الحُرْقَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الحُرْقَة

الْحُرْقَةُ

ما تَجِدُها في العَيْن من الرَّمَدِ؛و في القَلْبِ‌ من الوَجَع
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص348)
sourceLink

أَثَر الاحتراق،و لذْعة الطَّعْم في اللسان و الفم،و لذعة الحزن و نحوه، و الحرارة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص139)
sourceLink

الحرارة يقال «في جوفهِ حُرْقة» اَي: حرارة. ¦¦
اسم من الاحتراق كالحريق
(
أقرب الموارد
, ص630)
sourceLink

حَيٌّ من قُضَاعة ¦¦
ما يجدهُ الانسان من لذعة حبّ اَو حزنٍ اَو طعم شيءٍ فيهِ حرارة.
(
أقرب الموارد
, ص631)
sourceLink

الحرارة.يقال«في جوفه حرقة»اي حرارة
(
المنجد فی اللغة
, ص128)
sourceLink

حي من اليمن ¦¦
ما يوجد من رمد عين أو وجع قلب أو طعم شيء مُحْرِق ¦¦
احْتِرَاق يقع في أصول الشعر فينحص
(
العین
, ج3 , ص45)
sourceLink

حرارت ¦¦
سوزش.
(
فرهنگ ابجدی
, ص325)
sourceLink

ما يجده الإِنسان من لَذْعةِ حُبّ أَو حزن أَو طعم شيء فيه حرارة ¦¦
حَرارتها
(
‏لسان اللسان
, ص248)
sourceLink

ما تجد في العين من الرمد، و في القلب من الوجَع،أَو في طعم شيء مُحرِق
(
‏لسان اللسان
, ص249)
sourceLink

ج حُرَق:أَثَر الاحتراق:«حُرْقةٌ‌ في يده»،«حُرْقةٌ‌ في ثوب» ¦¦
حرارة:«في جَوْفه حُرْقةٌ‌» ¦¦
أَلَم يثير إحْساساً شبيهاً بالحَرْق:«حُرْقة في المَعِدة» ¦¦
لَوْعة الشَّوق و لاعِجه:«في قَلْبه حُرْقةُ‌ الشَّوْق» ¦¦
ما يجده الإنسان من لذَّة الطَّعم أو الحُبّ‌ أو الحزن و نحو ذلك:«حُرْقةُ‌ الأَلَم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص274)
sourceLink

الحرارة ¦¦
ما يجدُه الإِنْسان من لذْعة الطَّعم أَو الحُبّ‌ أَو الحزن.
(
المعجم الوسيط
, ص168)
sourceLink

بآتش سوخته شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص497)
sourceLink

الأَزهري عن الليث: الحُرقة ما تجد في العين من الرمَد، و في القلب من الوجَع، أو في طعم شيء مُحرِق. ¦¦
حَرارتها ¦¦
ما يجده الإِنسان من لَذْعةِ حُبّ أو حزن أو طعم شيء فيه حرارة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص42)
sourceLink

تَحَرَّقَ‌ الشئ بالنار و احْتَرَقَ‌ . و الاسمُ‌ الْحُرْقَةُ‌ و الْحَرِيقُ‌ . ¦¦
و الاسمُ الْحُرْقَةُ و الْحَرِيقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1457)
sourceLink

اسمٌ من الاحْتِراقِ كالحَرِيقِ‌ كأَمِيرٍ، و قولُه تعالى: فَلَهُمْ عَذٰابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذٰابُ اَلْحَرِيقِ‌ أَي: لهم عذابٌ بكُفْرِهِم، و عَذابٌ بإِحْراقِهم المُؤْمِنينَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص74)
sourceLink

ما يَجِدُه الإِنْسانُ من لَذْعَةِ حُبٍّ أَو حُزْن، أَو طَعْمِ شَيْ‌ءٍ فيه حَرارةٌ‌ ¦¦
قال الأَزْهَرِيُّ عن اللَّيْثِ‌: الحُرْقَةُ‌ : ما تَجِدُ في العَيْنِ‌ من الرَّمَدِ، و في القَلْبِ من الوَجَعِ‌، أَو في طَعْمِ شَيءٍ‌ مُحْرِق
(
تاج العروس
, ج13 , ص76)
sourceLink

