العِتْرَ ...تنبُتُ فيها جِراءٌ صِغارٌ أصغرُ من جِراء القُطْنِ تُؤْكَلُ جراؤها ما دامت غَضَّةً ،قال أبو حنيفة: العِتْر :شجر صِغار له جِراءٌ نحوُ جِراء الخَشْخاش و هو المَرْزَنجوش. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قبيلة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و العِتْرُ إنما ينْبُت منه سِتّ من هنا و سِتّ من هنالك،لا يجتمع منه أكثرُ من ستّ ،فشبَّه نفسه فى بقائه مع ستة أبيات مع أهله بنَباتِ العِتْر . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: العِتْرُ :العِضُّ واحدته عِتْرَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص45) 
الأصْل. و نبات متفرِّق، فإذا طال و قُطِع أصلُه خرج منه شيء كاللَّبَن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص7) 
يقول: إنّ هذه الأبيات متفرِّقة مع قلّتها كتفرُّق العِتْر فى منبته. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و انّما قال لستّة أبيات كما نَبَتَ العِتْر لأنّه اذا نَبَت لا ينبت منه أكثر من بَيت. و هو - أيضاً - شجر صغار فى قَدْر العَرْفَج يكثر فى نجد و تهامة... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قثّاء الأصف و هو الكِبْر، الواحدة عِتْرَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص8) 
و الأصل الثانى: العِتْر ، قال قومٌ : هو الذى يقال له: المَرْزَنْجُوش. قال: و هو لا ينبُت إلاّ متفرِّقاً. قال: و قياس عِترة الإنسان من هذا، لأنهم أقرباؤه متفرِّقى الأنساب... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص217) 
و مما يُشبهه عِتْرُ المسك، و هى حَصاةٌ تكون متفرِّقة فيه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لعلَّ عِتْرُ المِسك أن تكون عربيَّة صحيحة فإنّها غير بعيدة مما ذكرناه، و لم نسمَعْها من عالم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص218) 
- كالعَتِيرَةِ ، و قَبيلَةٌ (أبوهُم عِتْرُ بنُ جُشَمَ ، منهم عبدُ الرحمنِ بنُ عُدَيْسٍ الصَّحابِيُّ ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و عِتْرُ بنُ مُعاذٍ: بَطْنٌ من هَوازِنَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(و سُلَيْمُ بنُ عِتْرٍ التُّجِيبِيُّ : قاضي مِصْرَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فُضَيْلُ بنُ مرزُوقٍ : مَوْلَى بَني عِتْرٍ )، و بضمَّتينِ : الفُرُوجُ المُنْعِظَةُ ، جَمعُ عاتِرٍ و عَتُورٍ ، و بالتحريكِ : الشِّدَّةُ ، و القُوَّةُ ، و ابنُ عامِرٍ جَدٌّ لأبِي موسى الأَشْعَرِيِّ . و ككَتَّانٍ : الشُّجاعُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص159) 
و العِتْرُ ، كعِهْنٍ : الأَصلُ من كلِّ شيءٍ ، و شجرُ العَرْفَجُ أو نَبتٌ يَنْبُتُ شُعَباً متفرِّقةً يقالُ له: المَرْزَنْجُوشُ ، واحدتُهُ عِتْرَةٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص363) 
و العِتْرُ ، أَيضاً: الصَّنَمُ يُعْتَرُ لَهُ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و عَتَرَ الشّاةَ و الظَّبيةَ و نَحَوها: ذبَحَهَا، فهِي عِتْرٌ ، و عَتِيَرةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص364) 
و العِتْرُ ، أَيضاً: جبلٌ بالمدينةِ في جهةِ القبلةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص365) 
و العِتْرُ - بالكَسرِ - الأصلُ . يُضربُ لمن رَجعَ إلى خُلُقٍ قد تَركَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص367) 
قال [الحرّاني:] و العِتْر أيضاً:ضرْبٌ من النبت. و العتْر :الأصل، و منه قولهم:عادت لِعِتْرها لمِيسُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[ثعلب:] و العِتْر :القطعة من المِسْك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخبرني المنذري عن أبي الحسن الأسَدي عن الرياشي قال:سألت الأصمعي عن العِتْر فقال:هو نبتٌ ينبت، مثلُ المَرْزَنْجوش متفرَّقاً. قال:و أنشدنا بيت الهذليّ: و ما كنتُ أخشى أن أعيش خلافَهم لستّة أبيات كما ينبت العِتْر يقول:هذه الأبيات متفرقة مع قلَّتها كتفرّق العِتْر في منبته. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عبيد في غير هذا: العِتْر واحدها عِتْرة :شجر صغار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص157) 
يُسَمُّون تلك الشاةَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذَّكَرُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَجَرَةٌ صغيرةٌ لها وَلَدٌ6صِغارٌ مثلُ وَرَقِ المَرْدَقُوْش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقْلَةٌ إِذاطالَتْ قُطِعَ أصْلُها فيَخْرج منه لَبَنٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المِسْكُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد سَمَّوا الصَّنَمَ نفْسَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص440) 
