تایپوگرافی قاموس

الشَّعْرَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الشَّعْرَة

الشَّعْرَةُ

الواحدة من الشَّعْرِ
(
‏لسان اللسان
, ص676) sourceLink

واحد(الشَّعْر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص528) sourceLink

في حديث سعد «شَهِدتُ بدراً و ما لي غيرُ شَعْرةٍ واحدة ثم أكثر اللّه لي من اللحى بعد» قيل المراد بها البنت (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص148) sourceLink

إحدى الزوائد الخيطية التي تظهر على جلد الإنسان و غيره من الثدييات، و يقابله الريش في الطيور و الحراشيف في الزواحف،و النباتُ(على التشبيه).واحدة الشَّعَر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص247) sourceLink

واحدة الشعَر. ¦¦
(فى علم الرمد) :انقلاب شعرىٌّ‌ من الهدب نحو المُقلة يؤْذى القَرْنِية.
(
المعجم الوسيط
, ص484) sourceLink

الشَّعْرُ و الشَّعَرُ مذكرانِ‌: نِبْتَةُ الجسم مما ليس بصوف و لا وَبَرٍ للإِنسان و غيره، و جمعه أَشْعار و شُعُور ، و الشَّعْرَةُ‌ الواحدة من الشَّعْرِ ، و قد يكنى بالشَّعْرَة عن الجمع كما يكنى بالشَّيبة عن الجنس; يقال رأَى
(
لسان العرب
, ج4 , ص410) sourceLink

تُكْنَى عن البِنْت
(
تاج العروس
, ج7 , ص37) sourceLink

قلْت: و لذا قال في اللِّسَان: و الشَّعْرَةُ‌ : الواحِدةُ من الشَّعرِ و قد يُكْنَى بها : بالشَّعْرَةِ عن الجَمْعِ‌ هٰكذا في الأُصولِ المصحَّحة و يُوجَد في بعضِهَا: عن الجَمِيعِ‌ أَي كما يُكْنَى بالشَّيْبَةِ عن الجِنْس يقال: رأَى فلانٌ‌ الشَّعْرَة إِذا رأَى الشَّيْبَ في رأْسِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص30) sourceLink

و فُلانٌ حَسَنُ الشَّعْرَةِ ، أَي الشَّعَرِ، كُنِّي بِالواحِدَةِ عَنِ الجَمْعِ كما كُنِّي بِالشَّيْبَةِ عَنِ الشَّيبِ في قَوْلِهِمْ : مُنَوِّرُ الشَّيْبَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص174) sourceLink

الشَّعْرَةَ

أي الشَّيْب
(
المحیط في اللغة
, ص281) sourceLink

رأَى فلانٌ الشَّعْرَة

يقال: رأَى فلانٌ‌ الشَّعْرَة إِذا رأَى الشَّيْبَ في رأْسِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص30) sourceLink

راَى فلانٌ الشَعْرَة

اذا راَى الشيب حكاهُ يعقوب.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص67) sourceLink

و يقال: رأى فلان الشَّعْرَةَ ، إذا رأى الشَيْبَ ، حكاه يعقوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص698) sourceLink

و قد يُكنى بها عن الجمع كما يُكنى بالشَّيْبَة عن الجِنْس، يقال رأى فلانٌ الشَّعْرَة اذا رأى الشَّيب فى رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص344) sourceLink

رَاَى الشَّعرَةَ‌

اى:الشَّيْبَ‌
(
دستور اللغة
, ص439) sourceLink

و رَأى الشَّعْرَةَ في رَأْسِهِ ، إِذا رَأَى الشَّيْبَ فِيهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص174) sourceLink

شَقّ الشَّعْرَة

أي نِصْفَان
(
المحیط في اللغة
, ص281) sourceLink

داءُ الشَّعْرة

(طب) قَطَط‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773) sourceLink

فلان الشَّعْرَة

إِذا رأَى الشيب في رأْسه
(
لسان العرب
, ج4 , ص411) sourceLink

شَعْرة

ج شَعْرات: واحدة الشَّعْر ¦¦
انحراف الأهداب نحو مُقلة العين،قد يسبِّب تهيُّج المُلتحِمة و القَرْنيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773) sourceLink

