اللِّبَأ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای اللِّبَأ

اَللِّبَأُ

و لَبَأَ القومَ يَلْبَؤُهُم لَبْئًا و أَلْبَأَهُم :أَطْعَمَهُم اللِّبَأَ ،و قيل: لَبَأَهُم :أَطْعَمَهُم اللِّبَأَ ، و أَلْبَأَهُم :زوَّدَهُم إِيَّاه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَبَأْتُها :أطعَمْتُها أوَّلَ ما بَدَتْ ،و هى استعارَةٌ كما يُطْعَمُ اللِّبَأُ ،يعنى أن الكَمْأَةَ جَنَاها فَبَاكَرَهُم بها طَرِيَّةً ،وَ سَفرًا منصوبٌ على الظَّرفِ أى غُدْوَةً ،و سَفْرًا مفعولٌ ثانٍ لِلَبَأْتُها ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَبَّأتِ الناقةُ و هى مُلَبِّئٌ :وقعَ اللِّبأُ فى ضَرْعِها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال اللِّحْيَانىُّ : لَبَأْتُهُم لَبْئًا و لِبَأً و هو الاسم،و لا أدرى ما حاصِلُ كلام اللِّحْيَانى هنا، اللهم إلا أن يريدَ أن اللِّبَأَ يكونُ مَصْدَرًا و اسْمًا،و هذا لا يُعْرَفُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَلْبَأَتِ الشَّاةُ :أنْزَلَتِ اللِّبَأَ ،و قولُ ذى الرُّمَّةِ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص406)
sourceLink

و الكلمة الأخرى اللِّبَأ : الذي يُؤَكل، مقصور مهموز. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: ألْبَأتِ الشّاةُ ولدَها: أرضعته اللِّبأ و التبأها ولدُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص232)
sourceLink

طَبَخَهُ ، - كأَلْبَأَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص34)
sourceLink

اللِّبَأُ ، كعِنَب: أوّلُ اللِّبنِ عندَ الولادةِ ، قال أَبو زيد: أكثرُ ما يكونُ ثلاثَ حَلْباتٍ و أقلُّهُ حَلْبةٌ في النِّتاجِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص184)
sourceLink

طَبَخَهُ ، كأَلْبَأَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص185)
sourceLink

و لَبَأْتُ القومَ :سقيتهم اللِّبَأَ . و ألْبأوا:كثر عندهم،و هم مُلبِنون مُلبئون،و التَبَأُوه: شربوه.و عشارٌ مَلابئُ :دنا نتاجُها،و معهم الألبانُ و الأَلْباءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

اوَّل اللبن في النتاج
(
المنجد فی اللغة
, ص710)
sourceLink

اوّلين شيرى كه از گوسفند بدست آيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص748)
sourceLink

أول حلب عند وضع الملبئ
(
العین
, ج8 , ص341)
sourceLink

أول اللبن عند الولادة قبل أن يَرِقَّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص382)
sourceLink

أوَّلُ‌ حَلَبٍ‌ عِنْدَ وَضْعِ‌ المُلْبِنِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص356)
sourceLink

أَوّلُ اللبن في النِّتاجِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص490)
sourceLink

أَوَّلُ‌ اللَّبَنِ‌ في النِّتاج ¦¦
يعني أَنَ‌ الكَمَّاءَ جناها فبَاكرَهم بها طَرِيَّةً ¦¦
هو أَوَّلُ‌ ما يُحْلَب عند الوِلادة
(
تاج العروس
, ص242)
sourceLink

اوَّل اللبن في النتاج.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص17)
sourceLink

أَوّل اللبَن عند الولادة قبل أَن يرقّ‌. ¦¦
(فى الطب) :سائل تفرزه غدة الثدى قبيل الولادة و بعدها لأَيام معدودة. (ج) أَلْباء.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

اللِّبَأُ، على فِعَلٍ، بكسر الفاء و فتح العين: أَوّلُ اللبن في النِّتاجِ. ¦¦
و قال الليث: اللِّبَأُ، مهموز مقصور: أَوَّلُ حَلَبٍ عند وضع المُلْبِئِ. ¦¦
أَبو زيد: أَوّلُ الأَلْبانِ اللِّبَأُ عند الوِلادةِ‌، و أَكثرُ ما يكون ثلاثَ حَلْباتٍ و أَقله حَلْبةٌ .
(
لسان العرب
, ص150)
sourceLink

مَهْمُوزٌ وِزَانُ عِنَبٍ أَوَّلُ اللَّبَنِ عِنْدَ الوِلاَدَةِ وَ قَالَ أَبُو زَيْدٍ وَ أَكْثَرُ مَا يَكُونُ ثَلاَثُ‌ حَلَبَاتٍ و أَقَلُّهُ حَلبَةٌ... و جَمْعُهُ‌ أَلْبَاءٌ‌ مِثْلُ عِنَبٍ وَ أَعْنَابٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص548)
sourceLink

أول اللبن عند الولادة قبل أن يَرِقّ‌. لبَأت الشاةُ‌:وقع اللِّبأ فى ضرعها.و ألبأت :أنزلت اللِّبَأ .و لبَأتِ‌ الأمُّ‌ ولدَها و ألبَأَته :أرضعته اللِّبَأ . و التبأ :شرب اللِّبأ .و لبَأ القومَ‌ يلبَؤُهم لَبئا و ألبأهم : أطعمهم إياه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص456)
sourceLink

