أَزْيَنَ كان ذا زِينةٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص410) 
أَزْيَنَتْ تَزَيَّنَتِ الأَرْضُ بالنَّباتِ ،و ازَّيَّنَتْ ،و ازْدَانَتْ ،و ازْيَانَّتْ و ازْيَنَّتْ ،و أَزْيَنَتْ ،و قَد قَرأَ الأَعْرَجُ بهذِه الأَخِيرَةِ ،قال الزَّجّاجُ :هو عَلَى أَفْعَلَتْ :جَاءَتْ بالزِّينَةِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص92) 
تقول: أَزْيَنَتِ الأَرضُ بعُشبها و ازَّيَّنَتْ مثله، و أَصله تَزَيَّنَت ، فسكنت التاء و أُدغمت في الزاي و اجتلبت الأَلف ليصح الابتداء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص202) 
أَزْيَنَهُ زانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص315) 
معادل(زانَهُ)است و بمعناى آن را آراست مىباشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص50) 
أَزَانَه و زَيَّنَه تَزْييناً و أَزْيَنَه على الأَصْلِ فَتَزَيَّنَ هو و ازْدانَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص268) 
- و زَانَه و أزَانَه و زَيَّنَهُ ، و أَزْيَنَهُ ، فَتَزَيَّنَ هو، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص226) 
أزْيَنَتِ الأَرضُ بالنبات أَي حَسُنَتْ و بَهُجَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص566) 
أَزْيَنَ الشى ءَ زانَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص410) 