تَنَبَّطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَنَبَّطَ

تَنَبَّطَ

تشبَّه بالأَنباط او تنسَّب اليهم
(
المنجد فی اللغة
, ص786)
sourceLink

همانند قوم نبطيان شد يا به آنها منتسب گرديد
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

تشبَّه بالنَّبَط‍‌ ¦¦
تنسَّب إليهم
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص898)
sourceLink

تَشَبَّهَ بِهِم، أو تَنَسَّبَ إليهم، - و - الكلامَ : اسْتَخْرَجَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص587)
sourceLink

تَنَبَّطَ الرَّكِيَّة

في المُحْكَم: نَبَطَ الرَّكِيَّةَ و أَنْبَطَهَا ، و اسْتَنْبَطَها ، و تَنَبَّطَهَا هٰكَذَا في النُّسَخ، و الّذِي في المُحْكَمِ‌: نَبَّطَها قال: و الأَخِيرَةُ عن ابْنِ الأَعْرَابيِّ‌: أَمَاهَهَا
(
تاج العروس
, ج10 , ص426)
sourceLink

تَنَبَّطَ الرَّجُلُ

تشبَّه بالانباط و قيل تنسَّب اليهم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص333)
sourceLink

تَشَبَّهَ بِهِم. ¦¦
أَو تَنَبَّطَ : تَنَسَّبَ إِلَيْهِمْ‌ و انْتَمَى
(
تاج العروس
, ج10 , ص426)
sourceLink

تَنَبَّطَ الكَلامَ

اسْتَخْرَجَهُ‌ ، هٰكَذَا هو في النُّسَخ. و الصَّوابُ‌: انْتَبَطَ الكلامَ‌، كما رَوَاهُ الصّاغَانِيُّ عن ابْنِ‌ عَبّاد. و أَنْشَدَ لِرُؤْبَةَ‌: يَكْفِيك أَثْرِي القَوْلَ و انْتِباطِي عَوَارِماً لَمْ تُرْمَ بالإِسْقاطِ
(
تاج العروس
, ج10 , ص426)
sourceLink

تَنَبَّطَ البِئرَ

استخرج ماءَها
(
المنجد فی اللغة
, ص786)
sourceLink

آب چاه را كشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

تَنَبَّطَ الشى ءَ

نَبَطَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص898)
sourceLink

تَنَبَّطَ فلان

إذا انْتَمَى إلى النَّبَط ،و النَّبَطُ إنما سُموا نَبَطاً لاسْتِنْبَاطِهِم ما يخرج من الأَرضين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص588)
sourceLink

إِذا انْتَمى إِلى النَّبَط ، و النَّبَطُ إِنما سُموا نَبَطاً لاسْتِنْباطِهم ما يخرج من الأَرضين
(
لسان العرب
, ج7 , ص411)
sourceLink

قال غيره: تَنَبّط فلان: إذا انتمى إلى النبط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص250)
sourceLink

شاهد معنایی تَنَبَّطَ

لا تَنَبَّطُوا في المَدائن

أى لا تشبّهوا بالنّبط‍‌، فى سكناها و اتّخاذ العقار و الملك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص9)
sourceLink

أَي لا تَشَبَّهوا بالنَّبط في سكناها و اتخاذ العَقارِ و المِلْك.
(
لسان العرب
, ج7 , ص411)
sourceLink

الحَدِيثُ‌: «لا تَنَبَّطُوا في المَدائن». أَيْ لا تَشَبَّهُوا بالنَّبَطِ في سُكْنَاهَا، و اتّخاذِ العَقارِ و المِلْكِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص426)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَنَبَّطَ

النون و الباء و الطاء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على استخراج شيء و استنبَطْتُ‌ الماءَ:استخرجتُه،و الماء نَفْسُه إذا استُخرِجَ‌ نَبَط‍‌ .(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص381)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.