انْهَجَمَ

[ ه ج م ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال

معنای انْهَجَمَ

اِنْهَجَمَ

خراب شدن،فروريختن(خانه)؛ضعيف بودن،نحيف بودن،كم‌بنيه بودن،بى‌بنيه بودن؛ ريختن،سرازير شدن(اشك)؛اشك ريختن (چشم).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص778)

و هَجَم البَيتُ و انْهَجَمَ :انْهَدَم.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص176)

و هَجَمَ البيتُ و انْهَجَمَ : انْهَدَم.

(

لسان العرب

, ج12 , ص601)

اِنْهَجَمَ البيتُ على أهله بسبب الزّلزال

انهدم

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص786)

انْهَجَمَ الدَّمْعُ اَوِ الْعَرَقُ

سال

اشك يا عرق روان شد

انْهَجَمَتِ العينُ

دمعت

چشم اشك ريخت.

انْهَجَمَتِ عينُه

دمعت

دمَعَت

غارت. ¦¦

دَمَعَت.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص974)

دَمَعَتْ ، نَقَلَه الجَوْهرِيُّ .

دمعتْ .

أبو عبيد، عن الأصمعيّ : انْهَجَمَتْ عينُه: إذا دَمَعَت.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص45)

هجم الانهجام : انهجمت عينه:إِذا دمعت.

دَمَعَت.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص176)

دمَعَت. ¦¦

قال شمر: لم أَسمع انْهَجَمَتْ عينُه بمعنى دمَعَت إِلا هاهنا، قال: و هو بمعنى غارَتْ ، معروفٌ .

(

لسان العرب

, ج12 , ص601)

اِنْهَجَمَ البيتُ

انهدم

خانه ويران شد

انهدم

انْهَدَم

انهدم.

انْهَجَم الخِباءُ

سَقَط

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص671)

يقالُ : انْهَجَمَ الخِباءُ إذا سَقَطَ.

(

تاج العروس

, ج17 , ص739)

و انهجم الخِباءُ ،إذا وقع.

سَقَط.

المحکم و المحیط الأعظم

سَقَط.

اِنْهَجَمَ الدمعُ

سال و كذا العرق

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص593)

اِنْهَجَمَ العينُ

دمعت.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص593)

انْهَجَمَ العَرَقُ

سال.

سالَ .

و انهجم العَرَقُ ،إذا سال.

سالَ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص177)

سالَ . و الهَجْم و الهَجَمُ ;

(

لسان العرب

, ج12 , ص601)

مداخل هم ریشه انْهَجَمَ

الهاء و الجيم و الميم:أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحد يدلُّ‌ على وُرودِ شىءٍ بَغتةً‌،ثم يقاس على ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص37)

اسماء

افعال

تَهَاجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل هَجَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِهْتَجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَهَجَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَهْجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال هَاجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله انْهَجَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال