تَسَايَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَسَايَرَ

تسايَرَ

سارَ.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

و تَسايَرَ عَنْهُ : سَارَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص143)
sourceLink

تَسَايرَا

تجاريا
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص756)
sourceLink

إنّ زيدا و سعدا قد تَسَايَرَا من مدرستهما إلى السوق

تماشيا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص366)
sourceLink

تَسَايَرَ الرجلانِ و غيرُهُما

تماشيا.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

تَسَايَرَ عن وجهِهِ الغَضَبُ

خشم از او برطرف گرديد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

سار و زالَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

زال ¦¦
تَسَايَرا: تجاريا
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

تَسَايرَا عن وجههِ الغضبُ

زال.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص756)
sourceLink

تَسايَرَ عَنْهُ الغَضَبُ

أَي سارَ و زال ¦¦
سارَ و زال
(
‏لسان اللسان
, ص643)
sourceLink

تَسَايَرَ الرجُلانِ

آن دو مرد با هم مسايرت كردند و رفتند
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

شاهد معنایی تَسَايَرَ

ذكر فتنة شبَّهها بفتنة الدجال و في القوم أَعْرَابيّ فقال سبحان اللّه يا أصْحَابَ محمد كيف و قد نُعِت لنا المسيح و هو رجل عريض الكَبْهة مُشْرِف الكَتِد بعد ما بين المنكبين فرُدِع لها حُذَيْفَة رَدْعة ثم تَسايَر عن وجهه الغضب

تَسَايَر ؛ أي سار و زَالَ‌
(
الفائق
, ج3 , ص141)
sourceLink

تَسايَرَ عَنْهُ الغَضَبُ

أى سَارَ و زال
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص434)
sourceLink

أَي سارَ و زال. و يقال: سارَ القومُ يَسِيرُون سَيْراً و مَسِيراً إِذا امتدّ بهم السَّيْرُ في جهة توجهوا لها
(
لسان العرب
, ج4 , ص389)
sourceLink

ذَهَبَ وَ زَالَ‌
(
الطراز الأول
, ج8 , ص146)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَسَايَرَ

السين و الياء و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على مضىٍّ‌ و جَرَيان.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص120)sourceLink

اسماء

السَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسيِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسايَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّيَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيِّرٌالمَسِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسيوريانالسِّيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيَرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسايِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَيَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيَّارٌالمُسَيَّرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِيارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيّارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.