أَزَمَ یأزِم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی أَزَمَ یأزِم

أَزَمَ يَأْزِمُ

قَالَ أَبو عَمْرو: أَطَمَ‌ بيَدِهِ يَأْطِمُ‌ : عَضَّ‌ كأَزَمَ يَأْزِمُ قالَهُ‌ خَليفَةُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص23)
sourceLink

أَزَمَ يَأْزِمُ أَزْماً و أُزُوماً

من حَدِّ ضَرَبَ‌ أَزْماً و أُزُوماً بالضم فهو آزِمٌ‌ و أَزُومٌ‌ كصاحِبٍ و صَبُورٍ: عَضَّ بالفَمِ‌ كُلِّه شَديداً و قيلَ‌: بالَأنيابِ‌. و قيلَ‌: هو أَن يَعَضَّه ثم يكرِّرَ عليه و لا يُرْسِله. و قيلَ‌: هو أَنْ يَقْبِض عليه بِفِيهِ‌ أَزَمه و أَزَمَ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ علىٰ الشَّيْءِ

إذا واظَبَ‌ عليه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص107)
sourceLink

واظَب عليه و لَزِمَه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَزْماً:عضَّ‌ بالفم كله عضًّا شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

و أَزَمَ عَلَى الشَّىءِ يَأْزِمُ أُزُومًا :وَاظَبَ عَلَيه وَ لَزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمَ على الشيء يَأْزِمُ أُزُوماً : واظَب عليه و لَزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَمَتْهم السنة أزما

استأْصَلَتهم
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

اسْتَأْصَلَتْهُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

استأْصَلَتهم، و قال شمر: إِنما هو أَرَمَتْهم، بالراء، قال: و كذلك قال أَبو الهيثم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَم الحبلَ و غيره

أَحكم فتله.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

أَزَمْتُ يَدَ الرجُلِ

قال الليث: أَزمْتُ يدَ الرجلِ آزِمُها أَزماً : و هو أَشدُّ العَضّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص187)
sourceLink

أزمأزم و أزَمتُ يدَ الرجل آزِمها أزْماً ،و هو أشدّ العضّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1087)
sourceLink

هو أشد العض
(
العین
, ج7 , ص395)
sourceLink

أَزَمَ البابَ أَزْماً

أَغْلَقَه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

اَزَمَ الشيءُ اَزْما

تقبض
(
أقرب الموارد
, ص108)
sourceLink

أَزَمَ علينا الدهرُ

إذا ما اشتد و قل خيره
(
العین
, ج7 , ص395)
sourceLink

و أَزَمَ علينا الدهرُ يَأْزِمُ أَزْماً ، أى اشتدَّ و قلّ خَيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1861)
sourceLink

يقول: أَزم علينا الدهرُ يأزم أَزماً : إذا ما اشتدّ و قلّ خيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص187)
sourceLink

و أزَمَ علينا الدهرُ يأزِم أزْماً ،إذا اشتدّ و قلّ خيرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1087)
sourceLink

أَزَمَ علی ضَيْعتِه

حافظ
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَزَمَ بِضَيْعتِه و عليها: حَافَظَ
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أزَمَ الدّهرُ علينا

من المجاز: أزَمَ الدّهرُ علينا و أزَمَتْنا أزْمَةٌ وسَنَةٌ آزِمَةٌ و أَزُومٌ وسِنُونَ أوَازِمُ وأصابَتْهم أزْمَةٌ وتَتَابَعَتْ عليهم الأزَماتُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص16)
sourceLink

أَزَمَتِ السَّنَةُ

اشْتَدَّتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص107)
sourceLink

أَزَمْتُ العِنَانَ

إذا أحْكَمْتَ‌ ضَفْرَه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص107)
sourceLink

قال: أزمْتُ العِنان أَزماً : إذا أحكمْتَ ضَفْرَهُ ، و هو مأزوم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص187)
sourceLink

قال الخليل: أَزَمْت العِنَانَ و الحَبْل فأنا آزِمٌ و هو مَأْزُومٌ ، إذا أحكَمْتَ ضَفْرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص98)
sourceLink

