تایپوگرافی قاموس

تَمَوَّهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَمَوَّهَ

تَمَوَّهَ

اين واژه مطاوع(مَوَّه) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص261) sourceLink

مطاوع موَّهَ
(
المنجد فی اللغة
, ص780) sourceLink

اِتَّحَد مع الماء: «تَموَّه الكِلْس» ¦¦
امتلأ ماءً و تَهيَّأ للنُّضْج:«تموّه العِنَبُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1369) sourceLink

مطاوع مَوَّه فى الجميع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص892) sourceLink

تَمَوَّهَ الحقُّ أو الخبرُ أو الإناءُ

موّه و هو مطاوع موّهه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص722) sourceLink

تَمَوَّهَ المَكَانُ بِالْبَقْل

گياهان آن مكان تازه و پر آب شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص261) sourceLink

صار مُمَوَّهاً به
(
المنجد فی اللغة
, ص780) sourceLink

تَمَوَّهَ ثمرُ النخلِ و العنبِ

إِذا امْتلأ ماءً و تَهَيّأَ للنُّضْج
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص581) sourceLink

تقول: تَموَّه ثمرُ النَّخْل و العِنَب، إذا امتَلأَ ماء فتهيّأ للنُّضْج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص250) sourceLink

تَمَوَّهَ المالُ للسِّمَنِ

إِذا جرى في لحُومِهِ الربيعُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص582) sourceLink

إِذا جَرَى في لحُومِهِ الرَّبيعُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص100) sourceLink

يقال: عليه ( موهة ) من حُسْنٍ ، و مُوَاهةٌ و مُوَّهة : إذا مَسَحه، و تموَّه المالُ للسِّمَن، إذا جَرى في لحُومه الرَّبيعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص249) sourceLink

تَمَوَّهَ المالُ للسِمَن

إذا جرى في لحومهِ الربيعُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص317) sourceLink

تَمَوَّهَ الثَّمَرُ

امتَلأَ ماءً و تهيَّأَ للنُّضْج.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص892) sourceLink

تَمَوَّهَ المَكانُ

صار مموّهاً بالبقل (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص317) sourceLink

صارَ مُمَوَّهاً بالبَقْلِ ; و به فُسِّرَ قَوْلُ ذي الرُّمَّةِ السَّابِق أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص100) sourceLink

تَمَوَّهَ العنبُ

دانه‌هاى انگور پر آب و نزديك به رسيدن شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص261) sourceLink

امتلأَ ماءً و تهيَّأَ للنضج
(
المنجد فی اللغة
, ص780) sourceLink

إِذا جرى فيهِ اليَنْعُ و حَسُنَ لَوْنُهُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص582) sourceLink

امتلاَ ماءً و تهيَّاَ للنضج.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص287) sourceLink

إِذا جَرَى فيهِ اليَنْعُ و حَسُنَ لَوْنُه، أَو امْتلَأَ ماءً و تَهَيَّأَ للنّضْجِ ; و كَذلِكَ النَّخْلُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص100) sourceLink

تَموَّه العِنبُ ، إذا جَرى فيه اليَنْعُ و حَسُنَ لونُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص249) sourceLink

مداخل هم ریشه تَمَوَّهَ

الميم و الواو و الهاء أصلٌ‌ صحيح واحد،و منه يتفرّع كَلِمُه، و هي المَوَه أصل بناء الماء،و تصغيرهُ‌ مُوَيْه ،قالوا:و هذا دليلٌ‌ على أنّ‌ الهمزة في الماء بدل من هاء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص286)sourceLink

اسماء

المائِيَّاتاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَمْوَهمشتق ثلاثی مجرد المَاهَانالمَأْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمْوِيهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِماهةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَاهِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَيْهمصدر ثلاثی مجرد التَّمْويهيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِياهةمصدر ثلاثی مجرد المَيِّهَةمشتق ثلاثی مجرد الماءانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُمَوِّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَائِيَّةمصدر ثلاثی مجرد مَاهَ یمُوهالماهِيّمشتق ثلاثی مجرد المَاهَةمصدر ثلاثی مجرد المُوَيْهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَاهَةمصدر ثلاثی مجرد المَوَّاهصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَيَّاهمشتق ثلاثی مجرد الماءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَاوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المُوْهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِياهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ماه ماهالمَواهةمصدر ثلاثی مجرد المَيِّهمشتق ثلاثی مجرد المُمَوَّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوَيْهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الماءَةمشتق ثلاثی مجرد

افعال

ماهَ یموه یماهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلتَمَوَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَمَاهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالأَمْوَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالمَوَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.