المَلّ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَلّ

المَلُّ

رجُلٌ مَلٌّ:ذو مَلَل
(
المنجد فی اللغة
, ص771)
sourceLink

خسته،سير،بيزار؛كسل،ملول،دلزده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص655)
sourceLink

ملّ‌ الخبزة يمُلّها مَلاّ :وضعها فى المَلّة (الرماد الحار.و-الحَمَم).يقال:خبزُ مَلّة ،و خبزٌ مَلِيل .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص409)
sourceLink

الخياطة الأولى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص604)
sourceLink

الرّماد الحارّ الذي يُحْمى ليُدْفَن فيه الخبز ليَنْضَج، أَراد إِنما تجعل المَلَّة لهم سَفُوفاً يَسْتَفُّونه، يعني أَن عَطاءَك إِياهم حرام عليهم و نارٌ في بطونهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص630)
sourceLink

مل

خمير در زير آتش كردن و جامه دوختن باوّل درز
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1282)
sourceLink

رَجُلٌ مَلٌّ

اَي: ذو مَلَلٍ وصف بالمصدر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص265)
sourceLink

أي مَمْلُوْلٌ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص319)
sourceLink

مرد خسته و دلتنگ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص857)
sourceLink

الجوهري: مَلِلْت الشيء، بالكسر، و مَلِلْت منه أَيضاً إِذا سَئِمْته، و رجل مَلٌّ و مَلول و مَلُولَة و مالُولَةٌ و مَلاَّلَة و ذو مَلَّة .
(
لسان العرب
, ج11 , ص629)
sourceLink

و رجلٌ مَلٌّ و مَلُولٌ و مَلُولَة و ذو مَلَّةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1821)
sourceLink

ملل الملّ : رجلٌ مَلٌّ :أي مَلُول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6171)
sourceLink

ملول وَ مل

از چيزى سير شده و اندوه يافته و ملول نان بخاكستر پخته را هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1287)
sourceLink

شاهد معنایی المَلّ

إن رجلا أتاه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم فقال يا رسولَ اللّٰه إنّ لي جيرانا أصِلُهم و يقطعونني و أُحْسنُ إليهم و يسيئون إليّ فقال أ كان كذلك فكأنّك إنما تُسِفّهم المَلّ

المل أي الرّمَاد الحارّ، و قيل: الجمر الذي تشوي فيه الخُبْزة، و لا يقال له مَلّ‌ حتى يخالطَه رماد.
(
الفائق
, ج2 , ص147)
sourceLink

قال له رجل إِنَّ لي قَراباتٍ أَصِلُهم و يَقْطَعُونَني و أُعْطِيهم و يَكْفُرونني فقال له: إِنما تُسِفُّهم المَلَّ

المَلُّ‌ و المَلَّة : الرّماد الحارّ الذي يُحْمى ليُدْفَن فيه الخبز ليَنْضَج، أَراد إِنما تجعل المَلَّة لهم سَفُوفاً يَسْتَفُّونه، يعني أَن عَطاءَك إِياهم حرام عليهم و نارٌ في بطونهم.
(
لسان العرب
, ج11 , ص630)
sourceLink

قال له رجل إنّ لى قرابات أصِلُهُم و يقطعوننى و أعطيهم فيكفروننى فقال له إنما تسفّهم المَلَّ

المَلُّ‌ و المَلَّةُ‌ : الرّماد الحارّ الذى يحمى ليدفن فيه الخبز لينضج، أراد: إنما تجعل المَلَّةَ‌ لهم سفوفا يستفّونه، يعنى أن عطاءك إياهم حرام عليهم، و نار فى بطونهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص361)
sourceLink

إنَّما تُسِفُّهم المَلَّ

المَلَّةُ‌ : الرَّمادُ الحارُّ الذي يُحْمى ليُدْفَن فيه الخبزُ ليَنْضَجَ كالمَلِّ‌، قالَ أَبو الأَسْود الدُّؤَليُّ يذمُّ عمَّار بن عَمْرو البجليّ و كانَ بَخِيلاً: صَلْدِ النَّدى زاهِدٍ في كل مَكْرُمة كأَنَّما ضَيْفُهُ في مَلَّة النارِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص700)
sourceLink

كأنّما تسفّهم المَلَّ

المَلُّ‌ و المَلَّةُ‌ : الرّماد الحارّ الذى يحمى ليدفن فيه الخبز لينضج، أراد: إنما تجعل المَلَّةَ‌ لهم سفوفا يستفّونه، يعنى أن عطاءك إياهم حرام عليهم، و نار فى بطونهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص361)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَلّ

الميم و اللام أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على تقليب شيء، و الآخر على غَرَضٍ‌من الشَّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص275)sourceLink

اسماء

المَلَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِمْلالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلَيْلالمِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُمَلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِستِملَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَالُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَمَلْمِلمصدر رباعی المُمِلّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْمَلَىمشتق رباعی المَلُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلِّيّالمَلُّولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُمْلُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَمَلُّالمَلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْمُولمشتق رباعی تَمَلُّالتَّمَلْمُلمصدر رباعی مَلَلالمَلَامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلُّولةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلْمُولمشتق رباعی المَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُمْلُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلْيَونالأَمَالِيلمصدر ثلاثی مجرد المِلالمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَلَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلَامِلمشتق رباعی المَمْلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.