الليث: الحُرقة : حَيٌّ من العرب، و الحُرْقَتَان تَيْم و سعد و هما رهطُ الأعشى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الحُرْقَة : ما تجِدُ في العيْن من الرمد و في القلب من الوجع أو في طَعم شيء مُحْرِق و الحارِقَةُ من السّبُع: اسمٌ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص30)
sourceLink

و حُريق و حُرقة :ابن النعمان بن المنذر و ابنته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص519)
sourceLink

حرق الحُرْقة : الاسم من الاحتراق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1386)
sourceLink

حرارتها أيضًا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما يَجِدُهُ الإنسان من لَذْعَةِ حُبّ أوْ حُزْنٍ أو طَعْمِ شىءٍ فيه حرارةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص572)
sourceLink

و الحُرْقَة بضمّ الحاء:ما يجدُه الإنسان فى العَين من الرَّمَد،و فى القَلْب من الوَجَعِ ،و فى الفم من طَعْم شىء فيه حرارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص322)
sourceLink

- و الحُرْقَةُ ، بالضم: اسمٌ من الاحْتِراقِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص298)
sourceLink

الحُرْقَتَانِ

تيم و سعد و هما رهط‍‌ الأعشى
(
العین
, ج3 , ص45)
sourceLink

تَيْمٌ‌ و سَعْدٌ رَهْطُ‍‌ الأعشى
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص348)
sourceLink

تَيْمٌ و سَعد ابنا قَيْسِ بن ثَعْلبة بن عُكابةَ بن صَعْب و هما رَهط الأَعشى
(
‏لسان اللسان
, ص249)
sourceLink

لِتَيْمٍ وَ سَعْدٍ
(
دستور اللغة
, ص256)
sourceLink

تَيْمٌ و سَعد ابنا قَيْسِ بن ثَعْلبة بن عُكابةَ بن صَعْب و هما رَهط الأَعشى
(
لسان العرب
, ج10 , ص46)
sourceLink

حَرْقَة، حُرْقَة

سوختن،سوزاندن،آتش زدن؛سوزش(احساس جسمى)؛تب‌وتاب،سوز، رنج،عذاب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص117)
sourceLink

مداخل مترادف الحُرْقَة

الحُرْقَة در اصطلاح

الْحُرْقَةُ

[في الانكليزية] Sourness، heartburn [في الفرنسية] Aigreur بالضم و سكون الراء المهملة سوزش و ما يجده الإنسان في العين من الرّمد أو في القلب من الألم أو في طعم شيء محرق. و حرقة البول وجع احتراقي عند خروج البول كذا في بحر الجواهر. و الحرقة عند البلغاء هي أن يؤتى بكلام يبعث على الرّقّة و يدعو إلى البكاء، و إن يكن تركيبه عاديا و معانيه ليست بديعة. و لا صناعة فيها. و لكنها وجدانية و ليس ثمّة إجماع على ذلك، بخلاف الذوق فإنّه شرط، و لا يتلذّذ بهذا الكلام إلاّ أصحاب القلوب. و هو مؤثّر في ذوي الطباع السّليمة لأنّه يذكر عظمة الباري تعالى و هيبته و استغناءه. و مثل هذا الكلام يسمّى بالحقيقي و يمكن أن يكون الكلام بالوصف المذكور إذا تضمّن ذكر الثناء على بعض الناس و الأحبة و الفراق، و إمّا أن يتعلّق بقلّة وفاء الزمان أو غلبة الشوق و شدّة ألم الفراق و أمثال ذلك. و مثل هذا الكلام يدعى مجازيا. كذا في جامع الصنائع .
(
موسوعه کشاف
, ص651)
sourceLink

سوزش(تكملة/155)،(قانون/ج 1256/3)،(ملخّص/21)،سوزا (السّامى/255)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص69)
sourceLink

بالضم سوزش،و ما تجده في العين من الرمد،أو في القلب من الألم أو في طعم الشيء محرق.و الحريق إسم من الاحتراق،و ماء حراق سخت شور.و حرقة البول:وجع احتراقي عند خروج البول. و الحارقة من النساء:الضيقة في حديث«علي» (عليه السلام):«خير النساء الحارقة».
(
بحر الجواهر
, ص135)
sourceLink

