زَلَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای زَلَّفَ

زَلَّفَه

زَلَفَ‌ الشيءَ و زَلَّفَه : قَدَّمه; عن ابن الأَعرابي
(
لسان العرب
, ج9 , ص139)
sourceLink

و زَلَفَ الشَّىءَ ،و زَلَّفَه :قَدَّمَه،عن ابنِ الأَعرابِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص49)
sourceLink

زَلَّفََالشيءَ

قَدَّمه
(
‏لسان اللسان
, ص550)
sourceLink

زَلَفهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

زَلَّفَ في حَدِيثِهِ تَزْلِيفاً

زَادَ، كزَرَّفَ تَزْرِيفاً، و هو يُزَلِّفُ‌ في حَدِيثِهِ‌، و يُزَرِّفُ‌، عن ابنِ دُرَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص256)
sourceLink

زَلَّفَ الشيءَ تَزْلِيفا

قدَّمهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص592)
sourceLink

زَلَّفَ علَی الخَمْسِين

يُقَال: زَرَّفَ‌ علَى الخَمْسِين، و زَلَّفَ‌، أي: أَرْبى، و في اللِّسَانِ‌: جَاوَزَهَا
(
تاج العروس
, ج12 , ص249)
sourceLink

فلانٌ يُزَلِّفُ الناسَ

أي يُزْعِجُهم مَزْلَفَةً‌ مَزْلَفَةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص56)
sourceLink

يُزَلِّف في حَدِيْثِه

أي يَزِيْدُ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص56)
sourceLink

قال ابن دريد: يقال: فلان يُزَلِّفُ في حديثه و يُزَرِّفُ ، أي: يزيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

و يقال:فلان يزلِّف في حديثه و يزرِّف فيه،إذا زاد فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص821)
sourceLink

زَلَّفَّ في حديثه

زاد كَزَرَّفَ‌، يقال: فلان يُزَلِّفُ‌ في حديثه و يُزَرِّفُ أَي يَزيدُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص140)
sourceLink

زَلَّفَ فى الكلامِ

سخن را افزون كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

زاد
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلَّفَ في حديثهِ

زاد.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

زاد
(
‏لسان اللسان
, ص550)
sourceLink

زاد.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

زَلَّفَ الشَّيْءَ

زَلَفَ الشَّيْ ءَ ، و زَلَّفَهُ : قَدَّمَهُ ، عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ
(
تاج العروس
, ج12 , ص257)
sourceLink

زَلَّفَ النّاسَ

ازعجهم مزلفةً بعد مزلفةٍ يقال «فلانٌ يُزَلِّف النّاس تزليفاً» (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص592)
sourceLink

زَلَّفَ الشيءَ

آن چيز را پيش انداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

قدّمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلَّفَه فى

بزرگ جلوه دادن،بزرگ كردن (گزارشى را در مورد...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص263)
sourceLink

زَلَّفَ في

زاد، بالَغ:«زَلَّفَ‌ في حديثهِ‌»،«زَلَّفَ‌ في تَقْريرِه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص618)
sourceLink

و زَلَّفَ فى حَدِيثِه:زَادَ كزَرَّفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص49)
sourceLink

- و زَلَّفَ في حَدِيثِهِ تَزْليفاً : زادَ. و كجُهَيْنَةَ : بَطْنٌ باليمنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص201)
sourceLink

مداخل هم ریشه زَلَّفَ

الزاء و اللام و الفاء يدلُّ‌*على اندفاعٍ‌ و تقدُّمٍ‌ فى قرب إلى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص21)sourceLink

اسماء

المِزْلَفاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَزَلِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُزْدَلِفَةُالمَزْلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَزْلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزَالِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزَلُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزْدِلَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزُّلُفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدَلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُزْدَلِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.