الحَرْد

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الحَرْد

الحَرْدُ :

القَصْدُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص37)
sourceLink

الحَزُّ في الشَّيْ‌ء ¦¦
العُنُقُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص38)
sourceLink

الجِدُّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص418)
sourceLink

الجِد و القصد ¦¦
المنع ¦¦
الغيظ و الغضب
(
‏لسان اللسان
, ص244)
sourceLink

القصد
(
العین
, ج3 , ص181)
sourceLink

القِلّة و الحقْد ¦¦
السُّرْعَة ¦¦
الثَّوْبُ ¦¦
الثَّوبُ‌ الخَلَقُ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص419)
sourceLink

المعتزل عن الناس المُنْتَحي من الرجال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص138)
sourceLink

القَصْدُ،و في التنزيلِ: وَ غَدَوْا عَلىٰ حَرْدٍ قٰادِرِينَ و قال الشاعِرُ: [السريع] أقبل سَيْلٌ جاءَ من أمرِ اللّٰه يَحْرِدُ حَرْدَ الجَنَّةِ المُغِلَّهْ المُغِلَّةُ ذاتُ الغَلَّةِ.و الحَرْدُ الغضَبُ. ¦¦
أن يَيْبَسَ عَصَبُ يَدِ البعير.يقال: حَرِدَ يَحرَدُ حَرَداً و هو أَحْرَدُ.و الحَرَدُ الغَضبُ،مثلُ الحَرْدِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص97)
sourceLink

الأَزهري: الحَرْدُ جَزْمٌ، و الحَرَدُ لغتان. ¦¦
ابن الأَعرابي: الحَرْدُ : القصد، و الحَرْدُ : المنع، و الحَرْدُ الغيظ و الغضب
(
لسان العرب
, ج3 , ص145)
sourceLink

الجِد و القصد ¦¦
المنع
(
لسان العرب
, ج3 , ص144)
sourceLink

(ترتيب أوصاف الغضب) أَوَّلُ‌ مراتبها: السخط‍‌، ثم الاخْرِنْطَامُ، ثم البَرْطَمَةُ‌، ثم الغَيْظُ‍‌، ثم الحَرْدُ: (بفتح الراء و تسكينها) و هو أن يغتاظ‍‌ الإِنسان فيتحرَّشَ‌ بالذي غاظه و يهمّ‌ به، ثم الحَنَقُ‌، ثم الاختلاطُ‍‌
(
فقه اللغة
, ص208)
sourceLink

حَرِد عليه يحرَد حَردا و حَرَدا : غَضِب و اغتاظ‍‌ فتحرّش بالذى غاظه و همّ‌ به، فهو حارد و حَرِدٌ و حَردَانُ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص186)
sourceLink

قال ابن الأعْرَابي: الحَرْدُ : القَصْدُ، و الحَرْدُ : المنْعُ ، و الحَرْدُ : الغَيْظُ، و الغَضَبُ ، قال: و يجوز أن هذا كله معنى قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

القصد للشيء،بتسكين الراء;يقال: حَرَدْتُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص500)
sourceLink

و الحَرْد أيضا،بسكون الراء:الغضب،و تحريكها خطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص501)
sourceLink

حَرَدَ : الحَرْد :القصد،يقال: حَرَدْتُ حَرْدَك :أي قصدتُ قَصْدَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1409)
sourceLink

و قيل:لا يكون الحرد إِلا في اليدين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1412)
sourceLink

الحَرْدُ ،الجِدُّ و القَصْدُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[ن:25]و الحرْدُ :المنعُ -و قد فُسرَت الآيةُ على هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص256)
sourceLink

الغَضَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص317)
sourceLink

و من هذا الباب الحرود : مباعر الإبل، واحدها حرد . و الثانى: الغضب;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص51)
sourceLink

و المَحْرِدُ ، كمَجْلِسٍ : المَقْطَعُ مِنَ السَّنامِ - أَي موضعُ الحَرْدِ منه - و مَفْصِلُ العُنُقِ أَو موضعُ الرَّحْلِ . و كمِنْبَرٍ: مِشفَرُ البَعيرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص317)
sourceLink

و حَرْدٌ ، كفَلْسٍ : اسمُ جَنَّةِ أَصحابِ الجنَّةِ الَّذين أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهٰا مُصْبِحِينَ أو قريَتِهم في قَوْلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص318)
sourceLink

الحَرْد من الأوتار

كمانى كه بعضى از تارهاى آن درازتر از بعضى ديگر است
(
فرهنگ ابجدی
, ص324)
sourceLink

حَرْدَكَ

حَرَدْتُ حَرْدَكَ‌ ، أى قصدتُ قصدك
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص464)
sourceLink