اعلام

الْحُرْقَةُ

ناحية بعمان.
(
مراصد الإطلاع
, ص393)
sourceLink

حَيٌّ من قُضاعَة قالَ ابنُ حَبِيب: هو حُرْقَةُ‌ بنُ خُزَيْمَةَ بنِ نَهْدٍ، و الذي ضَبَطَه ابنُ عبّادٍ الحُرُقَةُ‌ ، بضمَّتَيْنِ‌، كما نقله عنه الصّاغانِيُّ‌، و الذي في التَّبْصِيرِ للحافظ أَنَّه كهُمَزَةٍ‌، و ضبطه ابنُ ماكُولا بالضَّمِّ بالفاءِ‌، و هٰذَا غَريبٌ‌، فتَأَمَّلْ ذٰلِك
(
تاج العروس
, ج13 , ص74)
sourceLink

قَبيلَتان: في يَشْكُرَ، و أُخْرَى في تَمِيم، هٰكذا ذَكَرَه ابنُ حَبِيب؛ و ضَبَطَهُنَّ ابنُ ماكُولا بالفاءِ‌، و كذٰلِكَ الدّارَقُطْنِيُّ‌، كما نَقَله السُّهَيْليُّ في الرَّوْضِ‌، و السُّيُوطِيّ في اللُّبِّ‌، و فيه اخْتلافٌ طَوِيلُ الذَّيْلِ‌، ليس هذا مَحَلُّه
(
تاج العروس
, ج13 , ص76)
sourceLink

الحُرْقَتَانِ

تَيْمٌ و سَعْدٌ ابْنا قَيْسِ بنِ ثَعْلَبَةَ بنِ‌ المُنْذِرِ بنِ عُكابَةَ‌ بن صَعْبٍ‌، هٰكَذا في سائِر النُّسَخ، و الصوابُ ثَعْلَبَةُ بنُ عُكابَة، بإِسقاطِ المُنْذِرِ من بينهما، كما هو نصُّ الصِّحاحِ و العُبابِ‌ قال الصاغانِيّ‌: و الدَتُهُما بنتُ‌ النُّعْمان بنِ المُنْذِرِ بنِ ماءِ السّماءِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص74)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحُرْقَة

الحاء و لراء و القاف أصلان:أحدهما حكُّ‌ الشَّىء بالشىء مع حرارة و التهاب،و إليه يرجع فروعٌ‌ كثيرة.و الآخَر شىء من البَدَن.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص43)sourceLink

اسماء

الحُرُوقاءمشتق ثلاثی مجرد الحَرُّوقمشتق ثلاثی مجرد المُحْترِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالحارقانمشتق ثلاثی مجرد الحُرَيْقَاءالحُرَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَرَّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرْقُوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُرْقانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَرِيقَةمشتق ثلاثی مجرد المُحَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَرَّاقصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْرَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَحْرَقيّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الحَرَّاقاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرُوقمشتق ثلاثی مجرد حُرَيْقَاءالحَارِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُرْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُرَقَةمشتق ثلاثی مجرد الحُرُوقمصدر ثلاثی مجرد الحارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُرُقَةالحُرَاقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْرَقاسم الت ثلاثی مجرد التَّحارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْراقاسم الت ثلاثی مجرد الاحْتِراقيَّةالحُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرِيقمصدر ثلاثی مجرد المَحْرُوقةمشتق ثلاثی مجرد حَرَاقالمُحَرِّقالحُرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُرّاقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحارِقمشتق ثلاثی مجرد المَحْرُوقمشتق ثلاثی مجرد التَّحْرِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِرَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرَّاقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحارقتانمشتق ثلاثی مجرد المِحْراقيّالمُحْرَقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَرَّقاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرُوقاءمشتق ثلاثی مجرد الحُرَقْرِيقَةمشتق ثلاثی مجرد الإِحْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَحْرَقاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَحْرَقةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الحَرَقانمصدر ثلاثی مجرد حُرَقَةالاِحْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحُرْقَتانالحَرَقالحَرُوقَةالحِرِّيقاءمصدر ثلاثی مجرد حُرَيْقالحَرَقانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.