غَدِرَ یغدَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی غَدِرَ یغدَر

غَدِرَ يَغْدَرُ

قال الأَزهريّ‌: و القِيَاسُ غَدِرَ يَغْدَرُ بَهذا المَعْنَى لا غَدَر مِثْل كَرِعَ‌ إِذا شَرِبَ الكَرَع و هٰكذا نقله الصاغانيّ‌ و لكنّه زاد بعد قوله: الكَرَع: و هو ماءُ السَّمَاءِ‌. قلتُ‌: فقولُه: و هو ماءُ السماءِ‌ راجعٌ إِلى الكَرَع لا أَنَّه معنى غَدِرَ كفَرِحَ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

غَدِرَت الناقة عن الابل،و الشاة عن الغنم غَدْراً

تخلَّفت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص460)
sourceLink

غَدِرَت الناقةُ عن الإِِبل و الشاةُ عن الغنم

تخلفت عنها، فإِن تركها الراعي، فهي غَديرة، و قد أَغدَرها
(
لسان العرب
, ج5 , ص9)
sourceLink

غَدِرَتِ الناقَةُ عن الإِبِلِ غَدَراً

تَخلَّفَتْ‌ عن اللُّحُوق و كذا الشاةُ عن الغَنَمِ‌. و لو ذكره عند قَوْله: «و إِنْ تَخَلَّفَتْ‌ هي فغَدُورٌ» و قال: و قد غَدِرَتْ‌ بالكَسْرِ كان أَخْصَرَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

غَدِرَ اللَّيْلُ يَغْدَرُ غَدَراً

غَدِرَ اللَّيْلُ‌ كفَرِحَ‌ يَغْدَرُ غَدَراً و أَغْدَرَ - ذَكَره ابنُ‌ القَطّاع و مثْلهُ في اللسان. فالعَجَبُ من المُصَنّف كَيْفَ‌ تَرَكَه -: أَظْلَمَ‌ أَو اشْتَدَّ ظَلامُه كما قاله ابنُ القَطّاع فهِيَ‌ أَي اللَّيْلَة غَدِرَة كفَرِحَة يُقَال: لَيْلَةٌ غَدِرَة بَيِّنَةُ الغَدَر و مُغْدِرَة كمُحْسِنَةٍ‌ : شَدِيدَةُ الظُّلْمَةِ تَحْبِسُ الناسَ في مَنَازِلِهم و كِنِّهم فيَغْدِرُون أَي يَتَخَلَّفُون
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

غَدِرَ بهِ غَدْرا و غَدَرانا ايضا

بمعنى غدَر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

وَجَدْتُ أرضا غَدِرَتْ غَنَمُها

ذلك حين تَشْبَعُ‌ في المَرْتَع في أوَّلِ ‌نَبْتِ‌ الغَيْثِ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص37)
sourceLink

غَدِرَت الغَنَمُ غَدَراً

شَبِعَتْ في المَرْتَع. و في المحكم: في المَرْجِ‌ في أَوَّلِ نَبْتِه
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

غَدِرَ فلانٌ بعد إخْوته

أَي ماتوا و بقي هو
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص255)
sourceLink

ماتوا و بقي هو
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

أَي ماتوا و بقي هو.
(
لسان العرب
, ج5 , ص9)
sourceLink

أَي ماتُوا وَ بَقِيَ هو
(
تاج العروس
, ج7 , ص297)
sourceLink

و غَدِر فلانٌ بعد إخوته; أى ماتُوا و بقى هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص460)
sourceLink

غَدِرَ الناقةُ عن الابل

تخلَّفت
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدِرَ عَنْ اَصْحَابه

تخلَّف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص255)
sourceLink

از دوستان و ياران خود عقب ماند
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

تخلَّف
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

تخلَّف.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

تخلَّف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص645)
sourceLink

تخلَّف
(
لسان العرب
, ج5 , ص9)
sourceLink

كفَرِحَ‌: تَخَلَّفَ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص297)
sourceLink

تخلَّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص460)
sourceLink

غَدِرَ الرجلُ غَدَرا

شرب ماءَ السماءِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدِرَ المَكَانُ

كثر بهِ الغَدَر
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

آن مكان سنگلاخ شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

كَثُرَ به الغَدَر. فهو أَغدر، و هى غَدْراء. (ج) غُدْرٌ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص645)
sourceLink

غَدِرَ الرَّجُلُ

آن مرد از آبگير آب نوشيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

شرب ماءَ الغدير
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

غَدَرًا:شرب من ماء الغدير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص645)
sourceLink

غَدِرَتِ الأَرضُ

كثر غَدَرُها.
(
لسان العرب
, ج5 , ص10)
sourceLink

كَثُر بها الغَدَرُ فهِيَ غَدْرَاءُ‌؛ قاله ابنُ‌ القَطَّاع
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