رَجُلٌ حَرْدٌ

مَعْتَزِلٌ‌ مُتَنِحٍّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص415)
sourceLink

منفردٌ عن الناس متنحٍّ.
(
أقرب الموارد
, ص620)
sourceLink

معتزل عن الناس مُنْتَحٍ‌. (ج) حِرَادٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص165)
sourceLink

غَضبانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص257)
sourceLink

- و رَجُلٌ حَرْدٌ و حارِدٌ و حَرِدٌ و حَريدٌ و مُتَحَرِّدٌ ، من قَوْمٍ حِرادٍ و حُرَداءَ : مُعْتَزِلٌ مُتَنَحٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص398)
sourceLink

عَلىٰ حَرْدٍ

أي على جد من أمرهم
(
العین
, ج3 , ص180)
sourceLink

وِتْرٌ حَرْد

بعض قواهُ اطول من بعضٍ.
(
أقرب الموارد
, ص620)
sourceLink

غَدَوْا عَلىٰ حَرْدٍ قٰادِرِينَ

أي على جِدٍّ من أمْرِهم
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص37)
sourceLink

عَلىٰ حَرْدٍ قٰادِرِينَ

على جِدٍّ من أَمْرِهم ¦¦
قال الأَزهريُّ‌: و هٰكذا وَجدْتُه مُقَيَّداً. و الصَّوابُ‌ على حَدٍّ، أَي مَنْعٍ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص418)
sourceLink

حرد [ hared ]

آهنگ كردن و غضب كردن و بازداشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص508)
sourceLink

الحَرْد في القرآن

وَ غَدَوْا عَلىٰ حَرْدٍ قٰادِرِينَ (آیه 25/سوره القلم) sourceLink

اَلْحَرْدُ: المنع من حدّة و غضب. ¦¦
أي: على امتناع من أن يتناولوه قادرين على ذلك.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص227)
sourceLink

الحَرْد يعنى سنخ و بازداشتن از تندى و خشم، خداى عزّ و جلّ‌ گويد: (وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ - 25 /قلم) يعنى صبحگاهان خود را براى ممانعت ديگران توانا يافتند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص468)
sourceLink

حرد: (بر وزن فلس) منع وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ قلم: 25 صبح برون شدند در حاليكه فقط‍‌ بمنع مستمند قادر بودند. در مجمع گويد: حرد بمعنى منع است گويند: حاردت الناقة يعنى شتر شير خود را منع كرد. حرد را قصد هم گفته‌اند يعنى در حاليكه فقط‍‌ بقصد باغ و رفتن قادر بودند. اين كلمه تنها يكبار در كلام اللّٰه آمده است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص118)
sourceLink

أي على قصد، و قيل على منع، و قيل على غضب و حقد. ¦¦
حَرِدَ حَرَداً مثل غضب غضبا وزنا و معنى، و قد يسكن المصدر.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص36)
sourceLink

الحَرْدُ: الجِد و القصد. حَرَدَ يَحْرِد، بالكسر، حَرْداً: قصد. ¦¦
الحَرْدُ: المنع، و قد فسرت الآية على هذا، و حَرَّد الشيءَ: منعه ابن الأَعرابي: الحَرْدُ: القصد، و الحَرْدُ: المنع، و الحَرْدُ الغيظ‍‌ و الغضب، قال: و يجوز أَن يكون هذا كله معنى قوله: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ ; قال: و روي في بعض التفسير: أَن قريتهم كان اسمها حَرْدَ . ; و قال الفراء: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ، يريد على حَدٍّ و قُدْرة في أَنفسهم. و تقول للرجل: قد أَقبلتُ‌ قِبَلَكَ‌ و قصدت قصدك و حَرَدْتُ‌ حَرْدَكَ‌ قال غيره: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌، قال: منعوا و هم قادرون أَي واجدون، نصب قادرين على الحال. و قال الأَزهري في كتاب الليث: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ، قال: على جدّ من أَمرهم، قال: و هكذا وجدته مقيداً و الصواب على حَدٍّ أَي على منع; قال: هكذا قاله الفراء من هذا قول من قال في قوله تعالى: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌، أَي على منع و بخل.
(
لسان العرب
, ج3 , ص144)
sourceLink

الحَرْد: القصد، يقال: حَرَدْتُ‌ حَرْدَك: أي قصدتُ‌ قَصْدَك. ¦¦
أي: على قَصْد. و قيل: أي على منعٍ‌، من قولهم: حارَدَتِ‌ الإِبلُ‌: إِذا قلَّت ألبانُها.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1409)
sourceLink

