تَذَمَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَذَمَّرَ

تَذَمَّرَ

إِذا تَغَضَّب
(
تاج العروس
, ج6 , ص446)
sourceLink

خود را از چيزى كه گذشت ملامت كرد ¦¦
خشمگين شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص220)
sourceLink

لام نفسه على فائِتٍ ¦¦
تغضَّب
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

أظهر اسْتِياءه و تكدُّره،عبَّر عن سخطه اسكن و عدم رضاه:«كان يَتَذمَّرُ دائمًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص511)
sourceLink

لام نفسهُ على فائِت و منهُ اَقبل يتذمر ¦¦
تغضَّب و (كان يتذمَّر على ربهِ) اَي: يجترئ عليهِ و يرفع صوتهُ في عتابهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص306)
sourceLink

لاَمَ‌ نَفسَهُ‌ عَلَى فائِتٍ‌ ¦¦
تَغَضَّبَ
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

ضِدُّ حَلُمَ‌
(
دستور اللغة
, ص346)
sourceLink

لام نفسه، جاء مطاوعه على غير الفعل
(
لسان العرب
, ج4 , ص311)
sourceLink

ذمر التَّذَمُّرُ : تَذَمَّرَ الرجلُ :إِذا لام نفسه على فائت لم يبالغ فيه كي يجدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2296)
sourceLink

لام نَفْسَه على فائِتٍ ، و تَغَضَّبَ ، - و - عليه: تَنَكَّرَ له، و أوعَدَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص95)
sourceLink

و تَذَمَّرَ الرَّجُلُ ، إذا جعَلَ يتكلّمُ و يتَغَضَّبُ و يلومُ نفسَهُ على التَّفريطِ في فِعْلِه; يُنَشِّطُها لِئلَّا يُفَرِّطَ ثانيةً . و - على فُلانٍ : تَنَكَّرَ لَهُ و تَوَعَّدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص21)
sourceLink

يَتَذَمَّرُ

القائد يَذْمُرُ أَصحابَه إِذا لامهم و أَسمعهم ما كرهوا ليكون أَجَدَّ لهم في القتال; و التَّذَمُّرُ من ذلك اشتقاقه، و هو أَن يفعل الرجل فعلاً لا يبالغ في نكاية العدوّ فهو يَتَذَمَّرُ أَي يلوم نفسه و يعاتبها كي يَجِدَّ في الأَمر
(
لسان العرب
, ج4 , ص312)
sourceLink

و أقبل فُلاَنٌ يَتَذَمَّرُ ، كأنَّه يلوم نَفْسَهَ على فَائِتٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص665)
sourceLink

... و هو أن يفعل الرجل فعلا لا يُبالغ في نكايةِ العدُوِّ، فهو يتذمَّر أي يَلُومُ نفسهُ و يُعاتبها، لكي يَجِدَّ في الأمر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص310)
sourceLink

و أقبل فلان يَتَذَمَّر : أى: يلوم نفسَه على ما فات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص114)
sourceLink

و أقبل يتذمّر :يلوم نفسَه على التفريط في فعله و هو ينشِّطها لئلاّ تُفرط ثانيةً ،و فلان يتذمّم و يتذمّر و يرفع أذياله و يتشمّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص207)
sourceLink

تَذَمَّرَ الوالدُ من أفعال ابنه

"غضب،انزعج بشدّة،تضجّر"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص247)
sourceLink

ظَلَّ يَتَذَمَّرُ على فلان

إِذا تنكر له و أَوعده.
(
لسان العرب
, ج4 , ص312)
sourceLink

و ظَلَّ يَتَذَمَّرُ على فلان، إذا تَنَكَّرَ له و أَوْعَدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص665)
sourceLink

تَذَمَّرَ على فلانٍ

او را ترسانيد و تهديد كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص220)
sourceLink

تنكَّر له و تهدَّده ¦¦
يقال«كان يتذمَّر على ربّه» اي يجترئ عليه و يرفع صوته في عتابه
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

تنكَّر لهُ و اوعدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص306)
sourceLink

تَذَمَّر على ، من

غرغر كردن،غرولند كردن(از دست كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص217)
sourceLink

تَذَمَّرَ القومُ

آن قوم يكديگر را نكوهش كردند ¦¦
يك ديگر را بر جنگ تشويق كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص220)
sourceLink

تلاوموا ¦¦
تحاضُّوا على القتال
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

تحاضُّوا على القتال ¦¦
تلاوموا و منهُ «فتذامر المشركون».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص306)
sourceLink

تَذَمَّرَ عليه

تنكَّرَ له و توعّدَه
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

تَذَمَّرَ هُو

لاَمَ‌ نَفْسَه على فائِتٍ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص446)
sourceLink

لامَ نَفْسَه.جاءَ مُطاوِعُه عَلَى غيرِ الفِعْلِ‌. ¦¦
لامَ نَفْسَه. جاءَ مُطاوِعُه عَلَى غيرِ الفِعْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص69)
sourceLink

أَي عُنِّفَ وَ لِيمَ ، أَو تَذَمَّرَ هُوَ لَهُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص21)
sourceLink

تَذَمَّرَ على

تنكَّر لِ‍‌ و توعَّد:«تَذَمَّرَ على مُناوِئه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص513)
sourceLink

تَذَمَّرَ من

تغضَّب أو تشكَّى:«تَذَمَّرَ من كَثْرة العمل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص513)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَذَمَّرَ

كانَ مُوسَى يتَذَمَّرُ عَلَى رَبِّهِ

يرفَعُ صوتَهُ حالَ مناجَاتِهِ و يَجتَرِئُ في الدُّعاءِ‌
(
الطراز الأول
, ج8 , ص23)
sourceLink

أَنه كان يَتَذَمَّرُ على ربه.

أَي يَجْتَرِئُ عليه و يرفع صوته في عتابه
(
لسان العرب
, ج4 , ص312)
sourceLink

أنه كان يَتَذَمَّرُ على ربّه

أى يجترئ عليه و يرفع صوته فى عتابه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص167)
sourceLink

فخرج يَتَذَمَّرُ

أى يعاتب نفسه و يلومها على فوات اَلذِّمَارِ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص167)
sourceLink

فخرج يتذمر .

أَي يعاتب نفسه و يلومها على فوات الذِّمار
(
لسان العرب
, ج4 , ص312)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَذَمَّرَ

الذال و الميم و الراء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على شِدّةٍ‌ فى خَلْق و خُلُق،من غَضَب و ما أشبهه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص359)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.