أَوْسَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَوْسَقَ

أَوْسَقَ

روى هم انباشتن،توده كردن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص748)
sourceLink

أوْسقه

وَسَق البعيرَ،و أوْسقه :أوقره
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص528)
sourceLink

أَوْسَقَتْ

إذا حَمَلَتِ‌ النَّخْلَةُ‌ كثيراً قيل: أوْسَقَتْ‌ ؛أي حَمَلَتْ‌ وَسْقاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص475)
sourceLink

يقال: وَسَقَت النخلةُ إذا حملت، فإذا كثر حملها قيل أَوْسَقَتْ أَي حملت وَسْقاً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص379)
sourceLink

وَسَّقَت النَّخْلَةُ‌ : إِذا حَمَلت، فإِذا كَثُر حَمْلُها فقد أَوْسَقَت ، أَي: حَمَلت وَسْقاً . قال لَبِيد: يومَ أَرْزاقُ من يُفضِّلُ عُمٌّ‌ مُوسَقاتٌ و حُفَّلٌ أَبْكارُ
(
تاج العروس
, ج13 , ص483)
sourceLink

يقال: وَسَقَت النخلة: إِذا حملتْ ، فإذا كثر حملها قيل: أَوْسَقَتْ ، أي: حملتْ وَسْقاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص187)
sourceLink

و قال قوم: أوسقتُ ،و الأولى أعلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص853)
sourceLink

اَوْسَقَ البعيرَ اِيْساقا

حمَّلهُ حملهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص767)
sourceLink

أَوْسَقَتِ النَّخْلَةُ

كثر حملُها
(
المنجد فی اللغة
, ص900)
sourceLink

كثر حَمْلها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص736)
sourceLink

درخت نخل خرما پر بار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص164)
sourceLink

كثُر حمْلُها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1032)
sourceLink

كثر حَمْلها; قال لبيد: و إلى الله تُرْجَعون، و عند اللّٰه وِرْدُ الأُمور و الإِصدارُ كلَّ شيء أَحْصَى كتاباً و حِفْظاً، و لَدَيْهِ تَجَلَّت الأَسْرارُ .يوم أَرزاقُ من يُفَضَّلُ عُمٌّ‌، موسِقاتٌ و حُفَّلٌ أَبكارُ
(
لسان العرب
, ج10 , ص379)
sourceLink

كثُر حملُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1566)
sourceLink

إِذا كثر حملُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7165)
sourceLink

كثر حَمْلُها،قال لبيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص528)
sourceLink

أَوْسَقْتُ الْبَعِيرَ

أوْقَرْتُه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص475)
sourceLink

حَمّلته حمْله
(
لسان العرب
, ج10 , ص380)
sourceLink

بِالْأَلِفِ و وسَقْتُهُ‌ أَسِقُهُ‌ مِنْ‌ بَابِ وَعَدَ لُغَةٌ أَيْضاً إِذَا حَمَّلْتَهُ الْوَسْقَ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص660)
sourceLink

حمّلته حِملَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1566)
sourceLink

حمَّلته الوَسْقَ و الوِسْقَ . و وسَقه:حمله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص675)
sourceLink

أَوْسَقْتَ البعيرَ

أوقرته
(
العین
, ج5 , ص191)
sourceLink

حَمَّلُته حِمْلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص109)
sourceLink

أَوْسَقَتِ الشجرةُ

إذا كَثُرَ حَمْلُها
(
فقه اللغة
, ص83)
sourceLink

أَوْسَقَ الدابَّةَ

حَمَّلها
(
المنجد فی اللغة
, ص900)
sourceLink

ستور را بار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص164)
sourceLink

اَوْسَقَ النخلةُ

كثر حملها فهي (مُوسِق).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص767)
sourceLink

أَوْسَقَ البعيرَ

أَوْقَره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص735)
sourceLink

حمَّله حِمْلَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1032)
sourceLink

وَسَقَ البعيرَ و أَوْسَقه: أَوْقَره.
(
لسان العرب
, ج10 , ص379)
sourceLink

أَوْقَرَه، و في الصحاح: حَمَّلَه حِمْلَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص483)
sourceLink

وسق الإِيساق : أوسق البعير: أي حَمَّله حِمْلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7165)
sourceLink

حَمَّلَهُ حِمْلَهُ ، - و - النَّخْلَةُ : كثُرَ حَمْلُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص392)
sourceLink

أَوْسَقَ في الاصطلاح

أَوْسَقَ

البعير: حمله حمله
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص379)
sourceLink

-البعير:حمّله حمله.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص91)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَوْسَقَ

الواو و السين و القاف:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على حَمْل الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص109)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.