كلّ ما ذُبِح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَذَيان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأصل.و منه المثل «عادت الى عِترها لَمِيسُ»اي رجعت الى اصلها،يُضرب لمن رجع الى خُلق كان قد تركه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص486) 
الذَّكَر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العَتِيرَة ،و هي شاة كانوا يذبحونها في رجب لآلهتهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المذبوح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصنم يُعْتَرُ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص131) 
الأَصل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقْلَةٌ إذا طالت قطع أَصلها فخرج منه اللَّبن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الغَضّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قبيلة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جبل بالمدينة من جهة القِبْلة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص132) 
أَصْل:«عاد إلى عِتْرهِ».يقال ذلك لمَنْ يرجع إلى خُلُق كان قد ترَكه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص944) 
عند العامَّة: قَوِيّ:«هذا الشَّابُّ عِتْرٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص945) 
الاصلُ و في المَثَل «عادت الى عِتْرها لَمِيسُ» اَي: رجعت الى اصلها يُضرَب لمن رجع الى خلق كان قد تركهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبتٌ يُتداوَى بهِ مثل المرزنجوش و قيل شجر صغار الواحدة عِتْرَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصنم يُعتَر لهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كل ما ذُبح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شاة كانوا يذبحونها في رجب لآلهتهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نصاب المسحاة و غيرها و قيل الخشبة المعترضة في المسحاة يعتمد عليها الحافر برجلهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَذَيانُ يقال «اتى بالعِتْر». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص470) 
الأصْلُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المَرْزَجُوشُ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقْلَةٌ لَبَنِيَّةٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَنَمٌ كانَ يُعْبَدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص204) 
الأَصْلُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نِصَابُ المِسْحَاةِ و غيرها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقْل عشبىٌّ عِطْرِىٌّ يتداوى به. من الفصيلة الجارونيّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص582) 
لِضَربِ مِنَ النّبْتِ وَ للاصْلِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص542) 
گوسفندى كه كفار در ماه رجب جهة الهه خود كشند و نام گياهى است و اصل هر چيزى و نصاب هر چيزى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص937) 
العَتِيرة ، و هي شاة كانوا يذبحونها في رجب لآلهتهم مثل ذِبح و ذَبِيحة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المذبوح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما عُتِرَ كالذِّبْح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَنم يُعْتَرُ له; قال زهير: فَزَلّ عنها و أَوْفى رأْس مَرْقَبَةٍ، كناصِبِ العِتْر دَمَّى رأْسَه النُّسُكُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كمَنْصِب العِتْر ; يريد كمنصب ذلك الصنم أَو الحجر الذي يُدَمَّى رأْسُه بدم العَتِيرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص537) 
الأَصل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقْلَةٌ إِذا طالت قطع أَصلها فخرج منه اللَّبن; قال البُرَيْق الهذلي: فما كنتُ أَخْشَى أَن أُقِيمَ خِلافَهم، لِستّة أَبياتٍ، كما نَبَتَ العِتْرُ يقول: هذه الأَبيات متفرقة مع قلتها كتفرق العِتْر في مَنْبِته، و قال: لستة أَبيات كما نبت، لأَنه إِذا قُطع نبتَ من حواليه شُعَبٌ ست أَو ثلاث ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَعرابي: هو نبات متفرق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص538) 