أَزَمَ بِضَيْعَته

حافظ
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَزَمَ بِضَيْعتِه و عليها: حَافَظَ
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

و أَزَمَ بِضَيْعَتِه،و عليْها:حافَظَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمَ بِضَيْعَته و عليها: حافظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَمَتْ أَزَامِ

اشْتَدَّتْ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص107)
sourceLink

قال زهير: إِذا أَزَمَتْ‌ بهم سَنةٌ أَزُوم و يقال: قد أَزَمت أَزامِ‌ ; قال: أَهان لها الطَّعامَ فلم تُضِعْه، غَداةَ الرَّوْعِ‌، إِذ أَزَمَتْ أَزامِ‌ قال ابن بري: و أَنشد أَبو علي هذا البيت: أَهانَ لها الطعامَ فَأَنْفَذَتْهُ‌، غَداةَ الرَّوْعِ‌، إِذ أَزَمَتْ أَزُومُ‌ و يقال: نزلتْ بهم أَزامِ‌ و أَزُومٌ‌ أَي شدَّة
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَزَمَ عن الشيءِ

اَمسك
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

امسك
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

أَمسك عنه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَمْسَكَ عنه
(
تاج العروس
, ج16 , ص20)
sourceLink

و أَزَمَه أَيضاً أَي عَضَّه و أَزَمَ عن الشيء: أَمسك عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَمَ بالمَكانِ

لَزِمَه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَزَمَ بصاحِبِه أَزْماً و كَذلِكَ أَزَمَ بالمَكانِ‌ أَي لَزِمَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

و أَزَمَ بالمَكانِ أَزْمًا :لَزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمَ بالمكان أَزْماً : لَزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَم الشى ءَ

قطعه.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

أَزَمْتُ الخيطَ

أبو زيد: أَزَمْتُ‌ الخيطَ، إذا فَتَلْته، بالزاى و الراء جميعاً
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1861)
sourceLink

أَزَمَ الشَّيءُ

انْقَبَضَ و انْضَمَّ‌، كأَزِمَ كفَرِحَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

اَزَمَ بصاحبهِ

لزمَهُ
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

لزمه
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

لَزِقَ
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

و أَزَمَ بِصَاحِبِه يَأْزِمُ أَزْمًا :لَزِقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمَ بصاحِبه يَأْزِمُ أَزْماً : لَزِقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَمَ أَزْماً

تقبَّض و انضمَّ.
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ أَزْماً و أَزِمَ‌ أَزَماً ، كلاهما: تقبَّض
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَمْسَكَ عن المطْعَمِ و المشْرَبِ
(
المصباح المنیر
, ص13)
sourceLink

أَزَمَ العامُ

قحطى سال سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص49)
sourceLink

إشتدَّ قحطهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

اَزَمَ عليهم العامُ و الدهرُ يَاْزِمُ اَزْماً و اُزُوما

اشتدّ قَحْطُه ¦¦
اشتدَّ و قَلَّ خَيرُه; و سنة أَزْمَةٌ‌ و أَزِمَةٌ‌ و أَزُومٌ‌ و آزِمةٌ‌ ; قال زهير: إِذا أَزَمَتْ‌ بهم سَنةٌ أَزُوم
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَزَمَ الحَبْلَ و غيرَهُ كالعِنانِ و الخَيْط أَزْماً

أَحْكَمَ فَتْلَهُ‌ و الرَّاء لُغَةٌ فيه مَعْروفَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ عليهم العامُ و الدَّهرُ أَزْماً و أُزُوماً

اشْتَدَّ قَحْطُه و قَلَّ‌ خَيْرُهُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمْتُ الحَبْلَ و العِنانَ و الخَيْط و غيرَه

أَحكَمْت فَتْله و ضَفْرَه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

و أَزَمْتُ الحَبْلَ و العِنانَ و الخَيْطَ و غَيْرَه آزِمُهُ أَزْمًا :أحْكَمْتُ فَتْلَه،و الرّاءُ أَعْرَفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمْتُ الحَبْلَ و العِنانَ و الخَيْط و غيرَه آزِمُه أَزْماً : أَحكَمْت فَتْله و ضَفْرَه، بالراء و الزاي جميعاً، و الراء أَعرف، و هو مَأْزُومٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

