بَعِلَ یبعَل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی بَعِلَ یبعَل

بَعِلَ باَمْرهِ بَعَلا

دَهِش و فَرِق و بَرِمَ فلم يَدْرِ ما يصنع فهو (بَعِلٌ) و هي (بَعِلَةٌ).
(
أقرب الموارد
, ص183)
sourceLink

فهو بَعِلٌ‌ : بَرِمَ فلم يدر كيف يصنع فيه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَعِلَ بِأَمره بَعَلاً ، فهو بَعِلٌ : بَرِمَ فلم يدر كيف يصنع فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص59)
sourceLink

و بَعِلَ بأمْرِه بَعَلاً فهو بَعِلٌ :بَرِمَ فلم يَدْرِ كيفَ يَصْنَعُ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص173)
sourceLink

بَعِلَ فلانٌ بأَمْرِه

إذا دَهِشَ و فَرِقَ و بَرِمَ‌ و عَييَ و ثَبِتَ مكانَه ثُبُوتَ النَّخْلِ‌ في مقرِّه، فلم يَدْرِ ما يَصْنَعُ فهو بَعِلٌ‌ ككَتِفٍ و ذلك كقَوْلِهم: ما هو إلا شجر فيمن لا يَبْرح
(
تاج العروس
, ج14 , ص58)
sourceLink

بَعِلَ بالأمْرِ

إذا عَيّ به
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص45)
sourceLink

بَعِلَ بأَمرِه

بَرِمَ فلم يدر كيف يصنع فيه
(
‏لسان اللسان
, ص96)
sourceLink

سرگردان شد و ندانست چه كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص189)
sourceLink

تحيَّر فلم يدرِ ما يصنع
(
المنجد فی اللغة
, ص43)
sourceLink

بَعَلاً:دَهِش و تحيّر.
(
المعجم الوسيط
, ص64)
sourceLink

- و بَعِلَ بأَمْرِهِ ، كفرِحَ : دَهِشَ ، و فَرِقَ ، و بَرِمَ فلم يَدْرِ ما يَصْنَعُ ، فهو بَعِلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص458)
sourceLink

بَعِلَ بَعَلاً

فَرِق و دَهِشَ‌، و امرأَة بَعِلَة
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص59)
sourceLink

بَعِلَ الرجلُ

الفراء: بَعِلَ الرجلُ و رَتِجَ‌ و رَجِيَ و غَزِلَ‌، كل هذا إِذا أَراد الكلام فأُرْتِجَ‌ عليه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص280)
sourceLink

و بَعِلَ الرجلُ بالكسر، أى دهش، و امرأةٌ بَعِلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1636)
sourceLink

روى سَلَمة عن الفرّاء و أبو عبيد عن الأصمعيّ : بعل الرجل يَبْعَل بَعلاً كقولك:دَهِش و خَرِق و عَقِر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص251)
sourceLink

و بَعِلَ الرجل بالأمر،إذا ضاق به ذَرْعا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَعِلَ الرجلُ فِي الشيء يبعَل بَعَلاً ،إذا تحيّر فيه،مفتوح العين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَعِلَ الرجلُ ،إذا خَرِقَ من فزعٍ فلم يتحرّك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص366)
sourceLink

و بَعِلَ الرَّجُل،فهو بَعِلٌ :أصابَه البُعال ،و هو البَهْت و التَّحَيُّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص140)
sourceLink

و الأصل الثانى جِنْسٌ من الحَيْرة و الدَّهَش، يقال بَعِلَ الرجُلَ إذا دَهِشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص265)
sourceLink

بَعِلَ‌

تَحَيَّرَ و صارَ بَعلاً .
(
دستور اللغة
, ص181)
sourceLink

قالَ الفرَّاءُ‌: يقالُ بَعِلَ و بَقِرَ و رَتِجَ و رَجِي و عَقِرَ إذا أَرادَ الكَلامَ فأُرْتِجَ عليه
(
تاج العروس
, ج19 , ص449)
sourceLink

عَقِرَ و بَعِلَ‌ إِذا دُهِشَ‌ قاله أَبو عُبَيْد
(
تاج العروس
, ج7 , ص253)
sourceLink

و بَعِلَ بَعَلاً :فَرِقَ و دَهِشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص173)
sourceLink

و بَعِلَ بَعَلاً : فَرِق و دَهِشَ ، و امرأَة بَعِلَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص59)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ بَعِلَ یبعَل

لما نَزَل به الهَياطِلَة و هم قوم من الهند بَعِلَ بالأَمر

أَي دَهِش، و هو بكسر العين
(
لسان العرب
, ج11 , ص59)
sourceLink

و وقع السهام فبعل بنفسه

أي دهش،و هو بكسر العين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص83)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَعِلَ یبعَل

الباء و العين و اللام أصولٌ‌ ثلاثةٌ‌:فالأوّل الصاحب و الأصل الثانى جِنْسٌ‌ من الحَيْرة و الدَّهَش و الأصل الثالث البَعْل من الأرض،المرتَفِعة التى لا يُصِيبُها المطَر فى السّنةِ‌ الا مرّةً‌ واحدةً‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص264)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.