زَلَجَ يزلِج یزلُج

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای زَلَجَ يزلِج یزلُج

زَلج فلانٌ زَلْجا و زَلِيجا و زَلْجا و زَلَجانا و زَليجا

اسرع في مشيهِ و خفَّ على الارض يقال «مرَّ فلانٌ يزلج»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

زَلَجَ يَزْلِجُ زَلْجاً و زَلَجاناً و زَلِيجا

الزَّلْجُ‌ : السُّرْعَةُ في المشي و غيره; زَلَجَ يَزْلِجُ زَلْجاً و زَلَجاناً و زَلِيجاً ، و انْزَلَجَ‌ ; و أَنشد الأَزهري: و كم هَجَعَتْ‌، وما أَطْلَقْتُ عنها و كم زَلَجَتْ‌ ، و ظِلُّ اللَّيلِ دَاني
(
لسان العرب
, ج2 , ص288)
sourceLink

الزَّلْج :السرعة فى المشى و غيره. زَلَج يزلِج زَلْجاً و زَلجانًا ،و زَلِيجا ،و انزلج .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص297)
sourceLink

زَلَجَ السهمُ يَزْلِجُ زُلوجاً و زَلِیجاً

وقع على وجه الأَرض، و لم يقصد الرَّمِيَّةَ‌; قال جَنْدَلُ بن المُثَنَّى: مُرُوق نَبْلِ الغَرَضِ الزَّوالِجِ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

زَلَج السهمُ يَزْلِجُ زَلْجا و زَلِيجًا

وقع على وجه الأرض و لم يقصد الرمِيَّة،قال جَنْدَل بن المثنىّ‌: مُرُوقَ نَبْل الغَرَض الزَّوالج
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص298)
sourceLink

زَلج فلانٌ من فيهِ كلاما

رماه على غير بصيرة ثم ندم عليهِ و تقول «رُبَّ كلمةٍ عوراء زلجت من فيك ثم زلجت قدمك في مقام تلافيك».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

قد زَلَجَتْ بابها زَلْجاً

إِذا أَغلقته بالمزلاج.
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

... خرجَت فردَّت بابها، و لها مفتاح أعقَفُ مثل مفتاح المَزَالِيجِ من حديد، و في الباب ثقبٌ فتُولِجُ فيه المفتاحَ فتُغلِقُ به بابَها، و قد زَلَجَتْ بابها زَلْجاً إذا أغلقته بالمِزْلاَجِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص328)
sourceLink

زَلَجَتِ الناقةُ تَزْلِج

أسرعت كأنها لا تحرك قوائمها من سرعتها
(
العین
, ج6 , ص69)
sourceLink

يقال: زَلَجَتِ‌ الناقةُ تَزْلِجُ زَلْجاً إِذا مضت مسرعة كأَنها لا تحرّك قوائمها من سرعتها; و أَما قول ذي الرمّة: حتى إِذا زَلَجَتْ‌ عن كلِّ حَنْجَرَةٍ‌ إِلى الغَلِيلِ‌، و لم يَقْصَعْنَهُ‌، نُغَبُ‌ فإِنه أَراد: انحدرت في حناجرها مسرعة لشدة عطشها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

زَلج الماءُ عن الحنجرة

انحدر عنها الى الجوف
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

نَزَلَ و انحَدَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص111)
sourceLink

و من المجاز: زلَج الماءُ عن الحنجرة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص273)
sourceLink

زَلَجَ مِن فمِه كلامًا

رماه على غير بصيرة ثمَّ‌ ندم عليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص618)
sourceLink

زَلج فلانا زَلَجَانا

تقدَّمهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

زَلج قدمُهُ زُلُوجا

زلق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

زَلَجَ زيدٌ بابَ داره

أغلقه بالمزلاج
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص309)
sourceLink

قَدْ زَلَجَ السَّهْمُ

قالَ :العَبْسِىّ :قَدْ زَلَجَ السَّهْم: إِذا أَصَابَ الأَرْضَ ثُمَّ ذَهَبَ ،فذٰلك الزّالِجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص51)
sourceLink

السَّهْمُ يَزْلِجُ

إذا مَضىٰ‌ و لم يَقْصِدْ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص25)
sourceLink

السهم يَزْلِجُ على وجه الأَرض و يمضي مَضاءً زَلْجاً، فإِذا وقع السهم بالأَرض و لم يقصد إِلى الرَّمِيَّةِ، قلت: أَزْلَجْتَ السهم يا هذا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

السهمُ يَزْلِجُ على وجه الأرض ثم يمضي مَضَاءً زَلْجاً و زَليجاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص327)
sourceLink

زَلَجَ من فمِه كلامٌ

انفلَت منه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص618)
sourceLink

زَلج البابَ زَلْجا

اغلقهُ بالمزلاج
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

زَلَجَ من فيه كلامٌ

انفلت منهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص549)
sourceLink

انفلت منه.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

و زلَج من فيه كلام،و زلّج من فيه كلاماً ثمّ ندم عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص273)
sourceLink

