أَصْعَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَصْعَبَ

اصْعَبَ

صَعُب الأمرُ، و أصْعَبَ‌ ،عن اللِّحيانىّ‌، صُعوبة ،و اسْتَصْعَبَ‌ و تَصَعَّبَ‌ ،و صَعَّبَه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص454)
sourceLink

فأَصْعَبَ

صَارَ صَعْباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص145)
sourceLink

اَصْعَبْتَ

قَدْ أَصْعَبْتَ‌ أَمْرَكَ‌،نَصْبٌ‌ و أَنشد: لا يُصْعِبُ‌ الأَمْرَ.... نَصب
(
الجیم
, ج2 , ص183)
sourceLink

اَصْعَبَهُ

اتعبهُ‌ (الأخطل الصفحة 95).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص266)
sourceLink

و أَصْعَبَهُ إِصْعاباً : وجَدَهُ صَعْباً ، كاسْتَصْعَبَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص203)
sourceLink

مِن أَصْعَبَهُ ، إِذا وجدَهُ صَعْباً ; يقالُ : أَصْعَبْنَا جمَلَنا فلم نركبْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص204)
sourceLink

كأَصْعَبَه

جَعَلَه صَعْباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص145)
sourceLink

أصْعَبْتُه

وَجَدْتَهُ‌ صَعْباً
(
المحیط في اللغة
, ص345)
sourceLink

اسْتَصْعَب و تَصَعَّب و صعَّبه و أَصْعَبَ الأَمرَ

اسْتَصْعَب و تَصَعَّب و صعَّبه و أَصْعَبَ الأَمرَ: وافقه صَعْباً
(
لسان العرب
, ص523)
sourceLink

أَصْعَبْتُ الْأَمْرَ إِصْعَاباً

وَجَدْتُهُ‌ صَعْباً
(
المصباح المنیر
, ص339)
sourceLink

صَعُب الأَمر و أَصْعَبَ

صَعُب الأَمر و أَصْعَبَ، عن اللحياني، يَصْعُب صُعوبة: صار صَعْباً.
(
لسان العرب
, ص523)
sourceLink

أَصْعَبْتُ الأمر

إذا ألفيته صَعْباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص32)
sourceLink

وجدته صَعْباً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص163)
sourceLink

أَصْعَبَ الجَمَلَ

تركه فلم يركبه فاصعب هو أَي صار صَعباً و لم يُرَض
(
المنجد فی اللغة
, ص424)
sourceLink

شتر را رها كرد و سوارش نشد و در نتيجه شتر سر سخت شد و رام نگرديد
(
فرهنگ ابجدی
, ص85)
sourceLink

تَرَكَه صاحِبُهُ‌ و أَعْفَاهُ‌ فلم يَرْكَبْه و زَادَ في الصَّحَاح و لَمْ‌ يمْسَسْه حَبْلٌ‌ حَتَّى صَارَ صَعْباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص145)
sourceLink

تركهُ فلم يركبهُ فاصعب هو اَي: صار صعباً و لم يُرَض.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص203)
sourceLink

تَرَكه فلم يَرْكَبْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص123)
sourceLink

أُصْعِبَ الجَمَلُ

لم يُرْكَبْ‌ قَطّ‍‌ و لم يَمْسَسْه حَبْلٌ
(
المحیط في اللغة
, ص345)
sourceLink

لم يُركَب قَطُّ‍‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص145)
sourceLink

لم يُرْكب قط
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص20)
sourceLink

لم يُركَب قطّ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص266)
sourceLink

لم يُرْكب قط
(
لسان العرب
, ص524)
sourceLink

لم يُرْكَبْ قَطُّ،و أصعبه صاحبه:أعفاه من الركوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص454)
sourceLink

و جملٌ صعْبٌ :غير ذَلول،و أُصْعِبَ الجملُ :لم يُركبْ و لم يَمسَسْه حبلٌ فهو مُصْعَبٌ ،و أصْعَبْنَا جملَنا فتركناه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص354)
sourceLink

أَصْعَبه صاحبُه

تركه و أعفاه من الركوب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص20)
sourceLink

أُصْعِبَ‌ الجمَلُ‌: لم يُرْكب قط; و أَصْعَبه صاحبُه: تركه و أَعفاه من الركوب
(
لسان العرب
, ص524)
sourceLink

و أُصعِب الجَمَلُ :لم يُرْكَبْ قَطُّ،و أصعبه صاحبه:أعفاه من الركوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص454)
sourceLink

أَصْعَبَ الأَمْرَ

وَافَقَه صَعْباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص145)
sourceLink

وافَقه صَعْبا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص454)
sourceLink

أَصْعَبَ الشى ءَ

وجده صَعباً
(
المنجد فی اللغة
, ص424)
sourceLink

آن چيز را سخت يافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص85)
sourceLink

وجدهُ صعباً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص203)
sourceLink

وَجَدَهُ‌ صعباً.
(
المعجم الوسيط
, ص514)
sourceLink

أَصْعَبَ الأَمرُ

صار صَعباً
(
المنجد فی اللغة
, ص424)
sourceLink

آن كار سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص85)
sourceLink

صار صعباً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص203)
sourceLink

صَعُبَ.
(
المعجم الوسيط
, ص514)
sourceLink

صعب الإِصْعاب : أصْعَب الأمرَ:وجده صعباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3750)
sourceLink

أَصْعَبَ الرجلُ

كانت دابَّتهُ صعبةً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص203)
sourceLink

لَقِىَ‌ صَعْباً.
(
المعجم الوسيط
, ص514)
sourceLink

اصعبت الجملَ

إذا تركتَه فلم تركبه و لم يَمسَسْه حبل حتى صار صعباً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص163)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَصْعَبَ

الصاد و العين و الباء أصلٌ‌ صحيح مطَّرد،يدلُّ‌ على خِلاف السهولة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص286)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.