أَبَحَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَبَحَّ

أَبَحَّ

صَيَّر أَجشّ‌ مَبْحوحًا:«أَبحَّه الصِّياح»،«أَبحَّ‌ صوته من الصِّياح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص66)
sourceLink

أرادَ بالأبَحِّ ديناراً أبَحَّ في صوتِه. جُنديّ : ضُرِب بأجنادِ الشامِ . و الثَّاقِبةُ : سَبيكةٌ مِنْ ذهب تَثْقُبُ أي تَتَّقِد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص10)
sourceLink

قال الكِسائىّ : ما كنتَ أَبَحَّ و لقد بَحِحْتَ بالكسر تَبَحُّ بَحَحاً و بُحوحة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص174)
sourceLink

و نُرَى أنَّ السَّمينَ و ذَا اللَّحمِ إنما سمِّىَ أبَحَّ مقابلةً لقولهم فى المهزول: هو عِظامٌ تُقَعْقِع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص175)
sourceLink

أَبَحَّهُ

صداى او را خشن كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص5)
sourceLink

سبَّب لهُ بُحَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص27)
sourceLink

موجب گرفتگى و خشونت صداى كسى شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص27)
sourceLink

أَبَحَّ الصِّيَاحُ الخطيبَ

جعله يَبَحُّ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص40)
sourceLink

أَبَحَّهُ الصياحُ و غيره

أَحدث له بُحَّةً‌. يقال:مازلْتُ‌ أَصيح حتى أَبَحَّنى ذلك.
(
المعجم الوسيط
, ص40)
sourceLink

اَبَحَّهُ الصياحُ

أورثهُ بُحَّةً يقال «ما زلت اصيحُ حتى اَبحَّني ذلك».
(
أقرب الموارد
, ص146)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَبَحَّ

الباء و الحاء أصلان:أحدهما أن لا يصفُوَ صوتُ‌ ذِى الصَّوت، و الآخَر سعَة الشئ و انفساحُه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص174)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.