المَأْقَى مرادف (المُؤْق) است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص773) 
المؤق و المأق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص393) 
مجرى الدمع من العين اي من طرفها ممّا يلي الأنف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص744) 
مأْقي العين لغة في مُؤقِ العين، و هو فَعْلي و ليس بمَفْعِل لأَن الميم من نفس الكلمة، و إنما زيد في آخره الياء للإِلحاق فلم يجدوا له نظيراً يلْحقونه به، لأَن فَعْلي بكسر اللام نادر لا أُخت لها فأُلحق بمَفْعِل، و لهذا جمعوه على مَآقٍ على التوهم كما جمعوا مَسِيلَ الماء أَمْسِلَةً و مُسْلاناً، و جمعوا المَصير مُصْراناً، تشبيهاً لهما بفَعْيَل على التوهم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن السكيت: ليس في ذوات الأَربعة مَفْعِل، بكسر العين، إلا حرفان: مأْقي العين و مَأْوِي الإِبل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الفراء: سمعتهما و الكلام كله مَفْعَل، بالفتح، نحو رميته مَرْمًى و دعوته مَدْعًى و غزوته مَغْزًى، قال: و ظاهر هذا القول، إن لم يُتَأَوَّل على ما ذكرناه، غلط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن بري عند قوله: و إنما زيد في آخره الياء للإِلحاق، قال: الياء في مَأْقِي العين زائدة لغير إلحاق كزيادة الواو في عَرْقُوَةٍ و تَرْقُوَةٍ، و جمعها مَآقٍ على فَعالٍ كَعَراقٍ و تَراقٍ، و لا حاجة إلى تشبيه مَأْقي العين بمَفْعِل في جمعه كما ذكر في قوله، فلهذا جمعوه على مَآقٍ على التوهم لما قدمتُ ذكره، فيكون مأْق بمنزلة عَرْقٍ جمع عَرْقُوَةٍ، و كما أَن الياء في عَرْقِي ليست للإِلحاق كذلك الياء في مأْقي ليست للإِلحاق، و قد يمكن أَن تكون الياء في مأْقي بدلاً من واو بمنزلة عَرْقٍ، و الأَصل عَرْقُوٌ، فانقلبت الواو ياء لتطرفها و انضمام ما قبلها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو علي: قلبت ياء لما بنيت الكلمة على التذكير و قال ابن بري أيضاً بعد ما حكاه الجوهري عن ابن السكيت: إنه ليس في ذوات الأَربعة مَفْعِل، بكسر العين، إلا حرفان: مأْقِي العين و مَأْوِي الإِبل; قال: هذا وهم من ابن السكيت لأَنه قد ثبت كون الميم أَصلاً في قولهم مُؤْق ، فيكون وزنها فَعْلِي على ما تقدم، و نظير مَأْقي مَعْدِي فيمن جعله من مَعَدَ أَي أَبعد و وزنه فَعْلي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص337) 
مأْقا العین طرفها ممَّا يلي الانف و هو مجرى الدمع من العين او موق العين مقدَّمها و مأْقيها مؤَخرها جمع مَأْق و مَاق و مُؤْق و آمَاقٌ و اَمْآقٌ و جمع المُؤْقي و المَأْقي مَآقٍ على القياس و زاد القاموس مَواقٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص151) 