وَصَّىٰ ترك وَصيَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1535) 
اندرز كرْد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص819)
( أوصى ) فلانٌ إلى زيدٍ لعمْرٍ و بكذا ( إيصاءً )، و ( وصَّى ) به توصية . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص357)
وَصَّيْتُهُ أَوْصَيْتُهُ و وَصَّيْتُهُ أيضاً تَوْصِيَةً بمعنًى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2525)
أَوْصَيْتُه و وَصَّيْته إِيصاء و تَوْصِيةً بمعنى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّيْتُ إلى فلان تَوْصِيَةً وَصَّيْتُ إلى فلان تَوْصِيَةً و أوْصَيْتُ إِلَيْهِ إِيصَاءً و الاِسْمُ الوِصَايَةُ بِالْكَسْرِ و الْفَتْحُ لُغَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص662)
وَصَّيْتك بفلانٍ ان تبرَّهُ امرتك بالاحسان اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص781)
و وصّيْتك بفلان أن تبرّه و بأرضي أن تعمُرها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّيْتك فلانٌ لفلانٍ بكذا ملَّكهُ ايَّاهُ بعد موتهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص781)
وَصَّيْتك فلانٌ الى فلانٍ جعلهُ وصيّاً يتصرَّف في مالهِ و اطفالهِ بعد موتهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص781)
وَصَّى فُلانا بِوَلَدِهِ دربارۀ فرزندش به فلانى سفارش كرد تا با وى مهربانى كند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّى اِلَيه بِالصّلاة او را به نماز خواندن امر كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّيْته تَوْصِيَةً أَوْصَيْتُه و وَصَّيْته تَوْصِيَةً بمعْنًى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص296)
وَصَّى بالشى ءِ فلانا أَمره به و فرضَه عليه. يقال:وصَّى اللّٰهُ الناسَ بكذا و كذا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1038)
وَصَّى إليه بشى ءٍ جعله له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1038)
اَوْصَى وَ وَصّىٰ وَصيّت كرْد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص816)
وَصَّى فلانا بكذا با فلانى دربارۀ چيزى پيمان بست ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وصَّى لفلان بشيء جعله له يأْخذه بعد موته، جعله يملك من ماله بعد موته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1535)
وصَّاهُ تَوْصِيةً إذا عَهِدَ إليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص296)
وَصَّى الى فلانٍ او را بر مال و فرزندانش پس از مرگ خود وصي نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّى له بشى ءٍ جعله له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1038)
وَصَّی الرجلَ عَهِدَ إليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّى لـ...بـ به ميراث گذاشتن،به ارث دادن(چيزى را براى كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص753)
وَصَّى فلانا عهد إليه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1038)
وَصَّى إِليه عهد إليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1038)
وصيوصّى و أوصَى و وصّى إليه و أوصَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وصَّی على أَوصى:«وصَّى فلاناً على عَمَل»،«وصَّى على طَبَق طعام»، «وَصَّى على ثَوْب» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1535)
وَصَّى بـ سفارش دادن(چيزى را)؛مقرر داشتن، حكم كردن(چيزى يا امرى را)؛وصيت كردن(به چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص753)
وَصَّى أن وصيت كردن كه...،در وصيتنامه آوردن كه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص753)
وَصَّاهُ أَوْصَاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص829)
وَصَاه غيرُه يَصِيه : وَصَله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وصي التوصية : وصّاه و أوصاه بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7191)
أَوْصَى الرَّجلَ ،و وَصَّاه :عَهِدَ إليه،قال رُؤبة: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص394)
- و أوْصاهُ و وصَّاهُ تَوْصِيَةً : عَهِدَ إليه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص463)
أَوْصى الرجلَ و وَصَّاه : عَهِدَ إِليه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَصمعي: وَصَى الشيءُ يَصي إِذا اتصل، و وَصاه غيره يَصِيه : وصَله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجُودُ وصّاهم بأَن يُدِيموه أَي الجُود الواصي وصَّاهم بذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَصَّاه بـ واگذاردن،سپردن (به كسى چيزى را)؛سفارش كردن،توصيه كردن (به كسى امرى را)،به صلاح دانستن(امرى را براى كسى)؛اشارت كردن،خاطرنشان ساختن؛ فرمودن،دستور دادن(به كسى كارى يا چيزى را)؛محول كردن(اختيار يا مسئوليت امرى را به كسى)؛مأموريت(كارى را)دادن(به كسى)؛ الزامى كردن،واجب ساختن(امرى را بر كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص753)
