الرَّشَد

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الرَّشَد

الرَّشَدَ

مترادف(الرَّشاد)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص431)
sourceLink

نقيض الغيّ
(
‏لسان اللسان
, ص487)
sourceLink

نبات من فصيلة الصَلِيبِيَّات،حرّيف الطعم مفرَّض الورق
(
المنجد فی اللغة
, ص261)
sourceLink

الرُّشْد و الرَّشَد و الرَّشاد: نقيض الغيّ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص175)
sourceLink

رَشَدَ الرجلُ يرشُد ،و أرشده اللّٰه إرشاداً ،و الاسم الرُّشْد و الرَّشَد و الرَّشاد ،و رجل راشد و رَشيد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص629)
sourceLink

رشد الرُّشْد :و الرَّشَد : .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1250)
sourceLink

رشد الرَّشَد : الرشاد ،قال اللّه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال سيبويه و الكسائي: الرُّشْد و الرَّشَد :لغتان مثل السُّخْط و السَّخَط. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو عبيد:فرق أبو عمرو بين الرُّشْد فقال: الرُّشد ،بالضم: الصلاح،و الرَّشَد بالفتح:في الدين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2504)
sourceLink

رشد الرَّشيد : ذو الرَّشَد ،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2506)
sourceLink

رَشِدَ : الرَّشَدُ :خلاف الغَيِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2508)
sourceLink

نَقِيضُ الغَىِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص26)
sourceLink

خِلافُ الغَىّ . و أصاب فلان من أمره رُشْداً و رَشَداً و رِشْدة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص398)
sourceLink

رَشَد

استقامة سُلوك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص555)
sourceLink

نيك‌منشى،هوشمندى،آگاهى، جاافتادگى،پختگى،استوارى معنوى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص236)
sourceLink

أَصلِح و رتِّب لنا من أَمْرِنا الَّذي نحن عليه من مفارقةٍ الكفَّارِ أَمْراً ذا رَشَدٍ نكونُ به راشِدينَ غيرَ ضالِّين، أو اجعلْ أَمْرَنا رَشَداً كُلَّه، على أَنّ «من» للتّجريدِ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص366)
sourceLink

رشد و رشد و رشاد

راه راست گرفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص658)
sourceLink

الرَّشَد در قرآن

لِأَقْرَبَ مِنْ هٰذٰا رَشَدا (آیه 24/سوره الكهف) sourceLink

عدّه‌اى از - علماء - گفته‌اند - الرّشد اخصّ‌ از - الرّشد - است زيرا - رشد - در امور دنيوى و اخروى است و - رشد - در امور اخروى است نه در چيز ديگر. راشد و رشيد - در هر دو مصدر به كار مى‌رود. ¦¦
الرَّشَد: راهيابى و ثبات در حقّ‌ كه در برابر - غىّ‌ - يعنى گمراهى است. واژۀ - رشد - مثل واژه هداية - به كار مى‌رود. مى‌گويند: رَشَدَ، يَرْشُدُ، و رَشِدَ، يَرْشَدُ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص76)
sourceLink

اَلرَّشَدُ و اَلرُّشْدُ: خلاف الغيّ‌، يستعمل استعمال الهداية. ¦¦
قال بعضهم: اَلرَّشَدُ أخصّ‌ من اَلرُّشْدِ، فإنّ‌ اَلرُّشْدَ يقال في الأمور الدّنيوية و الأخرويّة، و اَلرَّشَدُ يقال في الأمور الأخرويّة لا غير.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص354)
sourceLink

وَ أَنّٰا لاٰ نَدْرِي أَ شَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي اَلْأَرْضِ أَمْ أَرٰادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدا (آیه 10/سوره الجن) sourceLink

رشد: (بر وزن قُفْل و فَرَس) هدايت. نجات. صلاح. كمال. در مفردات و قاموس و اقرب هر دو وزن بيك معنى است. فيومى در مصباح رشد را صلاح و رسيدن بصواب گفته راغب گويد: آن خلاف غىّ‌ است و بجاى هدايت بكار رود. مجمع نقل كرده رشد و نجات هر دو بيك معنى‌اند. قاموس و اقرب آنرا هدايت و استقامت در طريق حق گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص100)
sourceLink

قُلْ إِنِّي لاٰ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرّاً وَ لاٰ رَشَدا (آیه 21/سوره الجن) sourceLink

رشد: (بر وزن قُفْل و فَرَس) هدايت. نجات. صلاح. كمال. در مفردات و قاموس و اقرب هر دو وزن بيك معنى است. فيومى در مصباح رشد را صلاح و رسيدن بصواب گفته راغب گويد: آن خلاف غىّ‌ است و بجاى هدايت بكار رود. مجمع نقل كرده رشد و نجات هر دو بيك معنى‌اند. قاموس و اقرب آنرا هدايت و استقامت در طريق حق گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص100)
sourceLink

وَ هَيِّئْ لَنٰا مِنْ أَمْرِنٰا رَشَدا (آیه 10/سوره الكهف) sourceLink

[الرَّشَد]: الرشاد . . . قال سيبويه و الكسائي: الرُّشْد و الرَّشَد: لغتان مثل السُّخْط‍‌ و السَّخَط‍. و قال أبو عبيد: فرق أبو عمرو بين الرُّشْد فقال: الرُّشد، بالضم: الصلاح، و الرَّشَد بالفتح: في الدين. و حكى غيره عن أبي عمرو أنهما لغتان بمعنىً‌، إِلا أنه قال: إِذا كان الرُّشْد وسط‍‌ الآية فهو مسكَّن، و إِذا كان رأس الآية فهو محرك.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2504)
sourceLink

رشد: (بر وزن قُفْل و فَرَس) هدايت. نجات. صلاح. كمال. در مفردات و قاموس و اقرب هر دو وزن بيك معنى است. فيومى در مصباح رشد را صلاح و رسيدن بصواب گفته راغب گويد: آن خلاف غىّ‌ است و بجاى هدايت بكار رود. مجمع نقل كرده رشد و نجات هر دو بيك معنى‌اند. قاموس و اقرب آنرا هدايت و استقامت در طريق حق گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص100)
sourceLink

الرَّشَد در اصطلاح

الرَّشَدَ

الاستقامة. Rationality,legal age,age of reason بلوغ الصبيّ حدّ التكليف، بحيث يصبح صالحا لتحمل تبعات أعماله، و حسن التّصرّف في نفسه و في ماله.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص221)
sourceLink

اعلام

رشد

بفتح أوله و ثانيه، و «رشاد» روايتان في اسم واحد، فقد جاء في الأخبار أن بني غيّان من جهينة و فدوا على رسول اللّه، فقال لهم: من أنتم‌؟ قالوا: بنو غيّان، فقال: بل أنتم بنو رشدان، قال: ما اسم واديكم‌؟ قالوا: غوى، قال: هو رشد، و في رواية - رشاد. و رشد: في ديار جهينة من بلاد ينبع.
(
المعالم الأثيرة
, ص128)
sourceLink

بفتح أوله و ثانيه آخره دال * ماء لجهينة قال محمد بن حبيب وفد بنو رشدان بن قيس من جهينة على النبى صلى اللّه عليه و سلم و كان يقال لهم بنو غيان في الجاهلية فقال لهم من أنتم قالوا بنو غيان فقال بل أنتم بنو رشدان قال ما اسم واديكم قالوا غوى قال بل هو رشد فلزمتهما قاله البكرى
(
منجم العمران
, ج2 , ص208)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّشَد

الراء و الشين و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على استقامةِ‌ الطريق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص398)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.