الإِسْكَاتَة

[ س ك ت ]

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال

معنای الإِسْكَاتَة

الإِسْكاتَةُ

ترك رفع الصوت بالكلام و قيل سكوت يُقتضَى بعدهُ كلام او قراءَة مع قصر المدّة و منهُ الحديث «ما تقول في اِسْكاتَتك».

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص688)

سكوتٌ يُنتظر بعده كلامٌ أَو قراءَة، مع قِصَرِ المُدَّة.

(

المعجم الوسيط

, ص438)

ما تقول فى إِسْكَاتَتِكَ

قال ابنُ الأَثِيرِ: هي إِفْعَالةٌ من السُّكُوت، معناه: سُكُوتٌ‌ يَقْتَضِي بعدَه كَلاماً، أَو قِراءَةً مع قِصَرِ المُدَّة. ¦¦

أَي سُكُوتِكَ‌ عن الجَهْرِ دُونَ السُّكُوتِ‌ عن القِراءَةِ‌، و القول.

(

تاج العروس

, ج3 , ص71)

قيل: أَراد بهذا السُّكوتِ تَرْكَ رَفْعِ الصَّوْت بالكلام، أَ لا تراه قال: ما تقول في إِسْكاتَتِك؟ أَي سُكوتِكَ عن الجَهْر، دون السُّكوت عن القراءَة و القول.

(

لسان العرب

, ج2 , ص44)

شاهد معنایی الإِسْكَاتَة

ما تقول فى إِسْكَاتَتِكَ

هى إفعالة، من السُّكُوتِ‌، معناها سُكُوتٌ‌ يقتضى بعده كلاما أو قراءة مع قصر المدّة. و قيل أراد بهذا السكوت ترك رفع الصوت بالكلام، ألا تراه قال: ما تقول فى إِسْكَاتَتِكَ‌ : أى سُكُوتِكَ‌ عن الجهر، دون السّكوت عن القراءة و القول

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص383)

قال ابن الأَثير: هي إِفْعالة من السُّكوت ، معناها سُكوتٌ‌ يقتضي بعده كلاماً، أَو قراءَةً مع قِصَرِ المدَّة; و قيل: أَراد بهذا السُّكوتِ‌ تَرْكَ رَفْعِ الصَّوْت بالكلام، أَ لا تراه قال: ما تقول في إِسْكاتَتِك ؟ أَي سُكوتِكَ‌ عن الجَهْر، دون السُّكوت عن القراءَة و القول. و السَّكْتُ‌ : من أَصوات الأَلحان، شِبْهُ تَنَفُّسٍ بين نَغْمَتين، و هو من السُّكوت .

(

لسان العرب

, ج2 , ص44)

مداخل هم ریشه الإِسْكَاتَة

السين و الكاف و التاء يدلُّ‌ على خِلاف الكلام.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص89)

اسماء

افعال

ساكَتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله أَسْكَتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال سَكَّتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل سَكَتَ یسکُتفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل