الطَّلِيح

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الطَّلِيح

الطَّلِيْحُ

التَعِب المُعيي.يقال«بعيرٌ طَلِيح و ناقة طَلِيح و طَلِيحة»ج طَلاَئِح و طَلحَى ¦¦
الهزيل ¦¦
القُراد
(
المنجد فی اللغة
, ص469)
sourceLink

المُعْيي،و المَهْزُولُ،و القُرادُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص288)
sourceLink

المُعْيى. ¦¦
المَهْزُولُ‌ و المجهود [فعيل بمعنى مفعول]. ¦¦
القُرَادُ. (ج) طَلْحَى. و هُنَّ‌ طلائحُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص561)
sourceLink

القراد و (بعيرٌ طَليحٌ‌) اَي: تَعِبٌ‌ مُعْيٍ‌ واصلهُ‌ الهزيل فعيل بمعنى مفعول و قولهم «راكبُ‌ الناقة طَلِيحانِ‌» بالتثنية اَي: معييانِ‌ حُذِف المعطوف لدلالة ما قبلهُ‌ عليهِ‌ و الاصل راكب الناقةِ‌ و الناقةُ‌ طَلِيحانِ‌ و (ناقةٌ‌ طَليحُ‌ اسفارٍ) اذا جهدها السفر و هزلها
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص382)
sourceLink

ناقة طِلح و طِلحة و طَلِيح و طَلِيحة :هُزلت من السير. طلَح البعيرُ يطلَح طَلحا و طَلاحة :أعيا طُلَّح .و طلَح بعيره و أطلَحه و طلّحه :أتعبه.و إبل طُلَّحٌ‌ و طلائح .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص734)
sourceLink

التَّعِب المُعْيي، وَ أصلُه الهزيل، فَعيلٌ بمعنى مفعول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص23)
sourceLink

طلح الطليح : بعير طليح و ناقة طليح : أي معيبة،قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4142)
sourceLink

المهزول من القِردان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4143)
sourceLink

و ناقة طليحُ أسفارٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص393)
sourceLink

طَلِيح

الجوهري: و ربما قيل للقُراد طِلْح و طَلِيح ; و في قصيد كعب: و جِلْدُها من أَطُومٍ لا يُؤَيِّسُه طِلْحٌ‌ ، بضاحِيَةِ المَتْنَيْنِ‌، مَهزُولُ‌ أَي لا يؤثر القُرادُ في جلدها لمَلاسَته
(
لسان العرب
, ج2 , ص531)
sourceLink

قيل للقُراد طِلْحٌ‌ و طَلِيح
(
الصحاح (للجوهري)
, ص388)
sourceLink

و بعيرٌ طَلْحٌ و طَلِيحٌ و طِلْحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص239)
sourceLink

... فطَلِحَ طَلَحاً كتَعِبَ ، فهو طَلِحٌ ككَتِفٍ ، كأَطْلَحَهُ ، و طَلَّحَهُ تَطْلِيحاً ، فهو طَلْحٌ كفَلْسٍ ، و طَلِيحٌ فعَيلٌ بمعنى مفعولٍ ، و هي ناقةٌ طَلْحَةٌ ، و طَلِيحَةٌ ، و طَالِحٌ ، و إِبلٌ طِلاَحٌ ، و طَلاَئِحُ ، و طُلَّحٌ كرُكَّعٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص425)
sourceLink

طليحان

من كلام العرب: راكبُ الناقة طَلِيحانِ‌ أَي و الناقةُ‌، لكنه حذف المعطوف لأَمرين: أَحدهما تقدّم ذكر الناقة، و الشيء إِذا تقدم دل على ما هو مثله; و مثلُه من حذف المعطوف قولُ الله عز و جل: فَقُلْنَا اِضْرِبْ بِعَصٰاكَ اَلْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ‌ أَي فضرب فانفجرت، فحذف فضرب، و هو معطوف على قوله فقلنا; و كذلك قول التَّغْلَبي: إِذا ما الماءُ خالَطَها سَخِينا أَي فَشَرِبْناها سَخِيناً، فإِن قلت: فهلا كان التقدير على حذف المعطوف عليه أَي الناقةُ و راكبُ‌ الناقةِ طَليحانِ‌، قيل لبُعْدِ ذلك من وجهين: أَحدهما أَن الحذف اتساع، و الاتساع بابه آخِرُ الكلام و أَوسطُه، لا صدره و أَوّله، أَ لا ترى أَن من اتسع بزيادة كان حشواً أَو آخراً لا يجيز زيادتها أَوّلاً; و الآخر أَنه لو كان تقديره [الناقة و راكب الناقة طليحان ] لكان قد حذف حرف العطف و بَقَاء المعطوفِ به، و هذا شاذ، إِنما حكى منه أَبو عثمان: أَكلت خبزاً سمكاً تمراً; و الآخر أَن يكون الكلام محمولاً على حذف المضاف أَي راكب الناقة أحد طَليحين ، فحذف المضاف و أَقام المضاف إِليه مقامه .
(
لسان العرب
, ج2 , ص531)
sourceLink