أَزَمَ عليه يَأْزِمُ أَزْماً و أُزُوماً

الأَزْمُ‌ : شدَّةُ العَضِّ بالفَمِ كلِّه، و قيل بالأَنْياب، و الأَنْيابُ هي الأَوازِمُ‌ ، و قيل: هو أَنَ يَعَضَّه ثم يكرِّر عليه و لا يُرْسِله، و قيل: هو أَن يَقْبِض عليه بفيه، أَزَمه ، و أَزَمَ‌ عليه يَأْزِمُ أَزْماً و أُزُوماً ، فهو آزِمٌ‌ و أَزُومٌ‌ ، و أَزَمْت يَد الرجُل آزِمُها أَزْماً ، و هي أَشدُّ العَضِّ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أصابتهُمْ سَنَةٌ أَزَمَتْهُمْ أَزْماً

أى اسْتَأْصَلَتْهُمْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1861)
sourceLink

اَزَمَ علينا الدهرُ اَزْما و اُزُوما

اشتدّ و قلَّ خيرهُ
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ على الشيء أَزْماً و أُزُوماً

من باب ضرب عضَّ عليه
(
المصباح المنیر
, ص13)
sourceLink

أَزَمْت يَد الرجُل آزِمُها أَزْماً

الأَزْمُ‌ : شدَّةُ العَضِّ بالفَمِ كلِّه، و قيل بالأَنْياب، و الأَنْيابُ هي الأَوازِمُ‌ ، و قيل: هو أَنَ يَعَضَّه ثم يكرِّر عليه و لا يُرْسِله، و قيل: هو أَن يَقْبِض عليه بفيه، أَزَمه ، و أَزَمَ‌ عليه يَأْزِمُ أَزْماً و أُزُوماً ، فهو آزِمٌ‌ و أَزُومٌ‌ ، و أَزَمْت يَد الرجُل آزِمُها أَزْماً ، و هي أَشدُّ العَضِّ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَزَمَ الفرسُ على فأْسِ اللِّجام

قَبض
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَي قَبَضَ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

قَبض;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَزَمَ أَزْمًا ،و أَزِمَ أَزْمًا

كِلاهُما:انْقَبَضَ و انْضَمَّ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

اَزَمَهُ الحبلَ و غيرَهُ اَزْما

احكم فتلهُ و ضفرهُ.
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ العامُ القَوْمَ أَزْماً

اسْتَأْصَلَهُمْ‌. و قالَ شَمِرٌ: إنَّما هو أَرَمَهم بالرَّاء
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ عليه يَأْزِمُ أَزْماً

وَاظَبَ‌ عليه و لَزِمَه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ عليهم العامُ و الدهرُ

اشتدّ قَحْطُه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَزَمْت يَدَ الرجُلِ أَزْماً

هو أَشَدُّ العَضِّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَم الفرسُ على اللِّجام

لزمه و واظب عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

قَبَضَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص83)
sourceLink

اَزَمَ الفرسُ فاسَ اللِّجام

أي عضَّه. و أَزَم بالشيء أَزْماً :إِذا لزمه و لصق به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص250)
sourceLink

اَزَمَهُ اَزْما و اُزُوما

عضَّهُ
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ بصاحِبِه أَزْماً

أَزَمَ بصاحِبِه أَزْماً و كَذلِكَ أَزَمَ بالمَكانِ‌ أَي لَزِمَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ الرجُلُ بصاحِبِه

في الصِّحاحِ‌: أَزَمَ‌ الرجُلُ بصاحِبِه: إذا لَزِمَه عن أَبي زَيْد
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

كانت لنا بَطَّة تَأْزمِ

قالَ الأَصْمَعِيُّ‌: قالَ عيسَى بنُ عُمَرَ: كانت لنا بَطَّة تَأْزمِ‌ أَي تَعَضُّ
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

أَزَمَ الدّهرُ عَلَيْه

زمانه بر او سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص49)
sourceLink

اشتدَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

اَزَمَ عَلَيهِم العامُ

اشْتَدَّ قَحْطُه. و سَنَةٌ أَزْمَةٌ ،و أَزُومٌ ،و آزِمَةٌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

