رَزَّ یرِزّ یرُزّ

رَزَّ الشيءَ في الأَرض و في الحائط يَرُزُّه رَزًّا

أَثبته فَثَبَتَ‌

, ج5 , ص353)

رَزَّت الجرادة ذَنَبَها في الأَرض تَرِزُّه رَزًّا

أَثْبَتَتْه لِتَبِيضَ‌، و قد رَزَّ الجرادُ يَرُزُّ رَزًّا .و قال الليث: يقال أَرَزَّت الجرادة إِرزازاً بهذا المعنى، و هو أَن تُدْخِلَ ذَنَبَها في الأَرض فَتُلْقِيَ بَيضَها

, ج5 , ص353)

رَزَّتِ الجَرَادَةُ تَرُزُّ و تَرِزُّ رَزًّا

غَرَزَت ذَنَبَها في الأَرض و أَدخَلَتْه فيها لِتَبِيض ، أَي تُلقِيَ بَيضَها، كأَرَزَّت إِرْزازاً ، و هٰذه عن الليث.

رَزَّ الشَّيْ ءَ في الاَرضِ و الحائِطِ

أثْبتَه فَثَبتَ‌.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص5)

رَزَزْتُ الشيءَ في الأَرض رَزّاً

أَثبته فيها

, ج5 , ص307)

و قد رَزَزْتُ الشيءَ فى الأرض رَزًّا ، أى أثبتُّه فيها.

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص879)

رَزَّت السَّمَاءُ تَرُزُّ رَزًّا

في الأَسَاسِ : رَزَّت السَّمَاءُ تَرُزُّ رَزًّا : صَوَّتَت من المَطَر.

رَزَّتِ السَّماءُ تَرِزُّ رَزّا

صَوَّتَتْ‌ من المَطَرِ

المحیط في اللغة

, ج9 , ص10)

رَزَّ البابَ يَرُزُّه رَزًّا

أَصلَحَ عليه الرَّزَّةَ‌ . و هي حَدِيدَةٌ يُدخَلُ فيها القُفْلُ‌ سُمِّيَت لأَنّه يُرَزُّ فيها القُفْلُ‌، أَي يُدْخَل، و الجَمْع رزَّاتٌ‌ .

رَزّ السّهِمَ فى الحائطِ

تير را رها كرد و در ديوار فرو برد

أَثبتهُ

رَزَّ الشى ءَ فى الشى ءِ

أَثْبتَهُ‌. يقال:رَزَّ المسمارَ فى الحائِط‍‌، و رَزَّتِ‌ الجَرَادَةُ‌ ذنَبَها فى الأَرض لِتَبِيض

المعجم الوسيط

, ص341)

رَزَّ السَّهَم فى الحايط

اَثْبَتَهُ فَارْتَزَّ

دستور اللغة

, ص367)

رَزَّت الجَرَادةُ رَزّا

غرَزت ذنبها في الارض لتبيض

أقرب الموارد

, ج2 , ص374)

رَزَّت الشيءَ في الشيءِ

اثبتَهُ يقال «رزَّ السكينَ في الحائط و السهمَ في القرطاس» اَي: اثبتهما.

أقرب الموارد

, ج2 , ص374)

رَزَّ الرَّجُلَ رَزَّةً

طَعَنَه طَعْنةً .

يُرَزُّ فيها القُفْلُ

أَي يُدْخَل

رَزَّت الجَرادَةُ

ملخ دم خود را به زمين فرو برد تا تخم ريزد

فرهنگ ابجدی

, ص429)

غرزت ذنبها في الارض لتبيض

المنجد فی اللغة

, ص257)

إِذا أَدخلت ذنبها في الأَرض لتلقي فيها بيضها

, ج5 , ص307)

و رزَّتِ الجَرادَةُ ذَنَبَها فى الأَرْضِ تَرُزُّه رَزّا ،و أرَزَّتْه :أثْبَتَتْه لتَبيضَ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص5)

رزز - رَزَّتِ الجَرادَةُ تَرُزُّ و تَرِزُّ : غَرَزَتْ ذَنَبَها في الأرضِ لتَبِيضَ ،

القاموس المحیط

, ج2 , ص282)

رَزّتِ السّماءُ

آسمان بر اثر بارندگى صدا كرد

صوَّتت من المطر

صوَّتت من المطر

رَزًّا:صوَّتَتْ من المطر

المعجم الوسيط

, ص341)

و قد رزّتِ السّماء تَرِزّ .

أساس البلاغة

, ص230)

رَزَزْتُ الباب

أَي أَصلحتُ عليه الرَّزَّة

, ج5 , ص353)

و قد رَزَزْتُ البابَ ، أى أصلحت عليه الرَّزَّةَ .

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص879)

رَزَّ البابَ

براى درب دستگيره ساخت

جعل لهُ رَزَّةً

اصلح عليهِ الرزّةَ

أَصْلَحَ‌ عليه الرَّزَّةَ‌

المعجم الوسيط

, ص341)

رَزَّ الشيءَ

في الأَرض و في الحائط يَرُزُّه

‏لسان اللسان

, ص482)

رَزَّ فلاناً

طعنهُ

طعَنَهُ

رَزَّهُ

به او نيزه زد

طعنهُ

أَي طعنه طعنة

و رزَّهُ رَزَّةً ، أى طَعَنَهُ طَعْنَةً .

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص879)

يقال رزَّهُ ، أى طعَنه.

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص372)

رَزَّ

-رَزًّا:جعل لشيء رَزَّةً‌:«رَزَّ بابًا» ¦¦

دَقّ‌،غرَز:«رزّ وَتَدًا في الأرض»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

إِذ ثَبَت

رزز رَزَّ : الرَّزُّ :الطعن. ¦¦

و رَزَّ الجرادُ:إِذا أثبت أذنابه في الأرض ليبيض.

شمس العلوم

, ج4 , ص2359)

و أمّا الآخَر فيقال رَزَّ الجرادُ، إذا غرزَ بذنَبه فى الأرض ليَبِيض.