و غَدِرت الأرض غَدَراً :كثر غُدَرُها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص460)
sourceLink

غَدِرَتِ الشاةُ

تَخَلَّفَتْ‌ عن الغَنَم
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص37)
sourceLink

تخلّفت عن الغَنمِ‌
(
دستور اللغة
, ص580)
sourceLink

و من الباب: غَدِرَتِ الشَّاة، إذا تخلَّفَتْ عن الغَنم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص413)
sourceLink

غَدِرَت الليلة

أَظلمت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص255)
sourceLink

أَظلمت.
(
لسان العرب
, ج5 , ص10)
sourceLink

و غَدِرَتِ الليلةُ بالكسر تَغْدَرُ غَدْراً ، أى أظلمتْ ، فهى غَدِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص766)
sourceLink

غَدِرَ بالرجُل

مرادف (غَدَر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

خانه و نقض عهده
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

غَدِرَ الرجُلَ

مرادف (غَدَر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

خانه و نقض عهده
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

غَدِرَت الغنم

شبعت في المَرْج في أَول نبته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص255)
sourceLink

شبعت في المَرْج في أَول نبته و لم يُسْل.عن أَحظّها لأَن النبت قد ارتفع أَن يذكر فيه الغنم
(
لسان العرب
, ج5 , ص10)
sourceLink

و غَدِرت الغنمُ غَدَراً :شبعت فى المَرج فى أول نَبته،و لم يُسل عن أحظها،لأن النبت قد ارتفع أن يُذكر فيه الغنم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص460)
sourceLink

غَدِرَ الليلُ

اظلم
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

اظلم
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدِرَ الغنمُ

شبعت في المرتع في اوَّل نبتهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدِرَ الارضُ

كثر بها الغَدَر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدِرَ فلانٌ

مات إِخْوته و بقى هو بعدهم. فهو غَدِرٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص645)
sourceLink

غَدرَ بِهِ

غَدرَهُ‌ و غَدرَ بِهِ‌ أَي مُتَعَدِّياً بنَفْسِه و بالباءَ‌ كنَصَر و ضَرَبَ و سَمِعَ‌ الأَوّلان ذَكَرَهُمَا ابنُ القَطّاع و ابنُ سِيدَه و اقْتَصَر على الأَوّل أَكثرُ الأَئِمّة و الثالِثَة عن اللّحْيَانِيّ‌، قال ابنُ سِيدَه: و لَسْتُ منه على ثِقَةٍ‌ يَغْدِرُ غَدْراً بالفَتْح مصدرُ البابَيْن الأَوَّلَيْن و غَدَراً و غَدَراناً مُحَرّكة فِيهما و هُمَا مَصْدَرُ البابِ الثالِث على ما نَقَلَهُ اللّحْيَانيّ‌ و أَنْكَرَه ابنُ سِيدَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص294)
sourceLink

غَدِرَهُ

(
أقرب الموارد
, ج4 , ص18)
sourceLink

غَدرَهُ‌ و غَدرَ بِهِ‌ أَي مُتَعَدِّياً بنَفْسِه و بالباءَ‌ كنَصَر و ضَرَبَ و سَمِعَ‌ الأَوّلان ذَكَرَهُمَا ابنُ القَطّاع و ابنُ سِيدَه و اقْتَصَر على الأَوّل أَكثرُ الأَئِمّة و الثالِثَة عن اللّحْيَانِيّ‌، قال ابنُ سِيدَه: و لَسْتُ منه على ثِقَةٍ‌ يَغْدِرُ غَدْراً بالفَتْح مصدرُ البابَيْن الأَوَّلَيْن و غَدَراً و غَدَراناً مُحَرّكة فِيهما و هُمَا مَصْدَرُ البابِ الثالِث على ما نَقَلَهُ اللّحْيَانيّ‌ و أَنْكَرَه ابنُ سِيدَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص294)
sourceLink

غَدِرَ

الغَدَرُ :الظُلْمَة،يقال:ليلة غَدِرةٌ :أي مظلمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4916)
sourceLink

ظَنّ المصنّف أَنّه من جُمْلَة مَعانِي غَدِرَ و هو وَهَمٌ صَرِيحٌ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص296)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ غَدِرَ یغدَر

الغين و الدال و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تَرك الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص413)sourceLink

الأسماء

الأَغْدَراسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَدَارِالغَدَائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَدِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغادِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِدِّیرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَادَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَغْدِراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُجَرَةمشتق ثلاثی مجرد الغَيْدَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَغْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُدُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستغدارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغُدَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُدَرالغَدْراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُدُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغادِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُدْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَدِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيْدارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَدَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَدِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَادِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالغُدْرانيّالمَغْدِرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلآل غُدْرانالمُغْدِرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغُدْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُدَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.