...الأخيرةُ على غير قياسٍ لأنها بمعنى فاعلَةٍ ،و لكنها شُبِّهَتْ بمريضةٍ ،و قد يُقتاسُ ذلك للرجلِ ،و من كلام العربِ :راكبُ الناقةِ طَلِيحانِ ،تقديره:راكبُ الناقةِ و الناقةُ طَليحانِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فإن قُلتَ :فهلاَّ كان التقديرُ على حذفِ المعطوف عليه،أى النَّاقةُ و راكبُ النَّاقةِ طَليحانِ قيل:يبْعُدُ ذلك من وجهين:أحدُهما أن الحذف اتّساعٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص239)
sourceLink

طَليحٌ

رُبما قيل للقُرَاد
(
تاج العروس
, ج4 , ص141)
sourceLink

و بعير طَلِح و طَليح ،إذا أعيا. و طَلَحَ البعيرُ طَلْحا و أطلحتُه أنا إطلاحا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص550)
sourceLink

و ناقةٌ طِلْحَةٌ و طَليحَةٌ و طَليحٌ و طِلْحٌ و طالِحٌ -الأخيرةُ عن«ابنِ الأعرابىّ » و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص239)
sourceLink

و طُلِحَ فهو طَليح ،كقولهم:هُزِلَ فهو هزيل و إن كان الهزال من تعبٍ أو مرضٍ .و طلَحه السّفر و طلّحه و أطلحه . و إبل طِلاح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص393)
sourceLink

إِنَّه لَطَلِيحُ سَفَر

و طَلِيحُ عَمَل،و طِلْحُ سَفَر و طِلحُ عَمَلٍ و دُؤُوبٍ : إِذا كانَ قَدْ كَلَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص206)
sourceLink

ناقةٌ طَليحُ أَسْفارٍ

إِذا جَهَدَها السَّيْرُ و هَزَلَها
(
تاج العروس
, ج4 , ص141)
sourceLink

يقال: ناقة طَلِيحُ أَسفار إِذا جَهَدَها السيرُ و هَزَلها
(
لسان العرب
, ج2 , ص531)
sourceLink

جَهَدَها السَّيرُ و هَزَلَها. و راكبُ النَّاقةِ طَلِيحانِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص425)
sourceLink

ناقة طَلِيحُ أَسفارٍ

إذا جَهَدَهَا السيرُ و هَزَلها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص388)
sourceLink

بَعِيرٌ طَلِيحٌ

مَهْزُولٌ فَعِيلٌ بِمَعْنَى مَفْعُولٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص375)
sourceLink

طِلح وَ طليح

چارواى مانده شده و كنه‌اى كه در چاروا افتد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص884)
sourceLink

طَلِيحُ سفر

حكي عن ابن الأَعرابي: إِنه لَطَلِيحُ سفر و طِلْحُ سفر و رجيعُ سفر و رَذِيَّةُ سفر بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص531)
sourceLink

شاهد معنایی الطَّلِيح

طليح بجنبي نخلة فالمحصّب

طلح البعير:أعيا،فهو طليح.و أطلحته أنا و طلّحته:حسرته.و ناقة طليح أسفار؛إذا جهدها السّير و هزلها(الصحاح)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص496)
sourceLink

على جمل طَلِيح

«فما برح يقاتلهم حتى طَلَحَ‌ » أي أعيا، يقال: طَلَحَ‌ يَطْلَحُ‌ طُلُوحاً فهو طَلِيح ، و يقال: ناقة طَلِيح ، بغير هاء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص131)
sourceLink

أَي مُعْيٍ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص531)
sourceLink

مداخل هم ریشه الطَّلِيح

الطاء و اللام و الحاء أصلانِ‌ صحيحان،أحدهما جنس من الشجر،و الآخر بابٌ‌ من الهزال و ما أشبهه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص418)sourceLink

اسماء

مَطْلُوحُالطَّلْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلْحَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلاحِيَّةالطُّلاحِيَّةالطُّلُحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُطَّلِحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالطَلْحٌطَلَحَ یطلُحطَلْحَةُالطَّلِيحَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلِحصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطِّلْحَةمصدر هییه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلطُلَيْحٌالطَّلاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلَاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلْحِيَّةالطَّلْحَةطَلَحٌالطَّلاحَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّلْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطِّلَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّالِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّلَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّلَاحِيَّةالطُّلَيْحَة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.