لَابَ یلُوب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی لَابَ یلُوب

لابَ یَلُوبُ

ابن السكيت: لابَ يَلُوبُ إِذا حامَ حول الماء من العطش
(
لسان العرب
, ص745)
sourceLink

اللاَّئِبُ‌ :العَطْشانُ‌،قد لاَبَ‌ يَلُوب . و اللُّوبُ‌ :العِطاشُ‌
(
الجیم
, ج3 , ص217)
sourceLink

قال ابن السِّكيت: لاب يَلُوب لَوْباً ، إذا حام حول الماء مِن العَطش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص275)
sourceLink

فالكلمة الأُولى: اللَّوْب و اللُّوَاب : العطش، و الفعل لابَ يَلُوبُ ، و هو لائِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص218)
sourceLink

لاب يَلُوبُ لَوْباً و لُوباً و لُوَاباً و لَوَباناً

أَي عَطِشَ‌، فهو لائِبٌ‌ ; و الجمع، لُؤُوب ، مثل: شاهدٍ و شُهُود
(
لسان العرب
, ص745)
sourceLink

لاَبَ يَلُوبُ لَوْباً و لَوَبَاناً و لُوَاباً

عَطِشَ‌، فهو لائبٌ‌ و الجمع لُؤُوبٌ‌ ، مثل شاهد و شهود. قال الشاعر: *حتَّى إذا ما اشتدَّ لُوبَانُ‌ النَجَرْ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص221)
sourceLink

لاَبَ الرجلُ و البعيرُ يلُوب لَوْبا و لُوَابا و لَوَبَانا

عطش و قيل حام حول الماءِ و هو لا يصل اليهِ قال في الاساس «الابل تلوب حول الماءِ أي: تحوم عطشاً» و الاسم (اللَوْب و اللُوْب و اللُؤُوْب و اللُوَاب) قال الاصمعيُّ «اذا طافت الابل على الحوض و لم تقدر على الماءِ لكثرة الزحام فذلك اللوب» يقال «تركتها لوائِبَ على الحوض»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص103)
sourceLink

رأيتُ حيوانا يَلُوبُ قربَ بئر فأسعفته بالماء

يدور حول الماء و هو عطشان و لا يصل إليه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص691)
sourceLink

لاَبَ الرجُلُ او البعيرُ

عطش.و قيل حام حول الماء و هو لا يصل اليهِ.و الاسم اللَوب و اللُوب و اللُؤُوب و اللُوَاب
(
المنجد فی اللغة
, ص737)
sourceLink

آن مرد يا شتر تشنه شد ¦¦
در اطراف آب گشت بى آنكه به آب دست يابد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص744)
sourceLink

لُوْبا،لَوْبا و لُوَاباً، و لَوَباناً:عطش. ¦¦
استدار حول الماء و هو عطشانُ‌ لا يصل إِليه. فهو لائب. (ج) لُؤُوبٌ‌، و لُوب، و لوائب. يقال:إِبل لُوبٌ‌ و لوائبُ‌. و هى لائبة، و الجمع لوائب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص844)
sourceLink

تَلُوبُ كُلَّ مَلاب

اللَّوبُ‌ :الطَّلَب،و قال: تَلُوبُ‌ كُلَّ‌ مَلاب أَى تَبْتَغِى وَلدَها،قَالَ حُمَيْد: يُغِثْن بما استَخْلَفْن زُغْباً كأَنها كُراتٌ تَلَظَّى مَرَّةً و تَلوبُ‌
(
الجیم
, ج3 , ص219)
sourceLink

لابَتِ الدّابَّةُ

حَرَّكَتْ‌ لِسَانَها من العَطَشِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص347)
sourceLink

لابَ‌

أَي: عَطِش ¦¦
إِذا حامَ‌ حَوْلَ‌ الماء من العَطَش
(
تاج العروس
, ج2 , ص409)
sourceLink

-لَوْبًا و لَوَبانًا: عَطِش ¦¦
إسْتَدار حَوْل الماء و هو عَطْشان لا يَصِل إليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1306)
sourceLink

دارَ حوْلَ الماءِ عَطَشاً
(
دستور اللغة
, ص686)
sourceLink

و لاب الإنسانُ ،بغير همز، يَلوب لَوْبا و لُوابا ،إذا عطش فحامَ حول الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص380)
sourceLink

و لابَ على الماء يَلوب لَوْباً و لُواباً و لَوَباناً ،إذا حام عليه ليشرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1027)
sourceLink

لوب لاَبَ : اللوب و اللواب :العطش. لابَ فهو لائب. و قال بعضهم:لابتِ الإِبلُ حولَ الحوضِ :أي حامت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6144)
sourceLink

و حكى اللحيانى عن الكسائى:ما يَدرِى له:مَنْ أَبٌ و ما أَبٌ ،أى:لا يَدْرى مَن أبوه، و ما أبوه ،و قالوا: لابَ لك،يريدون:لا أبَ لك،فحذفوا الهمزة البتة،و نظيرُه قولهم: ويْلَمِّه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص564)
sourceLink

لاَبَ - كقَالَ - لَوْباً ، و لُوباً ، و لُوَاباً ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص76)
sourceLink

و قالوا: لابَ لك يريدون لا أَبَ لك، فحذفوا الهمزة البتَّة، و نظيره قولهم: وَيْلُمِّه، يريدون وَيْلَ أُمِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص11)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ لَابَ یلُوب

اللام و الواو و الباء كلمتانِ‌ متباينتان، و يمكن أن يُحملإحداهما على الأخرى. فالكلمة الأُولى: اللَّوْب و اللُّوَاب: العطش، و الكلمة الأخرى اللاَّبَة، و هي الحَرَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص218)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.