معنی الحَوافِظ
حَوافِظُ الثَّقافة
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة , ص303) 
مداخل لها جذر واحد لـ الحَوافِظ
الحاء و الفاء و الظاء أصلٌ واحد يدلُّ على مراعاةِ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص87)
