طَبِنْتُ به أَطْبَنُ طَبَناً قالَ أَبو زيْدٍ: طَبِنْتُ به أَطْبَنُ طَبَناً و طَبَنْتُ أَطْبِنُ طَبَانَة و هو الخَدْعُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص353) 
طَبِنَ فلانٌ لهذا الأمْرِ أي فَطِنَ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص190) 
طَبِنَ فُلاَنٌ إذا فَطِنَ له فهو طَبِنٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص438) 
قال الليث: طَبِنَ فلانٌ لفلان يَطْبَن طَبانةً و طَبَنا : إذا فَطِنَ له فهو طَبِن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص248) 
طَبِنَ طَبانةً دريافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص509) 
طَبِنَ الشيءَ فَطِنَ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص82) 
طَبِنَ الشَّىءَ ،و طَبِنَ له،و طَبَنَ يَطْبُنُ طَبَنًا ،و طَبانَةً و طَبانِيَةً :فَطَنَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص190) 
طَبِنَ الشيءَ و طَبِنَ له و طَبَنَ ، بالفتح، يَطْبَنُ طَبَناً و طَبانةً و طبَانية و طُبُونة : فطِنَ له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص263) 
طَبِنْتُ به أَبو زيد: طَبِنْتُ به أَطْبَنُ طَبَناً و طَبَنْتُ أَطْبِنُ طَبَانَة ، و هو الخَدْعُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص263) 
طَبِنَ له فَطِنَ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص82) 
طَبَناً، و طَبانَةً:طَبَنَ، فهو طَبِنٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص551) 
كفَرِحَ و ضَرَبَ طَبَناً بالتَّحْريكِ و طَبانَةً و طَبانِيَةً و طُبُونَةً الأخيرَةُ بالضَّمِّ : فَطِنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص353) 
الطَّبَنُ بالتحريك: الفطنةُ. يقال: طَبِنَ له يَطْبَنُ طَبَناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2157) 
طَبِنَ الشَّىءَ ،و طَبِنَ له،و طَبَنَ يَطْبُنُ طَبَنًا ،و طَبانَةً و طَبانِيَةً :فَطَنَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص190) 
- و طَبِنَ له، كفرِحَ و ضَرَبَ ، طَبَنَاً و طَبَانَةً و طَبَانِيَةً و طُبُونَةً : فَطِنَ ، فهو طَبِنٌ ، كفَرِحٍ و صاحِبٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص240) 
طَبِنَ به طَبَناً، و طَبانَةً:طَبَنَ، فهو طَبِنٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص551) 
طَبِنَ قال شمر: طَبِنَ لها غلام، أي: خيّبها و خَدَعها، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص249) 
و طَبِنَ الرجلُ طَبانة ،إذا فَطِنَ فطانة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص361) 
الطبن و الطبانة و الطبانية : الفطنة،و رجلٌ طبنٌ ،قال الأعشى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4063) 
طَبِنَ لكذا طَبانَةً فهو طَبِنٌ أَي هَجَمَ على باطنها و خَبَرَ أَمرها و أَنها ممن تُوَاتيه على المُراوَدة، قال: هذا إِذا روي بكسر الباء... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص263) 
هوشيار بودن،زبردست بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص393) 