الجَالِفَة

[ ج ل ف ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای الجَالِفَة

الْجَالِفَةُ

شجة جالفة :تقشر الجلد باللحم و لا تصل إلى الجوف. جلَف الشىء يجلِفه جَلفا و جلّفه و اجتلفه :قشره و كشطه.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص531)

طعنة جالفة :تقشر الجلد و لا تدخل الجوف.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص601)

إذا قَشَرت الطعنة الجلد و لم تدخل الجوف، فهي الجَالِفَةُ‌

(

فقه اللغة

, ص231)

مؤنَّث اسم الفاعل من جَلف ¦¦

الشجَّة تقشر الجلد باللحم ¦¦

الطعنة لم تَصِل الجوف.

(

أقرب الموارد

, ص452)

السنة التى تذهب بالمال. ¦¦

الشَّجَّةُ‌ التى تَقْشِرُ الجِلْدَ مع اللَّحم و لا تصل إِلى الجوف.

(

المعجم الوسيط

, ص130)

السنةُ التي تَذْهَبُ بأَموالِ الناسِ‌ ¦¦

الشجّة التي تَقْشِرُ الجلد مع اللحم و هي خلافُ‌ الجائفة ¦¦

أَبو الهيثم: يقال للسنة الشديدة التي تَضُرُّ بالأَموال جالفةٌ‌ ، و قد جَلَفَتْهُم

(

لسان العرب

, ج9 , ص31)

الشَّجَّةُ التي تَقْشِرُ الْجِلْدَ باللَّحْمِ ، وَ في الصِّحاحِ : مع اللَّحْمِ . ¦¦

قال[الجَوْهَرِيُّ‌]: و الْجَالِفَةُ‌ : السَّنَةُ‌ التي تَذْهَبُ بالأَمْوَالِ‌، زادَ في اللِّسَانِ‌: و هي الشَّدِيدَةُ‌، كالْجَلِيفَةِ‌ ، كسَفِينَةٍ‌، و هو عَامٌّ في كُلِّ آفَةٍ مِن الْآفاتِ المُذْهِبَةِ للْمَالِ‌، و الجَمْعُ‌: الْجَلائِفُ

(

تاج العروس

, ج12 , ص119)

الشَّجَّةُ تَقْشُرُ الجلْدَ وَ لاَ تَصِلُ‌ إِلَى الْجَوْفِ‌.

(

المصباح المنیر

, ص105)

الشَجَّةُ التى تقِشر الجلدَ مع اللحم. ¦¦

السنةُ التى تذهب بأموال الناس.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1338)

أبو عُبيد: الْمُجَلَّفُ : الذي قد ذَهب ماله، و الْجَالِفَةُ : السنة التي تَذهَبُ بالمال، و قال الفَرزدق:

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص59)

جلف الجالِفَةُ : السنة التي تُذْهِبُ أموالَ النّاسِ . ¦¦

الشَّجَّةُ التي قشرت الجِلْدَ.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1135)

الشَّجَّةُ تَقْشِرُ الجِلْدَ باللَّحْمِ ، و الطَّعْنَةُ لم تَصِلِ الجَوْفَ ، و السَّنَةُ تَذْهَبُ بالأموالِ ، - كالجَليفَةِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص167)

الطَّعْنَةُ الجَالِفَةُ

قال[الجَوْهَرِيُّ‌]: و الطَّعْنَةُ الجَالِفَةُ : التي لم تَصِلْ إلى الْجَوْفِ ، وَ هي خِلافُ الْجَائِفَةِ .

(

تاج العروس

, ج12 , ص119)

طَعْنَةٌ جالِفَةٌ

تَقْشُر الجِلْدَ و لا تخالط الجَوفَ و لم تدخله

(

‏لسان اللسان

, ص198)

رِجْل جَلِيفَةٌ‌ و طَعْنَةٌ جالِفةٌ‌ : تَقْشُر الجِلْدَ و لا تخالط الجَوفَ و لم تدخله

(

لسان العرب

, ج9 , ص31)

إذا لم تصل إلى الجوف، و هى خلاف الجائِفِة.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1338)

الأصمعيّ : طَعنَةُ جالفة إذا قشرت الجِلْدَ و لم تَدخُل الْجوف، و خُبْزٌ مَجْلوف ، و هو الذي أَحْرَقه التَّنُّور فلَزِقَ به قُشُوره.

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص59)

تَقْشُر الجِلْد و لا تخالِط الجَوْف.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص427)

سَنة جَالِفة

تذهب بالاموال.

(

أقرب الموارد

, ص452)

أخبرني المنذريّ عن أَبي الهيثمْ ، يقال للسَّنَةِ الشَّدِيدة التي تَضُرُّ بالأموال سَنَةٌ جالِفَة ، و قد جَلَفَتُهُم و زمان جالف و جارف.

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص58)

شاهد معنایی الجَالِفَة

حديث من تَحِلُّ له المسأَلة: و رجل أَصابت ماله جالفة .

هي السنةُ التي تَذْهَبُ بأَمْوالِ الناسِ و هو عامٌّ في كل آفةٍ من الآفات المُذْهِبةِ للمالِ‌

(

لسان العرب

, ج9 , ص31)

و رجل أصابت ماله جَالِفَة

هى السّنة التى تذهب بأموال النّاس، و هو عامّ‌ في كلّ‌ آفة من الآفات المذهبة للمال

(

النهایة في غریب الحدیث

, ص287)

الجَالِفَة در اصطلاح

الْجَالِفَةُ

الشجة التي تقشر الجلد مع اللحم، و منه طعنة جالفة: أي التي لم تصل إلى الجوف و هي خلاف الجائفة.

(

المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة

, ص96)

الشجة التي تقشر الجلد مع اللحم، و منه طعنة جالفة:أي التي لم تصل الى الجوف و هي خلاف الجائفة.

(

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص102)

آن شجّه كه گوشت و پوست ببرد(تكملة/119)،آن شكستگى سر كه گوشت و پوست ببرد(تكملة/372)،آن[شكستگى سر]كه گوشت و پوست ببرد(السّامى/242)،شكستگى سر كه گوشت و پوست ببرد(قانون/ج 1117/3) ¦¦

شكستگى سر كه پوست و گوشت كفاينده باشد(تاج/107)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص58)

سر شكستگى كه پوست و گوشت سر رفته باشد .

(

بحر الجواهر

, ص109)