تایپوگرافی قاموس

فَتَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی فَتَّلَ

فتَّل

فَتَلَ‌ عِدَّة مَرَّات:«فَتَّلَ‌ شاربَيه»،«فَتَّلَ‌ حَبْلاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1076) sourceLink

فَتَّلَه

پيچيدن،تابيدن(چيزى را)؛به هم تابيدن،به هم بافتن(طناب را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص496) sourceLink

فَتَلَ‌ الشَّىْ‌ءَ يَفْتِلُه فَتْلاً ،فهو مَفْتُولٌ‌ ،و فَتِيلٌ‌ ،و فَتَّلَه :لَوَاه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص491) sourceLink

فَتَّلَهُ تَفْتِيلاً

فَتَلَهُ يَفْتِلُهُ، مِن حَدِّ ضَرَبَ‌، فَتْلاً: لَوّاهُ‌ كلَيِّ الحَبْلِ و الفَتِيلَة، كفَتَّلَهُ‌ تَفْتِيلاً، فهو فَتِيلٌ‌ و مَفْتولٌ‌، و أَنْشَدَ أَبو حَنيفَةَ‌: لونُها أَحْمر صافٍ‌ و هي كالمسْكِ الفَتِيل
(
تاج العروس
, ج15 , ص564) sourceLink

فَتَّلَ زيدٌ الحبلَ

أكثر في فَتْلِهِ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص560) sourceLink

فتَّل إِبْهامَيْه

لبث لا يعمَل شيئًا،بَقِي بَطَّالاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1076) sourceLink

فَتَّلَ الشى ءَ

فَتَلَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص673) sourceLink

فَتَّلَ الحبلَ

ريسمان را بافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص654) sourceLink

لواه
(
المنجد فی اللغة
, ص568) sourceLink

مثل فتلهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص117) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَتَّلَ

الفاء و التاء و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لىّ‌ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص472)sourceLink

الأسماء

الفَتَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَفْتُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانْفِتَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالتَّفْتِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَتَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفَتَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَتَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَتِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَتْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَفْتَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَتْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفاتِلاتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِفْتَلاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَاتِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتِيْلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الأفعال

تَفَتَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلفَتَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلفَتِلَ یفتَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَفْتَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالفَتَلَ یَفْتِلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلانْفَتَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.