أَزَمَتْهُمُ السَّنَةُ

تَقُولُ‌: أَزِمَ‌ القَوْمُ‌ أَزَماً ،و أَزَمَتْهُمُ‌ السَّنَةُ‌:هَلَكُوا.
(
الجیم
, ج2 , ص79)
sourceLink

أَزَم فلانٌ على كذا

لزمه و واظب عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

أَزَمَتْ عليهمُ السنة

اشتد قحطُها.
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

أَزَمَ الحبلَ

ريسمان را محكم بافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص49)
sourceLink

احكم فتلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

اَزَمَ القومَ

استأْصلهم و منهُ «اصابتهم سنةٌ اَزَمَتهم اَزْماً» أي: استأْصلتهم و قيل انما هو اَرَمَتْهم بالراء
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ البابَ

أَغْلَقه
(
‏لسان اللسان
, ص27)
sourceLink

أَغلقه..
(
المعجم الوسيط
, ص16)
sourceLink

اغلقهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص108)
sourceLink

و أَزَمَ البَابَ أَزْمًا :أَغْلَقَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص84)
sourceLink

و أَزَمَ البابَ أَزْماً : أَغْلَقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص18)
sourceLink

أَزمَ الزمانُ

اشْتَدَّ بالقَحْطِ و الأَزْمةُ‌ اسمٌ منه
(
المصباح المنیر
, ص13)
sourceLink

اَزَمَ عليها

حافظ
(
أقرب الموارد
, ص54)
sourceLink

أَزَمَ عليه

حافظ
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

أَزَمَ يَأْزِمُ‌ من حَدِّ ضَرَبَ‌ أَزْماً و أُزُوماً بالضم فهو آزِمٌ‌ و أَزُومٌ‌ كصاحِبٍ و صَبُورٍ: عَضَّ بالفَمِ‌ كُلِّه شَديداً و قيلَ‌: بالَأنيابِ‌. و قيلَ‌: هو أَن يَعَضَّه ثم يكرِّرَ عليه و لا يُرْسِله. و قيلَ‌: هو أَنْ يَقْبِض عليه بِفِيهِ‌ أَزَمه و أَزَمَ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

قال العامرىّ : يقال أَزَمَ عليه إذا عَضَّ و لم يفتح فَمَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عُبيد: أَزَمَ عليه إذا قبض بفمه، و بَزَم إذا كان بمقدَّم فيه. و الحِمْيَةُ تسمَّى أَزْماً من هذا، كأن الإنسانِ يُمْسِكُ على فمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص97)
sourceLink

أَزَمَهُ

آن چيز را با دندان گزيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص49)
sourceLink

عضَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

آطَمَ‌ بابَه: أَغْلَفَه كأَزَمَه
(
تاج العروس
, ج16 , ص23)
sourceLink

و أَزَمَهُ أيضاً، أى عضّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1861)
sourceLink

تَاْزِمُ

قال الأَصمعي: قال عيسى بن عمر كانت لنا بَطَّة تَأْزِمُ‌ أَي تَعَضُّ ¦¦
منه قيل للسَّنة أَزْمَةٌ‌ و أَزُومٌ‌ و أَزامِ‌ ، بكسر الميم
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

اَزَمَ‌

عضّ و امسك عَنِ الغِذاء
(
دستور اللغة
, ص150)
sourceLink

إذا عضَّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص19)
sourceLink

و يقال أيضاً: أَزَمَ الرجلُ بصاحبه، إذا لَزِمَه. عن أبى زيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَزَمَ عن الشئ، أى أمسك عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1861)
sourceLink

أزم علينا عيشنا يأزم أزماً إزاماً : اشتد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: الأُزُم : المحافَظة على الضَّيعة، أَزَم على الضَّيْعة: إذا حافَظَ عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص187)
sourceLink

و كذلك أزَمَ علينا عيشُنا يأزِم أَزْماً ،إذا اشتدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1087)
sourceLink

و يقال أزَم الرّجل على صاحبه أى لزِمه، و آزَمَنى كذا أى ألْزَمَنِيه. و السّنة أَزمَةٌ للشِّدَّة التى فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص98)
sourceLink

