رخِيَ یرخَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای رخِيَ یرخَی

رَخِيَ يَرْخَى

اتَّسع عيشهُ فهو (رَاخٍ و رَخِيّ) اَي: واسع العيش
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص366)
sourceLink

الرَّخاءُ‌ بالفتْحِ‌: سَعَةُ العَيْشِ‌؛ و قد رَخْوَ ككَرُمَ‌ و دَعا و رَعا و رَضِيَ‌ يَرْخُو و يَرْخَى فهو رَاخٍ‌ و رَخِيٌّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص453)
sourceLink

الرَّخَاء : سَعَة العَيْشِ‌، و قد رَخُوَ و رَخَا يَرْخُو و يَرْخى رَخاً ، فهو راخٍ‌ و رَخِيٌّ‌ أَي ناعِم، و زاد في التهذيب: و رَخِيَ يَرْخَى و هو رَخِيُّ‌ البال إذا كان في نَعْمَةٍ واسِعَ الحال بَيّنُ‌ الرَّخاء ، ممدودٌ ¦¦
... و قد رَخُوَ و رَخَا يَرْخُو و يَرْخى رَخاً ، فهو راخٍ و رَخِيٌّ أَي ناعِم، و زاد في التهذيب: و رَخِيَ يَرْخَى و هو رَخِيُّ البال إذا كان في نَعْمَةٍ واسِعَ الحال بَيّنُ الرَّخاء ، ممدودٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص315)
sourceLink

يقال: رَخِيَ يَرْخَى رَخَاءً فهو رَخِيٌّ - أي: ناعِمٌ . و هو رَاخِي البال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص221)
sourceLink

يقال منه رَخِىَ يَرْخَى ، و رَخُوَ ، إذا صار رَخْوا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص501)
sourceLink

رَخِيَ الشيءُ يَرْخَى رَخا و رِخْوَة

صار رِخْواً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص366)
sourceLink

رَخِيَ العيشُ

زندگى فراخ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص427)
sourceLink

اتَّسع و كان هنيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص254)
sourceLink

رخا
(
المعجم الوسيط
, ص336)
sourceLink

رَخِيَ الرجلُ

اتَّسع عيشهُ فهو (رَاخٍ و رَخِيّ) اَي: واسع العيش
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص366)
sourceLink

رخِىَ الشى ءُ

رَخاً، و رَخاءً:فصار رِخْواً.
(
المعجم الوسيط
, ص336)
sourceLink

و رَخِىَ الشىء يَرْخَى ، و رَخُوَ أيضا يَرْخُو ، إذا صار رِخْوًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2354)
sourceLink

الجوهري: رَخِيَ الشيءُ يَرْخَى و رَخُوَ أَيضاً إذا صار رِخْواً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص314)
sourceLink

رَخِيَ

نرم شد ¦¦
سست شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص427)
sourceLink

لان،سهُل،كان هشًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص254)
sourceLink

-رَخًا و رِخْوةً‌: صار هشًّا ليِّناً:«رَخِيَ‌ العَجِينُ‌» ¦¦
أَ- رَخاءً:اتَّسَع و كان هنيئًا:«رَخِيَ‌ العيشُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

رَخَا و رَخُوَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص264)
sourceLink

(رَخاوَة ،رَخَاء ' ):شل بودن،شل شدن؛ سست شدن،بى‌حال شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231)
sourceLink

مِنْ بَابَىْ تَعِبَ و قَرُبَ‌ رَخَاوَةً‌ بِالْفَتْحِ إذَا لاَنَ‌. وَ كَذٰلِك الْعَيْشُ‌ رَخِيَ‌ و رَخُوَ إِذَا اتَّسَعَ فَهُوَ رَخِيٌّ‌ عَلَى فَعِيلٍ‌. وَ الاِسْمُ الرَّخَاءُ‌ .
(
المصباح المنیر
, ص224)
sourceLink

رَخُوَ رَخَاءً و رَخاوَةً و رِخْوَةً ، الأَخيرة نادِرَة، و رَخِيَ و اسْتَرْخَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص314)
sourceLink

مداخل هم ریشه رخِيَ یرخَی

الراء و الخاء و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ يدلُّ‌ على لِينٍ‌ و سخافةِ‌ عقل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص501)sourceLink

اسماء

الرَّخْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّخْويَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاخِياسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْوِیَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَرَاخِيمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْخَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِخَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَرخِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّخَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاخَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرِّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالارْتِخائيّالمَرْخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْخَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُرْتخِياسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُرخيالرُّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّخْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاخِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.