النَّابِتَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای النَّابِتَة

النَّابِتَةُ

مؤنَّث النابت (ج) نَوابِت و يقال «ما احسن نابتةَ بني فلانٍ» اَي: ما تنبت عليهِ اموالهم و اولادهم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص326)
sourceLink

قَوْمٌ‌ من الحَشوِيَّة لا رَأْيَ‌ لهم
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص446)
sourceLink

الأغمارُ من الأحداث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص312)
sourceLink

المصطلح النَّابِتَةُ ، و النَّوَابِتُ : الحَشَوِيَّةُ ، لحدوث مذهبِهم في الإسلام من غير أوَّليَّة لهم فيه، قاله الزمخشريُّ في الكشاف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص314)
sourceLink

نابِتة

ج.نوابِت :نژاد،تخمه؛ نباتات.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص670)
sourceLink

نَابِتَةُ

نبت نابتة القوم:ما نشأ من صغار أولادهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6462)
sourceLink

و نَبَت لبني فلان نابتة :إِذا نشأ لهم نشءٌ صغار من الولد و المال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6468)
sourceLink

نبت و قال:لا تَرَى له نابتةً فى الأَرضِ ما أَنَّك حىٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص274)
sourceLink

ما أَحْسَنَ نابِتَةَ بني فُلانٍ

أَي ما نَبَتَتْ‌ عليهِ‌ أَمْوالُهم و أَوْلادُهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص143)
sourceLink

أى ما تَنْبُتُ عليه أَمْوالُهم و أَولادُهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص505)
sourceLink

و ما أحسَنَ نَابِتَةَ بني فلانٍ ، أي ما نَشَأ من أولادِهم و أموالِهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص312)
sourceLink

ما أحسن نَابِتَةَ بَنِي فلان

أى ما تَنْبُتُ‌ عليه أموالُهم و أولادهم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص268)
sourceLink

ان بني فلانٍ لنابتة شرٍّ

اَي: نشاُ شرٍّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص326)
sourceLink

أحداثُ سُوءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص312)
sourceLink

شاهد معنایی النَّابِتَة

أَنّ معاوِيَةَ قال لِمَنْ بِبابِهِ: لا تَتَكَلَّموا بحوائِجِكمْ، فقال: لو لا عَزْمَةُ أَميرِ المُؤمِنينَ لأَخْبَرْتُه أَنّ دَافَّةً دَفَّتْ، و أَنّ نابِتَةً لَحِقَتْ

و من المجاز يُقال: نَبَتَتْ‌ لَهُم نَابِتَةٌ‌،إِذا نَشَأَ لَهُمْ‌ نَشْ‌ءٌ‌ صِغَارٌ لَحِقُوا الكِبارَ و صارُوا زيادَةً‌ في العَدَدِ.و ما أَحْسَنَ‌ نابِتَةَ‌ بني فُلانٍ‌،أَي ما نَبَتَتْ‌ عليهِ‌ أَمْوالُهم و أَوْلادُهم.و إِنّ‌ بَنِي فُلانٍ‌ لنَابِتَةُ‌ شَرٍّ
(
تاج العروس
, ج3 , ص143)
sourceLink

أَن معاوية قال لمن ببابه: لا تَتَكَلَّموا بحوائجكم، فقال: لولا عزْمةُ أَمير المؤْمنين، لأَخْبَرْتُه أَنَّ دافَّةً دَفَّتْ، و أَنَّ نابتة لَحِقَتْ

يقال: نَبَتَتْ‌ لهم نابتة أَي نَشأَ فيهم صغارٌ لَحِقوا الكِبار، و صاروا زيادة في العدد. و أَنْبَتَ‌ الغلامُ‌: راهقَ‌، و اسْتَبانَ شَعَرُ عانتِه و نَبَتَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص96)
sourceLink

أنَّ دافَّةً دَفَّتْ و أنَّ نَابِتَةً لَحِقَتْ

نَشْ‌ءٌ صِغارٌ لَحِقَت بهم، يقال: دَفَّت دافَّةٌ‌ من الأعراب أي قَدِمَت جماعةٌ يَدُفُّونَ‌ للنَّجعَةِ و طلبِ الرِّزقِ‌. و الدَّفيف: السَّيرِ اللَّيِّنِ‌.
(
الطراز الأول
, ج3 , ص314)
sourceLink

النَّابِتَة در اصطلاح

نابتة

أي نمو يشبه النبات كالورم، أو الحليموم.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1124)
sourceLink

مداخل هم ریشه النَّابِتَة

النون و الباء و التاء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على نماءٍ في مزروع، ثم يستعار.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص378)sourceLink

اسماء

النُّبُوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْبُوتاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتنبَتمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَنْبَتةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنابِتٌالنُّوَيْبِتَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْبِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّباتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِنْباتيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالنُباتةالمَنْبَتاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنْبِيْتمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَنَبِّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاليَنْبُوتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّابِتَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّبَاتِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْبِتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِنْبَاتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِنْبَاتمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَنابتالنَّبْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّبِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّابتاليَنْبُوتَةمشتق ثلاثی مجرد النَّبَائتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِنباتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنَّبْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّبَيْتةاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّبِيْتَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّباتةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّبَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَبْتٌ‌نُباتَىالنِّبْتَةمصدر ثلاثی مجرد النَّوابِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.