تَوَازَنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَوَازَنَ

توازَنَ

تعادل:«توازنت أَحمال»،«توازنت قِوىً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1524)
sourceLink

ميزان بودن،طراز بودن،به حال موازنه درآمدن،در تعادل بودن،توازن داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص745)
sourceLink

تَوازَنَا

أي اتَّزَنَا بمعْنَى تَساوَيَا.
(
تاج العروس
, ج18 , ص573)
sourceLink

تَوَازَنَ الشيئان أو العدلان

تساويا في الوزن،تعادلا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص822)
sourceLink

تَوَازَنَ الشيئانِ

آن دو چيز با هم برابر شدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص271)
sourceLink

تعادلا
(
المنجد فی اللغة
, ص899)
sourceLink

تساويا فى الوزن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1030)
sourceLink

تَوازنا تَوازنا

تعادلا.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص762)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَوَازَنَ

الواو و الزاء و النون:بناءٌ يدلُّ‌ على تعديلٍ‌ و استقامة: و وزَنْتُ‌ الشّىءَ وزْناً .(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص107)sourceLink

اسماء

الوِزْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِتِّزَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمَوْزَنُمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الوِزْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْزانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزُونيّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَازُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَوازِنمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالوَزْنِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوازُنِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالوَزُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوازِنمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالوِزَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْزَنمشتق ثلاثی مجرد المِيزانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيزَانِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالْوِزِّينَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَزانةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِزَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوازَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَزَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَازِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْزُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْزُونَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَّزِنمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.