هَضَبَ یهضِب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی هَضَبَ یهضِب

هَضَبَ القومُ، و ضَهَّبُوا ، و هَلَبُوا، و أَلَبُوا، و حَطَبُوا

الأَزهري في ترجمة هضب و في النوادر: هَضَبَ القومُ‌، و ضَهَّبُوا ، و هَلَبُوا، و أَلَبُوا، و حَطَبُوا: كلُّه الإِكثارُ و الإِسْراعُ‌.
(
لسان العرب
, ص552)
sourceLink

هو يهضب بالشِعْر و بالخطب

يسحُّ سحّاً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص626)
sourceLink

يسحّ سحّاً.وحادٍ مِهْضَبٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص703)
sourceLink

هَضَبَ في الحديث و أَهْضَبَ

يقال: هَضَبَ‌ في الحديث و أَهْضَبَ‌ إِذا انْدَفَعَ‌ فيه; كَرِهُوا أَن يُوقِظُوه، فأَرادوا أَن يَسْتَيْقِظَ بكلامهم.
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

هَضَبَ القومُ في الحَدِيثِ

آن قوم به سخن در آمدند و صدايشان بلند شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص959)
sourceLink

افاضوا فيهِ و ارتفعت اصواتهم.يقال «اهضِبوا يا قوم»اي تكلّموا
(
المنجد فی اللغة
, ص867)
sourceLink

خاضُوا فيه دُفْعَةً‌ بعدَ دُفْعَةٍ‌، و ارتفعَتْ‌ أَصواتُهم
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

هَضَبَ‌ القومُ فى الحديث و اهتضبوا ، أى أفاضوا فيه و ارتفعت أصواتهم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص238)
sourceLink

و كان الأصمعي يقول: هَضَبَ القومُ في الحديث،إذا خاضوا فيه دُفعة بعد دُفعة;مأخوذ من هَضْب المطرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص356)
sourceLink

أي خاضوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6946)
sourceLink

خاضُوا فيه دُفعَةً بعد دُفعةٍ ،و قول أبى صَخْرٍ الهُذَلىّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص202)
sourceLink

هضَب الشاعرُ فی الشِّعر

سحَّ‌ به سحًّا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص987)
sourceLink

هَضَبَت القومُ في الحديث

افاضوا فيهِ و ارتفعت اصواتهم و يقال «اهضبوا يا قوم اَي: تكلّموا».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص626)
sourceLink

هَضَبَتِ السماءُ القومَ

آسمان در اثر بارش آن قوم را سخت خيس كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص959)
sourceLink

بلَّتهم بلاًّ شديداً
(
المنجد فی اللغة
, ص867)
sourceLink

بلّتهم بلّاً شديداً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص626)
sourceLink

بلَّتهم بَلاًّ شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص987)
sourceLink

هضَب الشاعرُ بالشِّعر

سحَّ‌ به سحًّا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص987)
sourceLink

هَضَبَت السماءُ هَضْبا

مطرت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص626)
sourceLink

و هَضَبَتِ السّماءُ هَضْباً ، كضَرَبَ : مَطَرَت، أو وقع مطرها وقعاً شديداً، و هَضَبَتْهُمُ السّماءُ : مَطَرَتْهُم. رَوْضةٌ (مَهضُوبَةٌ ): مَمطورَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص156)
sourceLink

هَضَبَ فلانٌ في الحديث

إِذا انْدَفَعَ فيه، فأَكثر; قال الشاعر: لا أُكْثِرُ القَوْلَ فيما يَهْضِبُونَ‌ به، من الكلامِ‌، قليلٌ منه يَكْفينِي
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

هَضَبَتْهم السَّمَاءُ

بَلَّتْهُم
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص402)
sourceLink

أي:بَلَّتْهم بلاّ شديدا
(
العین
, ج3 , ص408)
sourceLink

أَي مَطَرَتْهم
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

أى مَطَرتهم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص238)
sourceLink

قال: و تقول: إصابتْهم الهُضوبة من المطَرِ، و الجميعُ أهاضِيبِ ، و هضَبتْهم السماءُ : إذا بَلَّتهم بَلاًّ شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص65)
sourceLink

إِذا مطرتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6946)
sourceLink

و هَضَبَتِ السّماءُ هَضْباً ، كضَرَبَ : مَطَرَت، أو وقع مطرها وقعاً شديداً، و هَضَبَتْهُمُ السّماءُ : مَطَرَتْهُم. رَوْضةٌ (مَهضُوبَةٌ ): مَمطورَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص156)
sourceLink

و هضَبتهم السماءُ . و روضة مهضوبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص703)
sourceLink

يَهْضِبُوْنَ هَضْبا

يُقال للقَوْمِ‌ إِذا كان لهم لَغَطٌ‍‌ و صِيَاحٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص402)
sourceLink

