تَرَاكِ اسم لفعل الأَمر معناه اترك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61) 
بمعنى اتْرُك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسم فعل معناهُ اترُكْ كقولهِ: تَرَاكِها من اِبلٍ تَرَاكِها اَ ما تَرَى الموتَ لدى اَوْرَاكها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص299)
اسم فعل أَمر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص84)
اَىْ اُتْرُكْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص194)
بگذار و اين اسم فعل است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص390)
بمعنى اتْرُك، و هو اسم لفعل الأَمر; قال طفيل بن يزيد الحارثي: تَراكِها من إِبل تَراكِها أَما تَرَى المَوْت لَدَى أَوْراكِها؟ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعنى اتْرُكْ ، و هو اسمٌ لفعل الأمر. و قال: تَرَاكِهَا من إبلٍ تَرَاكِهَا أَمَا ترى الموتَ لدى أَوْرَاكِها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1577)
تارَكْتُه في البَيْعِ مُتَارَكَةً و تَرَاكِ : صُحْبَةُ الأَتْرَاكِ بمَعْنَى اتْرُك و هو اسمٌ لِفعْلِ الأَمْرِ و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ لطُفَيْل بنِ يَزِيْد الحارِثيِّ: تَراكِها مِن إِبل تَراكِها أَمَا تَرَى المَوْت لَدَى أَوْرَاكِها و في كتابِ أيامِ العربِ لأَبِي عُبَيْدَة: أنَّ الرَّجزَ لبَكْرِ بنِ وَائِل و كانُوا يَرْتَجِزُون به في القِتَالِ يَوْم الزويرين؛ و قال يُونس في كتابِ اللغاتِ: تَراكِها و مَناعِها لُغتانِ في الكسْرِ و هذا في حالِ الإِضَافَةِ إذا نَزَعَت الإِضَافَة فليْسَ إلاَّ الكسرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص532)
و تقول العرب: تراكِ يا هذا،معدول عن التَّرْك ،أي اتركْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترك تَرَاكِ : بمعنى اتركْ ،معدول،مثل نَزَالِ و حذامِ ،و أنشد أبو عبيدة: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص737)
...و إذا تعدت أرى هذه إلى مفعولين:لم يكن من الثالث بدٌّ،أو لا تراك تقول:فلان يرى رأى الخوارج،و لا تعنى أنه يعلم ما يدَّعون هم علمه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص344)
و تَرَاكِ بمعنى اتْرُكْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص345)
تَرَاكِ تَرَاكِ صُحْبَةَ الأتْراك تقول: تَرَاكِ تَرَاكِ صُحْبَةَ الأتْراك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَرَاكِ الشى ءَ اتْرُكْهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص84)