الغَضّ، واحدته عِتْرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بقلةٌ، و هي شجرة صغيرة في جِرْم العرفج شاكةٌ كثيرة اللبَن، و منَبْتُها نجدٌ و تهامة، و هي غُبَيراء فَطحاء الورق كأَن ورقها الدراهمُ، تنبت فيها جِراءٌ صغارٌ أَصغر من جِراء القطن، تؤكل جراؤها ما دامت غَضَّةً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النبت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجر صِغَار، واحدتها عِتْرةٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبت ينبت مثل المَرْزَنْجوش متفرقاً، فإِذا طال و قُطِعَ أَصله خرج منه شَبِيهُ اللبن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو المَرْزَنْجوش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِنه يُتَداوَى به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حنيفة: العِتْرُ شجر صغار له جِرَاء نحو جِراء الخَشْخَاش، و هو المَرزَنجوش ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قبيلة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو جبل بالمدينة من جهة القِبْلة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص539) 
من العِضِّ و الشَّرْسِ القَتادُ الأَصغر، و هي التي ثمرتها نُفّاخةٌ كَنُفّاخةِ العُشَرِ إِذا حركت انفقأَت، و منها الشُّبْرُمُ و الشِّبْرِقُ و الحاجُ و اللَّصَفُ و الكَلْبةُ و العِتْرُ و التُّغْرُ فهذه عِضٌّ و ليست بعضاه، و من شجر الشوك الذي ليس بِعضٍّ و لا عضاه الشُّكاعَى و الحُلاوَى و الحاذُ و الكُبُّ و السُّلَّحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص190) 
بالكَسْرِ: الأَصْلُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّنَمُ يُعْتَرُ له، قال زُهَيْرٌ: فزَلَّ عنها و أَوْفَى رَأْسَ مَرْقَبَة كنَاصِبِ العِتْرِ دَمَّى رَأْسَهُ النُّسُكُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كُلُّ ما عُتِرَ أَي ذُبِحَ كالذِّبْحِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَاةٌ كانُوا يَذْبَحُونَهَا في رَجَبٍ لآلِهَتِهِم كالعَتِيرَةِ، مثْل ذِبْح و ذَبِيحَة و الجمع العَتَائرُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نِصَابُ المِسْحاةِ و غَيْرِها أَو هي الخَشَبَةُ المُعْتَرِضَةُ في المِسْحَاةِ يَعْتَمِدُ عَلَيْهَا الحَافِرُ برِجْلِهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَذَيَانُ أَو شِبْهُه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبْتٌ يَنْبت مثْلَ المَرْزَنْجُوش مُتَفَرّقاً فإِذا طالَ و قُطِعَ أَصلُه خَرَجَ منه شِبْهُ اللَّبَنِ و قيل: هو المَرْزَنْجُوش؛ قيل: إِنّه يُتَدَاوَى بهِ و قيل: هو العَرْفَجُ؛ أَو شَجَرٌ صِغَارٌ له جِرَاءٌ نحوُ جِرَاءِ الخَشْخاشِ، قاله أَبو حَنِيفَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص185) 
بالكسر: المَذْبُوح؛ و يقال: هٰذِه أَيامُ تَرْجِيبٍ و تَعْتَار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص187) 
فزَلَّ عَنْها و أَوْفَى رَأْسَ مَرْقَبَة كناصِبِ العِتْرِ دَمَّى رَأْسَهُ النُّسُكُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص338) 
شجيرة ترتفع ذراعا،ذات أغصان كثيرة و ورق أخضر مدور مثل ورق التَنُّوم، و لها جِراء جِروان جِروان مَتقاربان يتدلّيان إلى الأرض،و جِراؤها حُلوة،طعمها طعم القِثّاء الصغار،و لا يكاد ينبت فردا إنما توجد ثنتين ثنتين أو أربعا أربعا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1116) 
هو المَرزَنجُوش،و هو شجيرة صغيرة إذا قطع أصلها نبت حوله شُعب ستّ أو ثلاث.واحدته: عِترة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1163) 
العِتْرُ بالكسر: الأصل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و العِتْرُ أيضاً: نبتٌ يُتَداوَى به، مثل المَرْزَنْجُوشِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عبيد: العِتْر شجر صغار، واحدتها عِتْرَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص735) 
و العِتْر أيضاً: العَتيرة ، و هى شاةٌ كانوا يذبحونها فى رجَبٍ لآلهتهم، مثال ذِبْحٍ و ذَبِيحةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص736) 
قال ابن المظفر: العِتْر :بقلة إذا طالت قُطِعَ أصلها فيخرج منه لَبَن. ثم ذكر بيت الهذليّ لأنه إذا قُطِع نبتت من حواليه شُعَبٌ ستّ أو ثلاث. قلت:و القول ما قاله الأصمعي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص158) 
المصدر العَتْر ،و المفعول به عِتْر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص392) 
و قَيْل بن عِتْر :أحد وَفد عادٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص393) 
عتر العِتْر : المذبوح للأصنام،مثل الذِّبْح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأصل،يقال:عاد إلى عِتْرِه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4351) 
ما عُتِرَ كالذِّبْح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّنَم يُعْتَرُ له،قال زُهَير: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص43) 
بَقْلَةٌ إذا طالت قُطعَ أصلُها فخَرَج منه اللبن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال:و إنما بكى قومه فقال:ما كُنتُ أخشى أن يموتوا و أبقى بين ستَّةِ أبيات مثل نبت العِتْر . قال غيره:هذا الشاعر لم يَبْكِ قَوْمًا ماتوا كما قاله ابنُ الأعرابىّ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص44) 