هَضَبَ في الحَدِيثِ

أَي: أَفاض و اندفعَ‌ فيه فأَكثَرَ ¦¦
إِذا اندَفعَ‌ فيه
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

هَضبَتِ السَّمَاءُ

دامَ مَطَرُها أَياما لا يُقْلِعُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص686)
sourceLink

آسمان باريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص959)
sourceLink

مطرت
(
المنجد فی اللغة
, ص867)
sourceLink

مَطَرَتْ‌، أَو: دام مَطرُها أَيّاماً، لا يُقْلِعُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

دام مطرُها أَياماً لا يُقلع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص987)
sourceLink

دامَ مَطَرُها أَياماً لا يُقْلِعُ‌
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

دام مَطرُها أياماً لا يُقْلِعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص202)
sourceLink

هضب - هَضَبَتِ السماءُ تَهْضِبُ : مَطَرَتْ ، - و - الرَّجُلُ : مَشَى مَشْيَ البَلِيدِ، - و - في الحديثِ : أفاضَ ، كاهْتَضَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص187)
sourceLink

أَهْضبوا يا قَوْم

أَي تَكَلَّمُوا
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

هَضَبَ وَ هَطَلَ

سالَ‌،هَطلاناً
(
دستور اللغة
, ص835)
sourceLink

هَضَبَ الرَّجلُ

مَشَى مَشْيَ‌ البَلِيدِ من الدَّوَابِّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

آن مرد بسان يك كودن راه رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص959)
sourceLink

مشى مشي البليد
(
المنجد فی اللغة
, ص867)
sourceLink

هَضْباً:مشَى مشية البليد من الدوابِّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص987)
sourceLink

هضَبَ القَوْمُ

الإِكْثارُ، و الإِسراعُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص493)
sourceLink

هَضَبَ‌ القومُ و اهْتَضَبوا في الحديث: خاضُوا فيه دُفْعةً بعد دُفْعةٍ‌، و ارْتَفَعَتْ‌ أَصواتُهم; يقال: أَهْضِبُوا يا قَوْم أَي تَكَلَّموا ¦¦
في النوادر: هَضَبَ‌ القومُ‌، و ضَهَبُوا، و هَلَبُوا، و أَلَبُوا، و حَطَبوا: كلُّه الإِكْثارُ، و الإِسراعُ‌
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

هَضَبَت الرجلُ

مشى مشي البليد من الدوابّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص626)
sourceLink

هَضَبَتْهُمْ

بلَّتْهم بَلَلا شديدا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص686)
sourceLink

بَلَّتْهم بَلاًّ شديداً
(
تاج العروس
, ج2 , ص492)
sourceLink

بلَّتْهم بَلَلاً شديداً.
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

بَلَّتْهُم بَلاّ شَديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص202)
sourceLink

هَضَبَت

إذا صبت السماء الماء قيل: هَضَبَت
(
فقه اللغة
, ص299)
sourceLink

هَضَبَ

مَشىٰ‌ مَشْيَ‌ البَلِيدِ من الدَّوابِّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص403)
sourceLink

كلامٌ‌ فيه جهَارَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص493)
sourceLink

-هَضْبًا:مَطَرَ أيّامًا مُتتالية:«هَضَبت السَّماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1485)
sourceLink

أَبو عمرو: هَضَبَ و أَهْضَبَ، و ضَبَّ و أَضَبَّ: كلُّه كلامٌ فيه جَهارةٌ.
(
لسان العرب
, ص785)
sourceLink

(هَضب ):لفاظ بودن، روده‌دراز بودن،پرحرف بودن،پرچانه بودن،با هم به صداى بلند حرف زدن؛باريدن(آسمان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص785)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ هَضَبَ یهضِب

ذكر الصَيْحَة و السَّاعةَ قال فلَعَمْرُ إلهكَ ما يَدَعُ على ظهرها من شيء إلاّ مات و الملائكة الذين مَعَ ربِّك فأصبح يَطُوفُ في الأرض قد خَلَتْ له البلادُ فأَرْسَل السماء تَهْضِبُ من عند العرش فلعمر إلهك ما يَدَعُ على ظَهْرِها من مَصْرَعِ قتيل و لا مَدْفَنِ ميِّت إلا شُقَّت الأرضُ عنه حتى يخلقه من قبل رأسه

الهَضْب : المطر، هَضَبَتْ‌ السماءُ تَهْضِبُ‌ هَضْباً .
(
الفائق
, ج3 , ص402)
sourceLink

اهْضِبُوا حَتَّى يَنْتَبِه

كاضْرِبوا؛ أي أفيضُوا في الحديث رافعين أصواتكُم بِهِ‌
(
الطراز الأول
, ج3 , ص157)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ هَضَبَ یهضِب

الهاء و الضاد و الباء يدلُّ‌ على اتِّساعٍ‌ و كَثرةٍ‌ و فيض.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص55)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.