourceLink

أَدّ الناقة

حنينها و مدّها لصوتها
(
لسان العرب
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَدَّ الحبلَ

مَدَّهُ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ص98)
sourceLink

شدَّه.
(
المعجم الوسيط
, ص10)
sourceLink

أَدَّه

رخ دادن،حادث شدن(مصيبت براى كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص6)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.