عُرُبًا أَتْرَابًا (آیه 37/سوره الواقعة) 
العَرِبَةُ و العَرُوب، كلتاهما: المرأة الضَّحاكة، و قيل: هى المُتَحَبِّبَةُ إلى زوجها المظهرةُ له ذلك، و بذلك فُسِّر قوله تعالى: عُرُباً أَتْرٰاباً [الواقعة: 37]و قيل هى العاشِقَة له، و قال اللحيانى هى العاشِقُ الغَلِمَةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص128) 
العُرُب: جمع العَرُوب من قول اللّٰه جلّ و عزّ: عُرُباً أَتْرٰاباً [الواقعة: 37] و هن المتحبّبات إلى أزواجهنّ. و قيل: العُرُب الغَنِجات. و قيل: العُرُب المغتَلمات، و كلّ ذلك راجع إلى معنى واحد. و روى أبو العباس عن ابن الأعرابي: العَرُوب من النساء: المطيعة لزوجها المتحبّبة إليه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال مجاهد في قول اللّٰه جلّ و عزّ: عُرُباً أَتْرٰاباً قال: عواشق، و قال غيره: هي الشكلات بلغة أهل مكَّة، و المَغْنوجات بلغة أهل المدينة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص220) 
العَرِبةُ و العَرُوبُ: كلتاهما المرأَة الضَّحَّاكة، و قيل: هي المُتَحَبِّبةُ إِلى زَوجها، المُظهِرة له ذلك، و بذلك فُسِّر قولُه، عز و جل: عُرُباً أَتْرٰاباً، و قيل: هي العاشقة له. و في حديث عائشة: فاقْدُرُوا قَدْرَ الجارِيةِ العَرِبةِ. قال ابن الأَثير: هي الحَريصة على اللَّهْو، فأَما العُرُب: فجمع عَروب، و هي المرأَة الحَسْناءُ المتحببة إِلى زوجها، و قيل: العُرُبُ الغَنِجاتُ، و قيل: المُغْتَلِمات، و قيل: العَواشِقُ، و قيل: هي الشَّكِلاتُ، بلُغةِ أَهلِ مَكة، و المَغْنُوجات، بلُغةِ أَهلِ المدينة. و العَرُوبةُ: مثل العَرُوب في صفةِ النساءِ. و قال اللحياني: هي العاشِقُ الغَلِمةُ، و هي العَرُوبُ أَيضا. ابن الأَعرابي قال: العَرُوبُ المُطِيعةُ لزوجها، المُتَحَبِّبَةُ إِليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص591) 
اَلْعَرُوبُ من النساء المتحببة إلى زوجها، و قيل العاشقة لزوجها، و قيل الحسنة التبعل، و الجمع " اَلْعُرُبُ " بضمتين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص117) 
العُرُب: جمع: عَروب، و هي المتحببة إلى زوجها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4462) 
امرأةٌ عَرُوبَةٌ: مُعْرِبَةٌ بحالها عن عفّتها و محبّة زوجها، و جمعها: عُرُبٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص557) 
امرأةٌ عَرُوبَةٌ: زنى كه روشنگر و اظهاركننده عفّت خود و محبّت همسر خويش است. جمعش - عُرُب - است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج2 , ص575) 
عُرُب: (بر وزن عنق) جمع عروب يا عروبه است و آن زنى است كه بشوهرش اظهار عشق و محبت كند در مجمع فرموده: «متحننات على ازواجهنّ و متحببات اليهم» و بقولى عروب زنى است كه با شوهر خود بازى كند و با او انس گيرد مثل انس عرب بكلام عربى رجوع شود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص313) 
العَروب: امرأةٌ عَروب: ضَحّاكةٌ طيبةُ النفسِ متحببةٌ إلى زوجها، و الجميع: عُرُبٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4472) 
قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: عُرُباً أَتْرٰاباً . قال: هن العاشقات لأزواجهن اللاتي خلقن من الزّعفران و الأتراب المستويات. قال: و هل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت نابغة بني ذبيان و هو يقول: عهدت بها سعدى، سعدى غريرة عروب تهادى في جوار خرائد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غریب القرآن في شعر العربغریب القرآن في شعر العرب
, ص166) 