تایپوگرافی قاموس

المُكَلَّب

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُكَلَّب

المُكَلَّبُ

اسير دست بسته.
(
فرهنگ ابجدی
, ص856) sourceLink

الاسير المقيَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص694) sourceLink

المُقَيَّدُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص384) sourceLink

الاسير المقيَّد يقال «اسير مُكَلَّب» اَي: مقيَّد قيل هو مقلوب من مكبَّل و (المُكَلَّب) عند السبعيَّة: احد السبعة الذين يُقتدَى بهم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص575) sourceLink

الأسير المقيَّد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص213) sourceLink

المأْسورُ بالقِدّ.
(
الجیم
, ج3 , ص148) sourceLink

المَشْدُودُ بالقِدّ وثَاقاً، و قال طُفَيلٌ‌: أَبَأْنَا بقَتْلاَنَا من القَوْمِ ضِعْفَهُم و ما لا يُعَدُّ من أَسِيرٍ مُكَلَّب و هو المَكْلُوبُ‌ أَيضاً و أَنْشد: أَبأْنا بقَتْلانَا من القَوْمِ مِثْلَهم و بالمُوثَقِ المَكْلُوبِ منهم مُكلِّبُ‌
(
الجیم
, ج3 , ص170) sourceLink

الكَلِيبُ : جماعةُ الكِلاب، و الكَلاَّبٌّ ، و الْمُكَلَّبُ : الذي يُعلَم الكلابَ أخْذَ الصَّيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَسِيرٌ مُكَلَّب و كبلمُكَبَّلٌ أي مقيَّدٌ، و أَسِيرٌ مُكَلَّبٌ : مأْسُور بالقِدِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص145) sourceLink

الذى أَثَّرت فيه القُيودُ، و قد كلّبتْه القُيودُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص149) sourceLink

[فإن المكلَّب هو المكَبَّل].
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص134) sourceLink

و أسيرٌ مُكَلَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549) sourceLink

مكلبين

بفتح لام سگان شكار آموخته مقيّدان و اسيران
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1297) sourceLink

أَسيرٌ مُكَلَّبٌ و مُكَبَّلٌ

أَي مُقَيَّدٌ.و أَسيرٌ مُكَلَّبٌ‌ : مَأْسُورٌ بالقِدِّ.
(
لسان العرب
, ص726) sourceLink

أسِيْرٌ مُكَلَّبٌ

أي مُكَبَّلٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص271) sourceLink

أى مكبَّل، و هو مقلوب منه. قال طُفَيل الغَنَوى: أَبَأْنَا بقَتْلاَنَا من القوم ضِعْفَهُمْ‌ و مَا لاَ يُعَدُّ من أسيرٍ مُكَلَّبِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص213) sourceLink

أَسِيرٌ مُكَلَّب و كبلمُكَبَّلٌ أي مقيَّدٌ، و أَسِيرٌ مُكَلَّبٌ : مأْسُور بالقِدِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص145) sourceLink

و يقال:أسير مكلَّب :لغة في مكبَّل، على القلب،قال طفيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5888) sourceLink

رَجُلٌ مُكَلَّبٌ

مَشدودٌ بالقِدّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص470) sourceLink

أَي: مشدودٌ بالقِدّ
(
تاج العروس
, ج2 , ص380) sourceLink

مشدودٌ بالقِدِّ، و أَسيرٌ مِكَلَّبٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص384) sourceLink

مَشدودٌ بالقِدِّ، و أَسِيرٌ مُكَلَّبٌ‌ ; قال طُفَيْل الغَنَوِيُّ‌: فباءَ بِقَتْلانا من القوم مِثْلُهم، و ما لا يُعَدُّ من أَسِيرٍ مُكَلَّبِ‌ و قيل: هو مقلوب عن مُكَبَّلٍ‌.
(
لسان العرب
, ص726) sourceLink

مشدود بالقِدّ،قال طُفَيْل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص45) sourceLink

المُكَلَّب در اصطلاح

المُكَلَّبُ

[في الانكليزية] Captive [في الفرنسية] Captif سبق ذكره في لفظ السبعية.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1638) sourceLink

مداخل هم ریشه المُكَلَّب

الكاف و اللام و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على تَعلُّق الشَّيء بالشَّيء في شِدَّة و شِدَّة جَذْب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص133)sourceLink

اسماء

الكُلَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْبَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّكَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَلْبِيّالكليبتانالكَلْبَىمشتق ثلاثی مجرد الكَلَبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد كَلَبَ یکلِب یکلُبالمَكْلَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكَلَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّكْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُكْلِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُكالَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِلَابَانالكَلِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُلَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْتَبانمشتق رباعی المُكَلَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَكْلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكُلَيْبِ‌ وائلٍالكَلْباتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبِيّالكُلَّابيّالكَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد الكَلِيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلِبَةمشتق ثلاثی مجرد المُكَالِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَكْلُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكَالِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُلَابالكَلُّوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَالِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يُكلبُالكُلُبَةمصدر ثلاثی مجرد كِلْبٌالكِلابيّالكَلْبِيَّةكُلَيْبُالتَّكَالُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلكَلْبٌالمُكْتَلِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالكِلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكِلابٌالمُكَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

كَلِبَ یکلَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلكَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَكَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِسْتَكْلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِكْتَلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَكْلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالكَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.