(اسم وحدت)ج.-ات:يك تار مو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص333) sourceLink

الشَّعَر للإنسان و غيره، و جمعه شُعُورٌ و أَشْعَارٌ ، الواحدة شَعْرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص698) sourceLink

فالأوّل الشَّعْرَ ، معروف، و الجمع أشعار ، و هو جمع جمعٍ ، و الواحدة شَعْرَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص193) sourceLink

- ج: أشْعارٌ و شُعورٌ و شِعارٌ ، الواحدةُ : شَعْرَةٌ ، و قد يُكْنَى بها عن الجميعِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص126) sourceLink

و الواحِدَةُ : شَعْرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص173) sourceLink

لم يَحِدْ عن ذلِكَ قَيْدَ شَعْرَةٍ

به اندازه يك موى نيست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص528) sourceLink

شَعْرَةُ المُوسَى وَ نَحوِهِ

لبه‌ى تيغ كه با آنبرند يا تراشند ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص528) sourceLink

قَطَعَ شَعْرَة مُعاوية

مع فلان: نسَف الجُسور،قطَع صِلتَه به
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص774) sourceLink

لا...قَدْرَ شَعْرةٍ

به اندازۀ يك مو هم ن‍ ...،يك هوا هم ن‍....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص333) sourceLink

شَعْرةُ الشَّحْذ

نُتوءات صَغيرة أو شِبْه شُعَيْرات تَبْقى على حَدّ شَفْرة سِكِّين و نَحْوِه بعد شَحْذها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773) sourceLink

قَدْرَ شَعْرة

عَرْض شَعْرة، قَيْدَ شَعْرة،مسافة ضئيلة جدًّا:«لم يَتَزَحْزَحْ‌ عن مَوْقفهِ‌ قَدْرَ شَعْرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773) sourceLink

شاهد معنایی الشَّعْرَة

وَ إِذَا تَصَفَّحْتَ شَعْرَةً مِنْ شَعَرَاتِ قَصَبِهِ أَرَتْكَ حُمْرَةً وَرْدِيَّةً وَ تَارَةً خُضْرَةً زَبَرْجَدِيَّةً وَ أَحْيَاناً صُفْرَةً عَسْجَدِيَّةً

الشعر: ما ينبت من مسام البدن مما ليس بصوف و لا وبر الواحدة شعرة [جمع] شعرات شعور (اقرب) آنچه مى رويد از منافذ بدن از آنچه پشم و كرك نيست
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

لاَ بُدَّ أَنْ تَكُونَ فِتْنَةٌ يَسْقُطُ فِيهَا مَنْ يَشُقُّ اَلشَّعْرَةَ بِشَعِيرَتَيْنِ أَوْ شَعْرَتَيْنِ

على اختلاف النسخ يريد الحاذق الذي يشق الشعر شعرتين بحذاقته. و الشِّعْرُ العربي بالكسر فالسكون: هو النظم الموزون، و حده أن يركب تركيبا متعاضدا و كان مقفى موزونا مقصدا به ذلك قال في المصباح: فما خلا من هذه القيود أو بعضها لا يسمى شِعْراً و لا صاحبه شَاعِراً ، و لهذا ما ورد في الكتاب موزونا فليس بشعر لعدم القصد و التقفية، و لا كذلك ما يجري على بعض ألسنة الناس من غير قصد، لأنه مأخوذ من شَعَرْتُ‌ إذا فطنت و علمت، فإذا لم يقصده فكأنه لم يشعر به، و هو مصدر في الأصل، يقال شَعَرْتُ‌ أَشْعُرُ من باب قتل إذا قلته. و جمع الشَّاعِرِ شُعَرَاء كصالح و صلحاء. و الشِّعْرَةُ‌ بالكسر كسدرة: شعر الركب للنساء خاصة نقلا عن العباب. و عن الأزهري الشِّعْرَة : الشعر النابت على عانة الرجل ^ و ركب المرأة على ما وراهما. و " الشَّعِيرُ " من الحبوب معروف الواحدة شَعِيرَة ، و عن الزجاج أهل نجد يؤنثه و غيرهم يذكره فيقال هي الشَّعِير و هو الشَّعِير .
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص350) sourceLink

