أَبَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی أَبَّدَ

اَبَّدَ

أَدام للأَبد،خلَّد: «أَبَّد ذِكرى الشُّهداء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص2)
sourceLink

جاودانَه كَرْد
(
دستور اللغة
, ص157)
sourceLink

فَرَّقَ‌
(
دستور اللغة
, ص186)
sourceLink

جاويدان كردن،ابدى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
)
sourceLink

اَبَّدَهُ

خلَّده
(
المنجد فی اللغة
)
sourceLink

خَلَّدهُ.
(
أقرب الموارد
, ص36)
sourceLink

آن را جاويدان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص6)
sourceLink

و أَبَّدَهُ تَأْبِيداً : خلَّدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص202)
sourceLink

أَبَّدَ الشى ءَ

خَلَّده.
(
المعجم الوسيط
, ص2)
sourceLink

يُؤَبِّدُ اللّهُ الناسَ في الجنّةِ

يُخَلِّدُهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص15)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَبَّدَ

أبّد الأوصاف و حصّن الأطراف

أي جعل الأوصاف الحسنة جارية بين الناس.أو بتخفيف الباء المكسورة؛من قولهم: أبد-كفرح-إذا غضب و توحّش،فالمراد الأوصاف الرديّة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص23)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَبَّدَ

الهمزة و الباء و الدال يدلّ‌ بناؤها على طول المدة،و على التوحّش.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص34)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.