أَسْلَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَسْلَبَ

أَسْلَبَتْ

فعلت ذلك و يقال للشاء أَسْلَبَتْ‌
(
العین
, ج7 , ص261)
sourceLink

سُلِبَتْ‌ وَلَدَها بمَوْتٍ‌ أَو غَيْرِ ذَلِكَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص81)
sourceLink

قد أسلبتْ ناقتكُم، و هي سَلوب : إذا ألقتْ ولدَها قبل أن يتمّ ، و الجميعُ السلاَّئب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص301)
sourceLink

و قيل: أسْلَبتْ :سُلِبتْ ولدَها بموتٍ أو غير ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص504)
sourceLink

و قد أَسْلَبَتْ ، فهي مُسْلِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص110)
sourceLink

أَسْلَبَتِ الناقةُ أو المرأَةُ

مات ولدها او ألقَتهُ لغير تمامٍ،فهي سَلِيب و سَلُوب ج سُلُب. و سَلاَئِب،و سَالِب و سُلب و مُسلِب و مُسَلِّب
(
المنجد فی اللغة
, ص343)
sourceLink

ماده شتر يا زن بچۀ ناتمام افكند يا اينكه بچه‌اش مرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص75)
sourceLink

اَسْلَبت الناقةُ و المراَةُ

مات ولدها و قيل القتهُ لغير تمامٍ فهي (مُسَلِّب و مُسْلِب)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص692)
sourceLink

أسْلَبَتِ الشَّجَرَةُ

سَقَط حملُها او ورقُها
(
المنجد فی اللغة
, ص343)
sourceLink

ذَهَبَ‌ حَمْلُها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص327)
sourceLink

بار درخت يا برگهاى آن فرو ريخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص75)
sourceLink

ذهب حملها و سقط ورقها.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص692)
sourceLink

أسْلَبَتْ النَّخْلَةُ

إذا صُرِمَتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص327)
sourceLink

أَسْلَبَ الشجرُ و نحوهُ

ذهب حَمْلُهُ‌ و سقط‍‌ ورقُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص441)
sourceLink

أَسْلَبت النَّاقَةُ

ألْقَتْ‌ وَلَدَهَا من غَيْرِ أَنْ‌ يَتِمَّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص81)
sourceLink

أَسْلَبت النَّاقَةُ فهي مُسْلِبٌ: أَلْقَتْ وَلَدَها من غيرِ أَن يَتِمَّ، و الجمع السَّلائِبُ
(
لسان العرب
, ص472)
sourceLink

و أَسْلَبتِ الناقَةُ و هى مُسْلِبٌ :أَلْقتْ ولَدَها من قبْلِ أنْ يَتِمّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص504)
sourceLink

و أسلبت الناقةُ ، إذا كانت تلك حالَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص92)
sourceLink

أَسْلَبَتِ الناقةُ

إذا كانت تلك حالها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص149)
sourceLink

أسْلَبَ ثُمَامُهَا

أَي أَخْرجَ‌ خُوصَهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص82)
sourceLink

أَسْلَبَ الثُّمَامُ

أَخرَجَ‌ خُوصَه.
(
المعجم الوسيط
, ص441)
sourceLink

أَسْلَبَ الشَّجَرُ

ذَهَبَ‌ حَمْلُها و سَقَطَ‍‌ وَرَقُها فهو مُنْسلِبٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص82)
sourceLink

ذَهَبَ حَمْلُها، و سَقَطَ ورَقُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص111)
sourceLink

ذَهَبَ حَمْلُهُ و سَقَطَ ورقُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص135)
sourceLink

أَسْلَبَ الحاملُ

أَسْقَطَتْ‌، أَو سُلِبَتْ‌ ولدَها بموتٍ‌ أَو غيره. فهى مُسْلِبٌ‌، و هى سَلُوبٌ‌ أَيضاً. (ج) سُلُبٌ‌، و سَلائبُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص441)
sourceLink

شاهد معنایی أَسْلَبَ

وَ اَللَّهِ لَوْ أُعْطِيتُ اَلْأَقَالِيمَ اَلسَّبْعَةَ بِمَا تَحْتَ أَفْلاَكِهَا عَلَى أَنْ أَعْصِيَ اَللَّهَ فِي نَمْلَةٍ أَسْلُبُهَا جُلْبَ شَعِيرَةٍ مَا فَعَلْتُهُ وَ إِنَّ دُنْيَاكُمْ عِنْدِي لَأَهْوَنُ مِنْ وَرَقَةٍ فِي فَمِ جَرَادَةٍ تَقْضَمُهَا

بستانم و از دستش بگيرم
(
واژه های نهج البلاغه
, ص157)
sourceLink

قَدِم عليه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم أْصَيْل الغِفَاري مِنْ مكّة فقال يا أُصَيْل كيف عَهِدْتَ مكة فقال عهْدتُها و اللّٰه و قد أخْصَبَ جنابُها و أعْذَقَ إذخِرُها و أسلَبَ ثُمامُها و أمَشَّ سَلَمُها فقال حَسْبُكَ يا أُصَيل

أسْلَبَ‌ : خَوَّص. و السَّلَب : خُوص الثُّمام.
(
الفائق
, ج2 , ص341)
sourceLink

و أسْلَبَ ثُمَامُهَا

أى أخرج خوصه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص387)
sourceLink

أَي أَخْرجَ خُوصَهُ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص82)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَسْلَبَ

السين و اللام و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو أخْذ الشىء بخفّة و اختطاف.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص92)sourceLink

اسماء

الاِنْسِلَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالأسْلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلِبَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَساليبِيّمشتق ثلاثی مجرد الأُسْلُوبيّالسَّلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِلَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّلَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلائبصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلَبِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّلْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلْبِيَّةالمُسْلِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْلَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسِّلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُسْلُوبِيَّةالسَّلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَلِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالأَسَالِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُسْلُوبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمُسَلَّبالسَّلِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّلُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلْبِيّالتَّسَلّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَسْلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسليبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّلَبُوتصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأُسْلُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.