أزم - أزَمَ يَأْزِمُ أَزْمَاً و أُزوماً ، فهو آزِمٌ و أَزُومٌ : عَضَّ بالفَمِ كُلِّه شديداً، - و - الفَرَسُ على فَأْسِ اللجامِ : قَبَضَ . - و - العامُ : اشْتَدَّ قَحْطُه، - و - القومَ : اسْتَأْصَلَهُمْ ، - و - بصاحِبِه، - و - بالمَكانِ : لَزِم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص5)
sourceLink

- و أَزَمُ ، محرَّكةً : ناحِيةٌ بِسيرافَ ، منها: بَحْرُ بنُ يَحْيَى بنِ بَحْرٍ، - و ع بين الأَهْوازِ و رامَهُرْمُزَ، منه: محمدُ بنُ عليٍّ النَّحْوِيُّ المَعْروفُ بِمَبْرمَانَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص6)
sourceLink

و في الصحاح: أَزَمَ الرجلُ بصاحبه إِذا لَزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص17)
sourceLink

لأَزَم

الأَزْمُ‌ : الجَدْبُ و المَحْل.ابن سيده: الأَزْمة الشدّة و القَحْط، و جمعها إِزَمٌ‌ كبَدْرةٍ و بِدَر، و أَزْمٌ‌ كتَمْرةٍ و تَمْر; قال أَبو خِراش: جَزى اللهُ خيراً خالِداً من مُكافِئٍ‌، على كلِّ حالٍ من رَخاء و من أَزْمِ‌ و قد يكون مصدراً لأَزَم إِذا عضَّ‌، و هي الوَزْمة أَيضاً
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَزَمَ یأزِم

أبو عبيدة رضي اللّه تعالى عنه - كان أَهْتَمَ الثَّنَايَا. و كان قد انْحَازَ على حَلْقَةٍ قد نَشَبَتْ في جِرَاحَةِ رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم يوم أُحُد، فأزَم عليها فنَزَعَها - وروي: إن زَرَدَتين من زَرَدِ التَّسْبِغة قد نشَبتا في خدِّه. فعَكر أبو عبيدة على إحداهما فنزعها فسقطت ثَنِيَّتُه، ثم عَكَر على الأخرى فنزعها فسقطت ثَنِيَّتُه الأخرى

أَزَمَ‌ : عَضّ
(
الفائق
, ج3 , ص389)
sourceLink

نَظَرْت يوم أُحُدٍ إِلى حَلَقة دِرْع قد نَشِبَت في جَبين رسول الله، صلى الله عليه و سلم، فانْكَبَبْت لأَنْزِعَها، فأَقْسَم عليَّ أَبو عبيدة فأَزَمَ بها بثَنيَّتيه فجَذبها جَذْباً رَفيقاً

أى عضّها و أمسكها بين ثنّيتيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص46)
sourceLink

أَي عَضَّها و أَمْسكها بين ثَنِيَّتَيْه
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

نظرت يوم أُحُد إلى حَلْقَة دِرْع قد نَشِبَتْ في جَبين رسول اللّٰه صلى اللّه عليه و سلم فانكَبَبْتُ لأَنزِعَها فأقْسَم عليَّ أبو عبيدة فأزَم بها بثَنِيَّتِه فجذَبها جَذْبا رفيقا

الأَزْم و الأرم : العضّ‌. و يقال للأسنان: الأُزَّم و الأُرّم .
(
الفائق
, ص37)
sourceLink

صلَّى فجاء رجلٌ قد حَفَزَه النَّفَس فقال اللّٰه أَكبر حمدا كثيرا طيِّبا مباركا فيه فلمّا قضى صلاته قال أيّكم المتكلم بالكلمات فأرَمّ القوم و روي فأَزَمَ القَوْمُ

الأَزْم: الإِمساك. حَمْداً: نصب بفعل مضمر، أراد أَحْمدُه حمداً
(
الفائق
, ص258)
sourceLink

فأَزَمَ بها أَبو عُبَيْدة فجَذَبَها جَذْباً رَفِيقاً

أَي عَضَّها و أَمْسَكَها بين ثَنِيَّتيه
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

ثُمَّ أَزَمَ سَاكِتا طَوِيلا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ

الأَزَمُ‌: الصمت
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص8)
sourceLink

أَنه قال: أَيُّكم المُتَكلِّم؟ فَأَزَمَ القومُ

أَي أَمسكوا عن الكلام كما يُمسِك الصائم عن الطَّعام
(
لسان العرب
, ج12 , ص18)
sourceLink

أزم أمير المؤمنين عليه السّلام طويلا ساكتا

أزم القوم:أمسكوا عن الكلام كما يمسك الصائم عن الطعام،و إمساك الأسنان بعضها على بعض.و منه سمّيت الحمية أزما(النهاية). و يروى«أتم».
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص39)
sourceLink

«أنه قال: أيكم المتكلم؟ فَأَزَمَ القوم»

أى أمسكوا عن الكلام كما يمسك الصائم عن الطعام. و منه سميت الحمية أَزْماً. و الرواية المشهورة «فأرمّ‌» بالراء و تشديد الميم، و سيجىء في موضعه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص46)
sourceLink

أَيُّكم المُتَكلِّم فأَزَمَ القومُ

أَي أَمْسكُوا عن الكَلامِ كما يُمسِكُ الصَّائمُ عن الطَّعامِ‌ قالَ‌: و منه سُمِّيَت الحِمْيَةُ أَزْماً قالَ‌: و الرِّوايَةُ المَشْهورَةُ‌: فَأَرَمَّ‌ القومُ‌ بالرَّاءِ و تَشْدِيد المِيْ
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

فإذا أَخَذَه أَزَم في يدِهِ

أى عضّها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص46)
sourceLink

أَي عَضَّها
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَي عَضَّها
(
تاج العروس
, ج16 , ص18)
sourceLink

خرجت الحيّة فأزمت بأنفه

يقال:أزم الرجل بصاحبه إذا لزمه،عن أبي زيد.و أزمه أيضا:أي عضّه(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص39)
sourceLink

ضرب المثل أَزَمَ یأزِم

أزمت شجعات مما فيهنّ‌

أزمت: أي ضاقت و عضّت. و شجعات: ثنيّة. يضرب مثلا للأمر الّذي تريده فيعتاص عليك و يمتنع.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص68)
sourceLink

أَزَمَ یأزِم في الاصطلاح

اَزَمَ‌

عضّ و أمسك عن الغذاء،من باب ضرب.قال«عمر بن الخطّاب»ل«حارث بن كلدة»و هو كان طبيب العرب:«ما الطب‌؟ قال: الازم»؛يعني الوجبة.
(
بحر الجواهر
, ص29)
sourceLink

الأعلام

اَزَمَ‌

بفتحتين. ناحية من نواحي سيراف ذات مياه عذبة و هواء طيب، نسب إليها بحر بن يحيى بن بحر الأزمي الفارسي، حدّث عن عبد الكريم بن روح المحدث البصري و غيره، و الحسن بن عليّ‌ بن عبد الصمد ابن يونس بن مهران أبو سعيد البصري يعرف بالأزمي، حدّث ببغداد عن صهيب و بحر بن الحكم و غيرهما، و توفي بواسط‍‌ في رجب سنة 308. و أزم أيضا: منزل بين سوق الأهواز و رامهرمز، منه محمد ابن عليّ‌ بن إسماعيل المعروف بالمبرمان النحوي، و فيها يقول: من كان يأثر عن آبائه شرفا، فأصلنا أزم أصطمّة الخوز
(
معجم البلدان
, ص168)
sourceLink

بالزاي إثنان، الأول: ناحية بسيراف، ينسب إليها بحر بن يحيى بن بحر الأزمي الفارسي، يحدث عن عبد الكريم بن روح البصري و غيره، الثاني: منزل بين سوق الأهواز و رامهرمز ، ينسب إليه أبو بكر محمد بن علي بن إسماعيل النحوي المعروف بمبرمان.
(
‏قلائد الأجیاد
, ص53)
sourceLink

بفتحتين: ناحية من نواحى سيراف، ذات مياه عذبة و هواء طيّب.
(
مراصد الإطلاع
, ص66)
sourceLink

مدينة طيبة ذات نعم وفيرة.
(
حدود العالم
, ص150)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.