الخَضَار

[ خ ض ر ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الخَضَار

الخَضَارُ

اولين گياه كه برايد.

(

فرهنگ ابجدی

, ص365)

البقل الاوّل ¦¦

لَبَنٌ أكثرهُ ماءٌ

(

المنجد فی اللغة

, ص182)

البقل الأَول. ¦¦

لبن مُذِقَ‌ بماءٍ كثير حتى اخضَرّ. واحدته:خَضارةٌ‌.

(

المعجم الوسيط

, ص240)

لَبَنٌ‌ أُكْثِر مَاؤُه ¦¦

البَقْلُ‌ الأَوَّلُ‌ ، أَي أَوَّل ما يَنْبُتُ‌

البَقْلُ الأَول

البَقْل الأوَّل ¦¦

اخْضِرار، خَضَر:«خَضارُ الغابات» ¦¦

خُضْرة، لون أَخضر:«أَحَبَّ‌ الخَضَار» ¦¦

حَالَة ما هُو أَخْضَر:«خَضار بُقُول»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص393)

لَبَنٌ اُكثِر ماؤُهُ ¦¦

البقل الاوَّل

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص64)

سبز،سبزى،رنگ سبز؛ سبزيجات،سبزيجات پختنى.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص168)

اللبن الذي ثلثاه ماء و ثلثه لبن، يكون ذلك من جميع اللبن حَقِينِهِ و حليبه، و من جميع المواشي، سمي بذلك لأَنه يضرب إِلى الخضرة ، و قيل: الخَضَارُ جمع، واحدته خَضَارَةٌ‌ ¦¦

البَقْلُ الأَول، و قد سَمَّتْ أَخْضَرَ و خُضَيْراً

(

لسان العرب

, ج4 , ص248)

الخَضارُ، و الشَّهابُ‌ ، و السَّجاجُ‌، و السَّجارُ، و الضَّياحُ‌، و السَّمارُ، كلُّه واحد.

(

لسان العرب

, ص509)

اللَبَنُ الذى أُكْثِرَ مَاؤُه ¦¦

و الخَضَارُ أيضاً: البَقْلُ الأوّل.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص647)

اللبن الذى ثُلثاه ماء و ثُلثه لَبن،يكون ذلك من جميع اللبن،حَقِينه و حَليبه،و من جميع المواشى؛ سمى بذلك لأنه يَضرب إلى الخُضرة ¦¦

و قيل: الخَضارُ جمع،واحدته خَضَارة .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص41)

اللبن ثلثاه ماء و ثلثه لبن، و الطائفة منه: خَضارة .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص461)

خضر الخَضار : البقل الأول.

البَقْل الأوّل.

و يقال إن الخَضَارَ البقلُ الأوّل.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص196)

و الخَضَارُ ، كسَحَابٍ : البَقلُ الأَوَّلُ .

(

الطراز الأول

, ج7 , ص380)

الخَضَارُ من اللَّبَن

مِثْلُ السَّمَار و كذلك الخَضَارَةُ‌ ، و هُما اللَّتانِ ثُلثاهما ماءٌ‌.

(

المحیط في اللغة

, ج4 , ص233)

مداخل متضاد الخَضَار

الذُّبُول (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص331)