زَلَجَ من فيه كلاما

رماه على غير بصيرةٍ‌ ثم ندم عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

زَلَجَه بالرُّمْحِ

رَمَاه به
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص26)
sourceLink

زَلَجَتِ الناقَةُ

إذا مَضَتْ‌ مُسْرِعَةً‌ كأنَّها لا تُحَرِّكُ‌ قوائمَها من سُرْعَتِها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص25)
sourceLink

يقال: زَلَجَتِ الناقة تَزْلَجُ زَلْجاً إذا مضت مُسْرِعَةً كأنها لا تُحَرِّك قوائِمَها من سُرْعتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص327)
sourceLink

زَلَجَ السَّهْمُ

وقعَ‌ على وَجْهِ‌ الأَرْضِ‌ و لم يَقْصِد الرَّمِيَّةَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص391)
sourceLink

وقع على وجه الأَرض،و لم يقصد الرَّمِيَّةَ
(
‏لسان اللسان
, ص549)
sourceLink

زُلُوجاً، و زَليجاً:وقع على وجه الأَرض، و لم يقصد الرَّمِيَّةَ‌. فهو زالجٌ‌، و زَلُوجٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

مَرَّ يَزْلِجُ

إِذا خَفّ‌ على الأَرْضِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص391)
sourceLink

زَلَجَ : يقال:مَرَّ يَزْلِجُ زَليجاً و زَلجاً : إِذا أسرع،و كل سريع زالجٌ ،قال في الناقة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2828)
sourceLink

- و مَرَّ يَزْلِجُ زَلْجاً و زَليجاً : خَفَّ على الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص262)
sourceLink

زَلَجَ الْبَابَ

أَغْلَقَه بالمِزْلاجِ‌، كأَزْلَجَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص392)
sourceLink

درب را با چفت بند بست
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

أغلقهُ بالمِزلاج
(
المنجد فی اللغة
, ص303)
sourceLink

زَلْجاً:أَغْلقَهُ‌ بالمزلاج.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

أغلَقَهُ بالمِزْلاجِ ، كأَزْلَجَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص262)
sourceLink

زَلَجَ یزلِج

أَبو زيد: زَلَجَتْ‌ رِجْلُه و زَبَجَتْ‌; و أَنشد: قام عن مَرْتَبَةٍ زَلْجٍ فَزَلّ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

زَلَجَ فلانا

بر فلانى پيشى گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

تقدَّمه
(
المنجد فی اللغة
, ص303)
sourceLink

زَلَجَهُ

ذَلَجَ‌ الماءَ في حلقه: جَرَعَهُ و كذلك زَلَجَهُ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص279)
sourceLink

تَزْلِجُ

قَدْ جَعَلَتِ الإِبِلُ‌ تَزْلِجُ‌ و تَدْحَضُ‌ . دَحْضاً ،و هُوَالزَّلَقُ‌.إِنَّ قُدامكُمْ‌ دَحْضاً لا تُدْحِضُوا إِبِلَكُمْ‌
(
الجیم
, ج2 , ص53)
sourceLink

زَلَجَ

آن مرد با شتاب و سبك راه رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

أسرع و خفَّ على الارض
(
المنجد فی اللغة
, ص303)
sourceLink

-زَلْجًا:أَقْفَل، أَغْلَق بمِزْلاج:«زَلَجَ‌ بابًا» ¦¦
زَلِق: «زَلَجَ‌ حَجَرٌ على سَطح الماء» ¦¦
زُلوجًا: زَلِقَ‌:«زَلَجَتْ‌ قَدَمُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص618)
sourceLink

زَلْجاً، و زَلَجَاناً، و زَلِيجاً: أَسرع فى المشى و خَفَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

و زَلَجَ الرَّجلُ في مشيهِ : أَسْرَعَ . و - من الغَمَراتِ : نَجَا. و - في الشّربِ : أفْرَطَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص111)
sourceLink

و زلَج في مشيه: أسرع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص273)
sourceLink

شاهد معنایی زَلَجَ يزلِج یزلُج

فزَلَجَ بين كتفيه

يعني بالجيم، قال: و هو غلط.
(
لسان العرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

مداخل هم ریشه زَلَجَ يزلِج یزلُج

الزاء و اللام و الجيم أُصَيْلٌ‌ يدلُّ‌ على الاندفاع و الدَّفْع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص19)sourceLink

اسماء

المَزْلَجةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّزَلُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّلْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّلُججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإزلاجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالزَّلِجصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَزَلِّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالزِّلَاجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْلَجاسم الت ثلاثی مجرد المِزْلَجةاسم الت ثلاثی مجرد الزَّلَجانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّلِيجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْلَاجمشتق ثلاثی مجرد المَزْلَجاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الزَّلِيجَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَزَالِيجمشتق ثلاثی مجرد التَّزْلِيْجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّلَّاجَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانزلاجمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالتَّزَلُّجيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَجَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّلُوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُزَلَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّالِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.