الجُهْر

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الجُهْر

الجُهْرُ

هيئت مَرد ¦¦
شكوه و زيبائى مرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص307)
sourceLink

هيئة الرجل ¦¦
حسن منظره
(
المنجد فی اللغة
, ص106)
sourceLink

المَنْظَرُ قد جَهِرَتْه العَيْنُ‌ تَجْهَرُه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص375)
sourceLink

بالضمّ‌ هَيْئةُ‌ الرَّجُلِ‌ و حُسْنُ‌ مَنْظَرِه
(
تاج العروس
, ج6 , ص224)
sourceLink

حُسْنُ المَنْظَرِ
(
‏لسان اللسان
, ص212)
sourceLink

هيئة الرجل ¦¦
حسن منظرهِ.
(
أقرب الموارد
, ص477)
sourceLink

حُسْن المنظر؛ يقال: «وجه جهير» أي ظاهر الوضاءة. و صيغ منه فعل «جَهَرَه» أي أعجب بهيئته و حسن منظر. من الفارسية: «چِهْرَه» أي وجه الإنسان. جاء في حديث علي، عليه السلام، وصف النبي صلى اللّه عليه و سلم إذ قال: «لم يكن قصيراً و لا طويلاً، و هو إلى الطول أقرب، من رآه جَهَره» أي عظم في عينه. و قال القطامي: (من الطويل) سَنِئْتُكَ إذ أبصرتُ جُهْرَكَ سيئاً و ما غَيَّبَ الأقوامُ تابعةَ الجُهْرِ (راجع جهارة).
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص165)
sourceLink

ديدار
(
دستور اللغة
, ص225)
sourceLink

شكل و هيبت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص465)
sourceLink

حُسْنُ المَنْظَرِ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص150)
sourceLink

قال: (ما) في معنى الذي، يعني ما غاب عنك من خُبْر الرجل فإنه تابعٌ لمنظره، و الجُهْر يستعمل في السَّيِّ ء، و هو القَبيح كما يستعمل في البَهيِّ الحَسَن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن الأعرابي: رجل حَسَن الجهَارة و الجُهْر : إذا كان ذا منظر حَسَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص33)
sourceLink

أي أَعْجَبنا أجسامُكم: قال و الْجُهر : حُسْن المنظر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص34)
sourceLink

جهر الجُهْر : يقال:ما أحسن جُهْرَه :أي هيئته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1196)
sourceLink

- و الجُهْرُ ، بالضم: هَيْئَةُ الرَّجُلِ ، و حُسْنُ مَنْظَرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص50)
sourceLink

و الجُهْرُ ، بالضَّمِّ : هَيْئَةُ الرَّجُلِ الظَّاهِرَةُ ، حَسَنَةً كانت أَو سَيِّئَةً ; تقولُ : ما أَحْسَنَ جُهْرَهُ ، و أَسْوَأَ جُهْرَهُ . و تَخْصيصُ الفيروز آباديِّ لَهُ بحُسْنِ المَنْظَرِ غَلَطٌ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص232)
sourceLink

إِنَّه لَحَسَنُ الْجُهْرِ وَ سَيِّئُ الجُهْرِ

و هو المَنْظَر.
(
الجیم
, ص117)
sourceLink

رجلٌ حَسَنُ الجُهْرِ

إِذا كان ذا مَنْظَرٍ
(
تاج العروس
, ج6 , ص224)
sourceLink

رجل حَسَنُ الجُهْرُ

إِذا كان ذا منظر
(
لسان العرب
, ج4 , ص151)
sourceLink

جُهْرُ الرجلِ

هَيْئَتُه و حُسنُ مَنظرِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص162)
sourceLink

هَيئته و منظره. يقال: ما أَحسنَ‌ جُهْرَه، و ما أَسوأَ جُهْرَه.
(
المعجم الوسيط
, ص142)
sourceLink

زُهاؤه: كثرة عَدَده، و يقال: رأيتُ جُهْرَ الرَّجل: إذا نظرتَ إلى هيئته و حُسنِ منظَره فراعَكَ حُسنُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص33)
sourceLink

ما أَحْسَنَ جُهْرَ فلان

أَي ما يُجْتَهَرُ من هيئته و حسن مَنْظَره.
(
لسان العرب
, ج4 , ص151)
sourceLink

و ما أحسن جهْرَ فلان بالضم، أى ما يُجْتَهَرُ من هيئته و حسن منظره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص619)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجُهْر

الجيم و الهاء و الراء أصلٌ‌ واحد،و هو إعلان الشَّئ و كَشْفُه و عُلُوّه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص487)sourceLink

الأسماء

المِجْهاريّالجُهُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوْهَريّجَوْهَر السَّيفالجِهارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَهْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْهُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْهُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْرالمُجَاهَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِهَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإجْهارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْهَريَّةالجَهُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْوَرمشتق ثلاثی مجرد المُجْهِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِجْهَرِيّالجَوَاهِرالجَهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَهِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْوَرِيّجامد غیر مصدری رباعی المُجْهَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجُهَراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُهْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَيْهُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُهْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِجْهاريَّةالجَهْريّالجَهارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَجاهرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالجَهَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِجْهَاراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّجْهِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِجْتِهَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِجْهَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوْهَرالجَهْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُجَاهِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَيْهَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْهَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.