أَوَّلَ‌ اللبن، اللِّبأ
(
فقه اللغة
, ص292)
sourceLink

ابن هانىء، عن أبي زيد: أُولَى الألبان: اللِّبأ عند الولادة، و أكثر ما يكون ثلاث حَلْبات، و أقلّه حَلْبة. و قد لَبّأت الناقةُ تَلْبِيئاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ناقة مُلَبِّىء : بوزن مُلَبِّع، إذا وقع اللِّبَأُ في ضَرْعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص275)
sourceLink

ثم الفِصْح بعد اللِّبأ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
إذا جاء اللَّبن بعد انْقطاع اللِّبأ ; يقال: قد أَفْصحت الناقةُ ، و أَفْصح لَبَنُها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: لَبَأتُ اللِّبأَ أَلْبؤه لَبْئاً ، إذا حَلَبت الشاةَ لِبَأً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَلبأَت الجَدْيَ : سَقَيته اللِّبأ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عُبيد، عن الكسائي: لَبأتهم من اللِّبأ ، إذا أَطْعَمتَهم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: اللِّبأ ، مهموز مقصور: أول حَلْب عند وَضع المُلَبِّىء . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لَبَأت الشاةُ ولدَها: أَرْضَعَتْه اللِّبأ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص276)
sourceLink

معروف،مهموز مقصور. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ألبأتِ الشاةُ ،إذا أنزلت اللِّبَأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1028)
sourceLink

و لبأت الشاة ولدها:أي أرضعته اللِّبأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5993)
sourceLink

لبأ الإِلباء : البأت الشاةُ ولدها، مهموز:إِذا أرضعته اللِّبأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5995)
sourceLink

لبأ و قال: أَلبأتُه من اللِّبأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص197)
sourceLink

أَوَّلُ اللَّبَنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص405)
sourceLink

اللبَأُ على فِعَلٍ

أولُ اللبَنِ فى النِتَاجِ‌، تقول: لَبَأْتُ لَبْأً بالتسكين إذا حَلَبْتَ الشاةَ لِبَأً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص70)
sourceLink

لبا

يعنى فرش شير و آن اوّلين شير است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1140)
sourceLink

لِبَأ

هو الاسْمُ‌
(
تاج العروس
, ص242)
sourceLink

ج ألباء:أَوَّل اللَّبن الحليب في النِّتاج قَبْل أن يرقّ‌.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1267)
sourceLink

لاَ أكُونُ أَوَّلَ مَنْ التبَأَ لبَأَهُ

... فقلتُ : و اللّهِ لقد جَلجَلَ الخُصَى جلجلةً ، لا أكونُ أوّلَ من التَبَأَ لِبَأَهُ ، فأرسلَها مثلاً، أي لا أَكونُ أَوّلَ من عرّضَ نفسَهُ لهجائِهِ و تحكَّكَ به. يضربُ عندَ تركِ التّعرُّضِ للشَّرِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص186)
sourceLink

شاهد معنایی اللِّبَأ

اللّبن و اللّبأ...من الشاة و الدابّة فهو ذكيّ

اللّبأ:أوّل اللّبن عند الولادة،و جمع اللّبأ:ألباء(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص224)
sourceLink

ضرب المثل اللِّبَأ

لاَ أكُونُ أَوَّلَ مَنْ التبَأَ لبَأَهُ

يضربُ‌ عندَ تركِ التّعرُّضِ للشَّرِّ.
(
الطراز الأول
, ص186)
sourceLink

اللِّبَأ در اصطلاح

اَللِّبَأُ

كعنب، أول اللبن عند الولادة قيل و أكثر ما يكون ثلاث حلبات و أقله حلبة في النتاج و الجمع (ألباء) كأعنان.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص491)
sourceLink

مهموزا مقصورا بوزن العنب، و هو ما يحلب من اللبن عند الولادة، يقال: «لبأت الشاة ولدها، و ألبأته»: أرضعته اللبأ. و قيل: لبن البهيمة عند أول ما تنتج يترك على النار فينعقد. و يقولون: اللبأ، قال النووي: قال الأصحاب: يجب على الأم أن تسقى الولد اللبأ، لأنه لا يعيش بدونه. قال الرافعي: مرادهم: الغالب، أو لأنه لا يقوى و لا تشتد بنيته إلا به. «تهذيب الأسماء و اللغات 125/3، و المطلع ص 360، و النظم المستعذب 203/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص165)
sourceLink

فلّه(البلغة/152)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص162)
sourceLink

لبأ

أول اللبن المفرز من غدة الثدي في الحيوانات الثدية، و قد يوجد قبل 48 ساعة من الولادة في بعض الأحيان، و هو خفيف يحتوي على كمية كبيرة من البروتين و له تأثير مسهل على الطفل.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص960)
sourceLink

لبا

كعنب فله،و هو اللبن الذي يحلب بعد انفصال المولود بيومين أو ثلاثة.
(
بحر الجواهر
, ص327)
sourceLink

لِبَأ

أول اللبن عند الولادة. (المصباح).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص183)
sourceLink

مداخل هم ریشه اللِّبَأ

اللام و الباء و الهمزة كلمتان متباينتان جدًّا. فاللَّبُؤَة :الأنثى من الأُسْد.و الكلمة الأخرى اللِّبَأ :الذي يُؤَكل،مقصور مهموز.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص232)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.