شَهِدْتُ بَدْراً وَ مَا لِي غَيْرُ شَعْرَةٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ أَكْثَرَ اللّٰهُ لِي مِنَ اللِّحاءِ

قيلَ‌: أَرادَ مَا لِي إِلّا بِنْتٌ وَاحِدَةٌ ثُمَّ أَكْثَرَ اللّٰهُ مِنَ الوَلَدِ بَعْدُ
(
الطراز الأول
, ج8 , ص184) sourceLink

شَهِدْت بَدْراً و ما لي غيرُ شَعْرَةٍ واحدةٍ ثم أَكْثَر اللّٰه لي من اللِّحاءِ بَعْدُ

الشَّعْرَة بالفتح : تُكْنَى عن البِنْت؛ قيل: أَرادَ: ما لي إِلا بِنْتٌ واحدة ثم أَكثرَ اللّٰه [لي] من الوَلَد بعدُ
(
تاج العروس
, ج7 , ص37) sourceLink

شَهِدْتُ بَدْراً و ما لي غير شَعْرَةٍ واحدة ثم أَكثر الله لي من اللِّحَى بعدُ.

قيل أراد ما لى إلا بنت واحدة، ثم أكثر اللّه من الولد بعد. هكذا فسّر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص480) sourceLink

قيل: أَراد ما لي إِلا بِنْتٌ واحدة ثم أَكثر الله لي من الوَلَدِ بعدُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص416) sourceLink

هُوَ مُعَلَّقٌ بِشَعْرَةٍ عَلَى شَفِيرِ جَهَنَّمَ

كناية عن أنه مشرف على الوقوع فيها، أو أنه كذلك حقيقة. و الشَّفِير : حافة الشيء و جانبه
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص350) sourceLink

ضرب المثل الشَّعْرَة

هُوَ أَلْزَمُ مِنْ شَعراتِ قَصِّكَ‌ .

أي لأَنَّهُ لا يُفارقُك،و لا تَسْتَطِيعُ أَنْ تُلْقِيهُ عنك،يُضْرَبُ لِمَنْ أنكر حقاً يلزمُه،و القصُّ و القَصَصُ‌:عِظامُ الصدر و شعرُهُ لا يُحْلَقُ‌،و يجوز أَنْ يُراد بالقَصِّ مَصْدَرُ قَصَصْتُ الشَّعْرَ بالمقَصِّ‌،و ذلك أنَّ الشَّعْرَ كلَّما حُلِقَ نبت، فهو لا يفارقك أبداً.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص568) sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّعْرَة

الشين و العين و الراء أصلان معروفان،يدلُّ‌ أحدهما على ثَباتٍ‌.و الآخَرُ على عِلْمٍ‌ و عَلَم.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص193)sourceLink

اسماء

المِشْعَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِشْعاريّالشَّعْرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّعائرِيّالشَّعْريّالأَشْعَرِيّالشُّعُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّعْرَىالشَّعْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاعرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعْرَانِيّالشَّعَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّعْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَعْرَانشَوْعَرُالشِّعاريّالشَّعِيرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الشُّعَرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللَيْتَ شِعْرِيالشَّعْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّعِيرِيّالشِّعَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشْعَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَاعِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشْعَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّعْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعْرَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّعْرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الشَّعَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّعْرانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعْرِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّشْعِيرالشُّعْرُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعْرُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعَارِيرجامد غیر مصدری رباعی المُشْعَرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُشْعَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشُّعْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَاعِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّعْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّعَيْرَاءِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَعْرالشَّعِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُشَيْعارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّعْرانيَّةالشِّعْرِيّالشُّعَيْراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّعَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعَيْرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد أَشْعَرُالأَشْعَريَّةالشَّعَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعَائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشّاعِرِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوَاعِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّوَيْعِرالشِّعَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأشعارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّعُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّعَرِيّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَشَاعِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالإِشعارمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

افعال

تَشَاعَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلشَعَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلشَعَرَ یشعُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِسْتَشْعَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالشَاعَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهشعرَرَفعل ماضی رباعی شَعِرَ یشعَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَعُرَ یشعُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلأَشْعَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَشَعَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.