أَحْبَطَ أَبطل،جعَل يفشَل: «أَحْبَطَ دَسيسةً،خُطَطَ خَصْمهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص246) 
حبط الإِحباط : أحبط اللّه تعالى عمل الكافر:أي أبطله قال اللّه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1325)
يقال: أحبط اللّٰهُ عملَ الكافر، أى أبطله. و أمّا الألَم فالحَبَط: أن تأكل الدَّابةٌ حَتَّى تُنْفَخ لذلك بطنُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص129)
أَحْبَطَه الأَزهري: إِذا عمل الرجل عملاً ثم أَفْسَدَه قيل حَبِطَ عَمَلُه، و أَحْبَطَه صاحبُه، و أَحْبَطَ اللّه أَعمالَ من يُشْرِكُ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... يقال: حَبِطَت الإبلُ تَحْبَط حَبَطاً ، قال: و إذا عَمِل الرجلُ عملاً ثم أفسده قيل: حَبِطَ عَمَلُه، و أَحْبَطه صاحِبُه، و أَحْبطَ اللّٰه أعْمَالَ مَنْ يُشْرِك به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: حَبِطَ عملُ الرجل يَحْبَط حَبَطا و حُبوطا ،و أَحبطَه اللّه إحباطا ،و قالوا حَبْطا ،إذا انحطّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و أحْبَطَه الله: أبْطَلَه، - و - ماءُ الرَّكِيَّةِ : ذَهَبَ ذَهاباً لا يَعودُ، - و - عن فلانٍ : أعْرَضَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص540)
أَحْبَطْتُ الْعَمَلَ و الدَّمَ بالْأَلِفِ أَهْدَرْتُهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص118)
تَعَلَّقَ به ثمَّ أَحْبَطَ عنه به او پيوست و سپس از وى روى گردان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَحْبَطَ اللّه تعالى عملَهُ ابطلهُ و منهُ في القرآن «وَ سَيُحْبِطُ أَعْمٰالَهُمْ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص580)
أَحْبَطَهُ اللّٰه تَعَالى مِن المَجَازِ: أَحْبَطَهُ اللّٰه تَعَالى، أَي أَبْطَلَهُ ، و قد جاءَ في الحَدِيثِ هٰكذا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص214)
أَحْبَطَ مُحاولةَ انْقِلاب أَفسدها و حال دون نجاحها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص246)
فَأَحْبَطَ أَعْمٰالَهُمْ في التَّنْزِيلِ العزِيزِ: فَأَحْبَطَ أَعْمٰالَهُمْ * قيل: أَفْسَدَها، و قيلَ: أَبْطَلَها، و تقُولُ: إِنْ عَمِل عَمَلاً صالِحاً أَتْبَعَهُ ما يُحْبِطُه ، و إِنْ أَرْسَلَ كَلِماً طَيِّباً أَرْسَلَ خَلْفَه ما يُهْبِطُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص214)
اَحْبَطَ ماءُ الرَّكيَّة ذهب ذهاباً لا يعود كما كان و يعلم من اللسان انهُ مُتَعدٍّ لا لازمٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص580)
عن أَبِي عَمْرٍو: أَحْبَطَ ماءُ الرَّكِيَّة، إِذا ذَهَب ذَهَاباً لا يَعُودُ كما كان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص214)
أَحْبَطَ عملَهُ و دَمَهُ أَبطَلهُ. و فى التنزيل العزيز: فَأَحْبَطَ اَللّٰهُ أَعْمٰالَهُمْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص152)
أَحْبَطَ الضّربُ زيدا أَثَّرَ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
اثر ضربه‌اى كه به زيد زده شده از بين رفتنى نيست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَثَّر فيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص580)
أَحْبَطَه الضَّرْبُ مّما يُسْتَدْرَكُ عليه: أَحْبَطَه الضَّرْبُ : أَثَّرَ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص215)
أَحْبَطَ ماءُ البئرِ حَبِط تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
حَبِطَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص152)
أَحْبَطَ مُؤامِرَةً توطئه را ريشه كن كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توطئه‌اى را خنثى كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص107)
أَحْبَطَ اللّه عمله و من المجاز: حَبَطَ و حَبِطَ عملُه حُبُوطاً و حَبْطاً بالسكون،و أحْبَطَ اللّهُ عملَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَحْبَطَ عَملَهُ أَبطَله ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
كار خود را باطل كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَبْطَلَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص274)
أَحْبَطَه، ه على شكست دادن،بى‌حاصل كردن،نامراد كردن،بى‌نتيجه ساختن(امرى را)؛ چيزى را در...،مثلاً مذاكراتى را،كوششى را، اقدامى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص107)
أَحْبَطَ عن فُلانٍ أَعْرَضَ ، يُقال: قد تَعَلَّق بهِ ثُمَّ أَحْبَطَ عنه، إِذا تَرَكَه و أَعْرض عنه. عن أَبِي زَيْدٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص214)
أَحْبَطَ عَنه اعرض.يقال «تعلَّق به ثم أَحبط عنه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص114)
از او روى گردان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعرض يقال «تعلَّق بهِ ثم اَحبط عنهُ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص580)
