بَلَّعَ جَرَّع:«بلَّعه دواءً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص115) 
و بَلَّعَ الشَّيْبُ فيه تَبْلِيعاً : ظَهَرَ أوَّلاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص10)
بَلَّعَ الشّيْبُ فِي رَأْسِهِ تَبْلِيعاً بَدَا، و في الأَسَاسِ: ارْتَفَعَ. و قالَ غَيْرُهُ: كَثُرَ، و قِيلَ: ظَهَرَ أَوَّلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص30)
في نَوَادِرِ الأَعْرَابِ، لابْنِ الأَعْرَابِيِّ: بَلَّغَ الشَّيْبُ في رَأْسِه تَبْلِيغاً : ظَهَرَ أَوَّلَ ما يَظْهَرُ، و كَذٰلِكَ بَلَّعَ بالعَيْنِ المُهْمَلَةِ، و زَعَمَ البَصْرِيُّونَ أنَّ الغَيْنَ المُعْجَمَةَ تَصْحِيفٌ منَ ابْنِ الأَعْرابيِّ، و نَقَلَ أَبُو بَكْرٍ [الصولي] - عَنْ ثَعْلَبٍ: بَلَّغَ ، بالغَيْنِ مُعْجَمَةً، سَماعاً، و هُوَ حاضِرٌ في مَجْلِسِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص10)
بَلَّعَ الشيبُ في رأْسهِ ظهر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص48)
ظهر و ارتفع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص198)
بَدَا و ظهَر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص69)
و بَلَّعَ الشيبُ فى رأسه تَبْلِيعاً أوّلَ ما يظهر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1188)
إِذا ظهر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص630)
فأمّا قولهم بَلَّعَ الشَّيبُ فى رأسه فقريبُ القياسِ من هذا; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص301)
ظَهَرَ و ارْتَفَعَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَلَّعَ فيه الشَّيْبُ بدا و ظهر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظَهَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص54)
بدا و ظهر، و قيل كثُر، و يقال ذلك للإِِنسان أَوّل ما يظهر فيه الشيْب; فأَما قول حسان: لَمَّا رأَتْني أُمُّ عَمْروٍ صَدَفَت، قد بَلَّعَت بي ذُرْأَةٌ فأَلْحَفَتْ فإِنما عدّاه بقوله بي لأَنه في معنى قد أَلمَّتْ، أَو أَراد فيَّ فوضع بي مكانها للوزن حين لم يستقم له أَن يقول فيّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عبيد عن أبي زيد:يقال للإنسان أوَّلَ ما يظهر فيه الشيب:قد بلَّع فيه الشيب تبليعاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَلَّعَهُ رِيقَهُ به اندازه‌ى بلعيدن آن چيز به وى مهلت داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَلَّعَهُ الشيءَ صيَّره يبلعه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص48)
آن چيز را به او بلعانيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَلَّعَه ایاه به بلعيدن(چيزى)واداشتن (كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
