التِّيْفَاق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای التِّيْفَاق

التِيفَاقُ

في ترجمة (و ف ق).
(
أقرب الموارد
, ص311)
sourceLink

قال الليث: الوَفْق : كلُّ شيء يكون متفقاً على تيفاقٍ واحد فهو وَفْق ، كقوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص257)
sourceLink

و حكى اللحيانى:أتيتك: لوَفْق تفعل ذلك،و تَوْفاق ،و تِيفاق ،و مِيفاق :أى لحين فعلك ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص584)
sourceLink

تِيفاقه

أتانا لوَفْق الهلال،و لمِيفاقه ،و تَوْفيقه ،و تِيفاقه ،و تَوْفاقه :أى لطلُوعه و وقته
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص584)
sourceLink

تِيفَاقِهِ

قال الأحمر: يقال: كان ذلك لمِيفاقِ الهلالِ ، و تِيفَاقِهِ ، و تَوْفَاقِهِ ، أى حين أُهِلَّ الهلالُ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1567)
sourceLink

أَتَيْتُك لتيفَاق تَفْعَلُ ذٰلِك

حَكَى اللِّحيانيُّ‌: أَتَيْتُك لوَفْقِ‌ تَفْعَلُ ذٰلِك، و تَوْفاق ، و تيفَاق ، و مِيفاق أَي: لِحِينِ فِعْلِك ذٰلِك
(
تاج العروس
, ج13 , ص487)
sourceLink

حكى اللحياني: أَتيتك لوَفْق تفعل ذلك و تَوْفاق و تِيفاق و مِيفاق أَي لحين فعلك ذلك، و أَتيتك لتوفيق ذلك و تَوَفُّق ذلك; عنه أيضاً لم يزد على ذلك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص383)
sourceLink

البيتُ المعمور تِيْفَاقَ الكعبةِ

- و البيتُ المَعْمورُ تِيفاقَ الكَعْبَةِ ، و يفتحُ : حِذاءَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص393)
sourceLink

اَي: حذاءَها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص804)
sourceLink

أَتيتُك لتِيفَاقِ الأَمرِ

أَتيتُك لوَفْقِ‌ الأَمرِ، و تَوْفاقِه ، و تَيْفاقِه ، و تِيفَاقِه بالكَسْرِ، و كذا: لِتَوْفِيقِه ، كله بمعنىً‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص485)
sourceLink

اتيتك لتِيْفَاقِ الهلال

يقال:أَتيتك لتِيفاق الهلال: أَى حين أَهلّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1047)
sourceLink

اَي: حين اهلَّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص804)
sourceLink

أَتيتُك لتَوْفِيقِ‌ الهلال، و تَوْفاقِه و تِيفاقِه بالفَتْح و الكَسْر و مِيفَاقِه بالكَسْرِ و تَوَفُّقِه الأُولى و الأَخيرة - و هما التَّوفِيقُ‌ و التَّوَفُّق - عن اللِّحْياني، و ما عَداهُما عن الأَحْمَر أَي: حِينَ أَهَلَّ‌ الهِلالُ‌، أَي: وقت طَلَع الهِلال
(
تاج العروس
, ج13 , ص486)
sourceLink

أَتانا لتِيفَاق الهلال

أَتانا لوَفْقِ الهلال و لِميفاقِه و تَوْفِيقه و تِيفَاقه و تَوْفاقه أَي لطلوعه و وقته، معناه أَتانا حين الهلال.
(
لسان العرب
, ج10 , ص383)
sourceLink

اتيتك لِتِيفَاقِه

يقال: أتيتك لِوَفْقِ‌ الأمرِ و تَوْفَاقِ‌ الأمرِ، و تِيفَاقِهِ‌ . قال الأحمر: يقال: كان ذلك لمِيفاقِ‌ الهلالِ‌، و تِيفَاقِهِ‌ ، و تَوْفَاقِهِ‌ ، أى حين أُهِلَّ الهلالُ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1567)
sourceLink

تِيفاقُ الهلالِ

حين يهلّ و يظهر
(
المنجد فی اللغة
, ص911)
sourceLink

يقال: أتان لتَوْفاق الهلال، و تِيفاق الهلال، و مِيفاق الهلال، و توفيق الهلال معناه أتانا حينَ أُهِلَّ الهلال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص257)
sourceLink

شاهد معنایی التِّيْفَاق

و سُئلَ عن البَيْت المَعْمُور فقالَ هو بَيْتٌ في السَّماءِ تِيفاقَ الكَعْبَةِ

أَي: حِذاءَها و مُقابِلَها
(
تاج العروس
, ج13 , ص486)
sourceLink

و سئل عن اَلْبَيْتِ اَلْمَعْمُورِ فقال هو بيت في السماء تِيفَاقَ الكعبة

أراد حِذَاءها و مقابلها. يقال: كان ذلك لوفق الأمر و تَوْفَاقِهِ‌ و تِيفَاقِهِ‌. و أصل الكلمة الواو، و التاء زائدة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص203)
sourceLink

أي حذاؤها و مقابلها. يقال: كان ذلك لوَفْق الأَمر و تَوْفاقه و تِيفاقه ، و أَصل الكلمة الواو و الياء زائدة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص383)
sourceLink

البَيْتُ المَعْمُورُ تِيفاقُ الكَعْبَةِ

تِيفاقُ‌ الكَعْبَةِ‌، بالكَسْرِ أَهْمَلَه الجَماعةُ هنا، و قَد وَرَدَ في الحَدِيثِ‌: «البَيْتُ المَعْمُورُ تِيفاقُ‌ الكَعْبَةِ‌». و رُوِي فيه الفَتْحُ أَيضاً، كما سَيَأْتِي للمُصَنِّفِ‌، و الاقْتِصارُ على الكَسْرِ قُصُورٌ، بمَعْنَى تُجاهِها و حِذائِها، و مَوْضِعُه : « و ف ق » فَكَأَنَّه ذَكَرَهُ هُنا مِظِنَّةَ أَنَّ التاءَ أَصْلِيَّةٌ‌، و ليس كَذٰلِك
(
تاج العروس
, ج13 , ص55)
sourceLink

مداخل هم ریشه التِّيْفَاق

الواو و الفاء و القاف:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على ملاءمة الشيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص128)sourceLink

اسماء

المُسْتَوْفِقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُوافَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَوَافِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالاِتِّفَاقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المُتَّفَقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاِتِّفَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُوَافِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتِّيْفَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَفِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّوْفيقِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوِفْقمصدر ثلاثی مجرد التَّوَافُقمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُسْتوفَقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالوِفاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالاستيفاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاتِّفاقيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّوافُقيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّوافُقيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالأَوْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّيْفَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعِلالتَّوْفَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعِلالوَفَقمصدر ثلاثی مجرد التَّوْفيقيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوَافَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَفِيقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَّفِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّوفيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّوَفُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِيْفَاقمشتق ثلاثی مجرد الوَفْقمصدر ثلاثی مجرد الوَفِيقُمشتق ثلاثی مجرد المُتَوَفِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُوَفَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.