رَوَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای رَوَّبَ

روَّب

اللَّبَنَ‌ الحليب: أَلقَى فيه الرَّوْبَة،خثَّره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص592)
sourceLink

رَوَّبَهُ

أَرَابَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص293)
sourceLink

ماست كردن(شير را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص250)
sourceLink

رَوَّبْتُه

صَيَّرْته رائباً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص264)
sourceLink

ألقيت فيه خميرةً ليروب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2687)
sourceLink

ألقيتُ فيه الرُّوبَةَ ليَرُوبَ ، و هي كصُوفَة، و تُفتَحُ : خميرتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص87)
sourceLink

رَوَّبَتْ إبِلُ بَني فلانٍ

أعْيَتْ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص265)
sourceLink

رَوَّبَ اللَّبَنَ،و أَرابَه

رَوَّبَ‌ اللبنَ و أَرابه : جَعله رائِباً .و قيل: المُرَوَّبُ‌ قبل أَن يُمْخَضَ‌، و الرَّائِبُ‌ بعد المَخْضِ و إِخْراجِ الزبد.و قيل: الرَّائبُ‌ يكون ما مُخِضَ‌، و ما لم يُمْخَضْ‌.
(
لسان العرب
, ص440)
sourceLink

جَعَلَهُ رائِبًا .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص329)
sourceLink

رَوَّبَتْ مَطِيَّةُ فلان

إِذا أَعْيَتْ
(
تاج العروس
, ج2 , ص45)
sourceLink

رَوَّبَت مَطِيَّةُ فلان تَرْويباً إِذا أَعْيَتْ.
(
لسان العرب
, ص441)
sourceLink

يقال: رَوَّبَتْ مَطِيَّةُ فلانٍ تَرْوِيباً ، إذا أَعْيت. و قال الليث: ريبرَيْب الدَّهر: صُروفه و حوادثُه. قال: و ريبأراب الأمْرُ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص182)
sourceLink

رابَ الرَّجُلُ ،و رَوَّب

رابَ الرجل و رَوَّبَ: أَعيا، عن ثعلب.
(
لسان العرب
, ص441)
sourceLink

أَعْيَا،عن ثَعْلَبٍ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص330)
sourceLink

رَوَّبَت المطيَّةُ

اعيت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص450)
sourceLink

رَوَّبتِ الدابَّةُ

اعيت
(
المنجد فی اللغة
, ص285)
sourceLink

رَوَّبَ فلانٌ اللبنَ

جعلهُ رائباً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص450)
sourceLink

رَوَّبَ الرَّجُلُ

أَعْيَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص45)
sourceLink

أَعيا
(
‏لسان اللسان
, ص522)
sourceLink

رَوَّبَ اللَّبنَ

شير را ماست كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص446)
sourceLink

جَعله رائِبا
(
‏لسان اللسان
, ص522)
sourceLink

جعلهُ رائباً
(
المنجد فی اللغة
, ص284)
sourceLink

أَرابَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص379)
sourceLink

روب التَّرْويب : رَوَّبَ اللبنُ :إِذا خَثُر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2686)
sourceLink

مداخل هم ریشه رَوَّبَ

یقال:فلانٌ‌ لا يقوم برُوبة أهله،أى بما أسنَدُوه إِليه من حاجاتهم،و قال ابنُ‌ الأعرابىّ‌: رُوبَة الرجل:عَقْله.قال بعضهم و هو يحدِّثنى:و أنا إذْ ذاكَ‌ غلامٌ‌ ليست لى رُوبة .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص453)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.