اِقْتَدَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِقْتَدَحَ

اِقتَدَحَ‌

قَدَحَ‌ وَ اغتَرَفَ‌
(
دستور اللغة
, ص652)
sourceLink

قَدَحَ بالزَّنْدِ يَقْدَحُ قَدْحاً و اقْتَدَح: رام الإِيراءَ به.
(
لسان العرب
, ج2 , ص554)
sourceLink

آتش افروختن(با آتش‌زنه،سنگ چخماق)،نيز:اِقْتَدَحَ النّارَ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529)
sourceLink

و اقتدح النارَ من الزندة:أي أخرجها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5409)
sourceLink

و قَدح بالزَّنْد يَقْدَحُ قَدْحا و اقتدَح :رام الإيرَاءَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص568)
sourceLink

و اقتَدَحَ بزَندِهِ و استَقْدَحَ زِنادَهُ : ترأَّى بِرَأْيِهِ و استطلَعَ رأيهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص9)
sourceLink

و اقتدح بزنده، و استقدحَ زنادَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص494)
sourceLink

اِقْتَدَحَه

بررسى كردن (چيزى را)،تأمل كردن،انديشيدن(در كارى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529)
sourceLink

اِقْتَدَحَ بالزَّنْدِ

قَدَح به
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1129)
sourceLink

رام الإِيراءَ به
(
تاج العروس
, ج4 , ص165)
sourceLink

قَدَح به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
sourceLink

اِقْتَدَحَ الأَمْرَ

دَبَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص611)
sourceLink

تَدبَّره و نظر فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1129)
sourceLink

دَبَّره،و نظر فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص359)
sourceLink

دَبَّرَه و نَظَرَ فِيه
(
تاج العروس
, ج4 , ص166)
sourceLink

دبَّرهُ و الاسم (القِدْحَة) كقولهِ «يا قاتل اللّه وَرْدَاناً و قِدْحَتهُ».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص281)
sourceLink

تدَبَّرَهُ‌ و نظر فيه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
sourceLink

دَبَّره و نظر فيه، و الاسم القِدْحة ; قال عمرو بن العاص: يا قاتَلَ اللهُ وَرْداناً و قِدْحَتَه أَبْدى، لَعَمْرُكَ‌، ما في النَّفْسِ‌، وَرْدانُ‌ وَرْدانُ‌: غلام كان لعمرو بن العاص و كان حَصِيفاً، فاستشاره عمرو في أَمر علي، رضي الله عنه، و أَمر معاوية إِلى أَيهما يذهب، فأَجابه وَرْدانُ بما كان في نفسه، و قال له: الآخرة مع علي و الدنيا مع معاوية و ما أُراك تختار على الدنيا، فقال عمرو هذا البيت.
(
لسان العرب
, ج2 , ص554)
sourceLink

إذا دبَّره و نظر فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5409)
sourceLink

تدبَّرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص9)
sourceLink

و من المجاز: اقتدَحَ الأمرَ:تدبّره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص494)
sourceLink

اقْتَدَحَ بالزنْد

حاول إخراجَ النار منه
(
المنجد فی اللغة
, ص611)
sourceLink

با آتش زنه (فندك)آتش بيرون آورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

بمعنى قَدَح
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص281)
sourceLink

إقتَدَحَ القِدرَ

غرف ما فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص611)
sourceLink

اِقْتَدَحَ المرقَ

غرفهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص611)
sourceLink

غَرَفَه بالمقْدَحة
(
تاج العروس
, ج4 , ص166)
sourceLink

غرفهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص281)
sourceLink

غَرَفَه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص332)
sourceLink

اقتدحْتُ المرقَ

غَرَفته.
(
الصحاح (للجوهري)
, ص395)
sourceLink

الإِنْسَانُ يَقْتَدِحُ الأمْرَ

إِذا نَظَرَ فيه و دَبَّرَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص340)
sourceLink

قال: و الإنسان يَقْتَدِحُ الأمرَ إذا نظر فيه وَ دَبَّرَه، و يروى هذا البيتُ لعمرو بن العاص:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص21)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِقْتَدَحَ

القاف و الدّال و الحاء أصلانِ‌ صحيحان، يدلُّ‌ أحدُهما على شيء كالهَزْم في الشيء، و الآخر يدلُّ‌ على غَرْفِ‌ شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص67)sourceLink

اسماء

المُتَقَادِحاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُقَدَّحمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالقَدْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِدْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَدَّاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِقْتِدَاحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَدْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَدَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِدَاحمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِقْدَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِقْدَاحاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِدَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِدْحانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَقْدَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُدُوحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقَدِّحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَقَادِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَدِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَادِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِقْدَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُدْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَادِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَدُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّقْدِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَدْحِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَقْدَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَوَادِحمشتق ثلاثی مجرد القِدْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقَدَّحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلقَدَّاحالقَدَّاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَقدَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.