حَرَدْتُ‌ حَرْدَه أي قَصَدْتُ‌ قَصْدَهُ. و قال ابن الأعْرَابي: الحَرْدُ: القَصْدُ، و الحَرْدُ: المنْعُ‌، و الحَرْدُ: الغَيْظُ‍‌، و الغَضَبُ. ¦¦
قال ابن الأعْرَابي: يجوز أن هذا كله معنى قوله: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ [القَلَم: 25]. و رُوِي في بعض التفسير أَنّ‌ قريتهم كان اسمها حَرْد . و قال الفرَّاء يريد على حَدٍّ و قُدْرَة في أنفسهم، قال: و الحَرْدُ: القَصْدُ أيضاً، كما تقول للرَّجل: قَدْ أقْبَلْتُ‌ قِبَلكَ‌، و قَصَدْتُ‌ قَصْدَك، و حَرَدْتُ‌ حَرْدَك، قال و أنشدت: و جَاءَ سَيْلٌ‌ كان من أمر اللّٰه يَحْرِدُ حَرْد الْجَنّة المُغِلَّه يريد: يقصد قَصْدَها. و قال غيره: ای مَنَعُوا و هُمْ‌ قادرون أي واجِدُون، نصَبَ‌ قادِرِين على الحال. و قال الليث: ای على جِدٍّ من أمرهم. قلت: هكذا وجدتُه في نسخ كتاب الليث مُقَيّدا، و الصواب على حَدٍّ أي على مَنْعٍ‌ هكذا قاله الفرَّاء.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

الحَرْدُ، الجِدُّ و القَصْدُ. حَرَدَ يَحْرِدُ حَرْدا. ¦¦
فى التنزيل: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ [ن: 25]و الحرْدُ: المنعُ‌-و قد فُسرَت الآيةُ‌ على هذا.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص256)
sourceLink

أي على جِدٍّ من أمْرِهم.
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص37)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَرْد

اعيذك باللّه من سطوة هذا الجبّار،فإنّي رأيت حرده عليك شديدا

أي غضبه.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص182)
sourceLink

أَنّ قريتهم كان اسمها حَرْد

قال ابن الأعْرَابي: الحَرْدُ : القَصْدُ، و الحَرْدُ : المنْعُ‌، و الحَرْدُ : الغَيْظُ، و الغَضَبُ‌، قال: و يجوز أن هذا كله معنى قوله: وَ غَدَوْا عَلىٰ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص239)
sourceLink

أَن قريتهم كان اسمها حَرْدَ

الحَرْدُ:القصد،و الحَرْدُ:المنع،و الحَرْدُ الغيظ و الغضب
(
لسان العرب
, ج3 , ص145)
sourceLink

ضرب المثل الحَرْد

تَمَسَّكْ بِحَرْدِكَ حَتَّى تُدْرِكَ حَقَّكَ

أَيْ دُمْ على غيظك حتى يتيسر،يقال:حَرِدَ يَحْرَدُ حَرْداً ساكنة الراء و القياس تحريكِها.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص118)
sourceLink

تَمَسَّكْ بِحَرْدِكَ حتى تُدْرِكَ حَقَّك

أَي دُمْ على غَيْظِكَ‌.
(
تاج العروس
, ج4 , ص419)
sourceLink

الأعلام

الحَرْدُ :

بالفتح ثم السكون، و الدال مهملة، و الحرد القصد، و قال أبو عمر الزاهد في كتاب العشرات: الحرد القصد و الحرد المنع و الحرد الغضب و الحرد المباعد عن الأمعاء، قال ابن خالويه: فقلت له و قد قيل في قوله عز و جل: وَ غَدَوْا عَلىٰ‌ حَرْدٍ قٰادِرِينَ‌ ، قال: اسم للقرية، فكتبها أبو عمر عني و أملاها في الياقوتة.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص240)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَرْد

الحاء و الراء و الدال أصولٌ‌ ثلاثة:القصد،و الغضَب، و التنحَّى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص51)sourceLink

الأسماء

المَحَارِدمشتق ثلاثی مجرد الحَرَادِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحْرَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحَرِدصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُحارِدَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَرْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنحَرِداسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالمُحْرِداسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالحارُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحْروداسم مفعول ثلاثی مجرد الحَارِدمشتق ثلاثی مجرد الحَرُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُرْدِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَارِدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَحْرَداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَحْرِداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الحِرْدَةمصدر ثلاثی مجرد المِحْرداسم الت ثلاثی مجرد الحَرْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُرْدِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَرِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأَحْرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَرَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَرَّدَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرْدانمشتق ثلاثی مجرد الحِرادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحُرُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَحْرَادالتَّحْريدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَارَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحُرَيْدَاءمشتق ثلاثی مجرد الأَحْرَدمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.